Текст и перевод песни Arthur H - Mystic Rhumba

Mystic Rhumba

Il y a quelque chose qui se cache,
Quelque chose qui ne reste
Jamais à sa place
C′est ça, rien ne tient.

Quelle est cette musique,
Quels en sont les pas de danse?
Quelle est cette musique?
Quelle forme, quelle couleur?

Il y a quelque chose
Qui nous appelle
Dans la terre au bérou du ciel
Il est drôle

Ce rêve,
Il n'est pas profond
Puisqu′il n'a pas de fond
Il ne déande pas longtemps
Puisqu'il n′a pas de temps

Quelle est cette musique?
Quels en sont les pas de danse?
Oh, Maman, maman,
Le miroir se brise
Tu ne peux rien savoir

Dance, to the Mystic Rumba,
Come on and dance,
To the Mystic Rumba

Mystic Rhumba

There's something that hides,
Something that never stays
In its place
That's right, nothing fits.

What's this music,
What are the dance steps?
What's this music?
What shape, what color?

There's something
That calls us
On the ground at the edge of the sky
It's funny

This dream,
It's not deep
Since it has no bottom
It doesn't last long
Since it has no time

What's this music?
What are the dance steps?
Oh, Mother, dear,
The mirror breaks
You can't know anything

Dance, to the Mystic Rumba,
Come on and dance,
To the Mystic Rumba