Текст и перевод песни Arthur Lee - One and One

One and One

Well you've got wandering eyes
With a cocaine smile
And your wall to wall visions
With your super sensitive sounds

You know its so hard to communicate
When your body says go
But your mind says wait

And its oh so hard to be yourself
When you constantly think of something else
And you magnetize your brothers mind
With your vibes

Well you've got paranoia written on your face
As you check behind to see if all's
In place
And you still can act as though your so surprised
As your body throbs
You seem to advertise

That its oh so hard to be yourself
When you constantly think of
Something else
And you hypnotize
Other peoples minds
With your vibes

And its oh so hard to be yourself
When you constantly think of something else
And you magnetize your brothers mind
With your vibes

Well you've got wandering eyes
With a cocaine smile
And your wall to wall visions
With your super sensitive sounds

You know its so hard to communicate
When your body says go
But your mind says wait

And its oh so hard to be yourself
When you constantly think of something else
And you magnetize your brothers mind
With your vibes

And its oh so hard to be yourself
When you constantly think of something else
And you magnetize your brothers mind
With your vibes

Un et Un

Tu as des yeux vagabonds
Avec un sourire à la cocaïne
Et tes visions du mur au mur
Avec tes sons super sensibles

Tu sais que c'est tellement difficile de communiquer
Quand ton corps dit d'y aller
Mais ton esprit dit attends

Et c'est tellement difficile d'être soi-même
Quand tu penses constamment à autre chose
Et tu magnétises l'esprit de ton frère
Avec tes vibes

Tu as de la paranoïa écrite sur ton visage
Alors que tu regardes derrière toi pour voir si tout est
En place
Et tu peux encore agir comme si tu étais si surpris
Alors que ton corps palpite
Tu sembles annoncer

Que c'est tellement difficile d'être soi-même
Quand tu penses constamment à
Autre chose
Et tu hypnotises
L'esprit des autres
Avec tes vibes

Et c'est tellement difficile d'être soi-même
Quand tu penses constamment à autre chose
Et tu magnétises l'esprit de ton frère
Avec tes vibes

Tu as des yeux vagabonds
Avec un sourire à la cocaïne
Et tes visions du mur au mur
Avec tes sons super sensibles

Tu sais que c'est tellement difficile de communiquer
Quand ton corps dit d'y aller
Mais ton esprit dit attends

Et c'est tellement difficile d'être soi-même
Quand tu penses constamment à autre chose
Et tu magnétises l'esprit de ton frère
Avec tes vibes

Et c'est tellement difficile d'être soi-même
Quand tu penses constamment à autre chose
Et tu magnétises l'esprit de ton frère
Avec tes vibes