Текст и перевод песни Arthur H - La femme étoile

I met a girl and she came from outer space
She told my man and I said yes
I met a girl and she came from outer space
Elle est bizarre mais je l′aime

She came from a place so far
I will kiss her in the stars

Parfois elle veut retourner là bas chez elle
She looks the sky and she cries
Alors je dis "Mon amour la terre aussi
Est une étoile dans le ciel"

She came from a place so far
I will kiss her in the stars

Comme je l'enlace
Elle laisse des traces
Poussières stellaires
Sur ma carcasse

Dans son regard
De furie
Et j′envisage
La galaxie

At night we ride
Away from the city
Pour contempler
L'étoile natale
After a kiss
A kiss in the stars
She says
"Ok la terre est mon étoile"

She came from a place so far
I will kiss her in the stars

Oh la femme étoile
Oh la femme étoile, la femme étoile
Oh la femme étoile

Я встретил девушку, и она прилетела из космоса.
Она сказала моему мужчине, и я ответил "Да".
Я встретил девушку, и она прилетела из космоса.
Elle est bizarre mais je l'aime

Она приехала из далекого места.
Я поцелую ее среди звезд.

Parfois elle veut retourner là bas chez elle
Она смотрит в небо и плачет.
Alors je dis " Mon amour la terre aussi
Est une étoile dans le ciel"

Она приехала из далекого места.
Я поцелую ее среди звезд.

Comme je l'enlace
Elle laisse des traces
Pussières stellaires
Сюр Ма Каркасс

Dans son regard
Де фурие
Et j'envisage
Ла Галакси

Ночью мы едем верхом.
Подальше от города.
Налей созерцатель
Натальная Этуаль
После поцелуя ...
Поцелуй среди звезд.
Она говорит:
"О'Кей, la terre est mon Etoile"

Она приехала из далекого места.
Я поцелую ее среди звезд.

О женщина Этуаль
О, Эта женщина, эта женщина ...
О женщина Этуаль