Arthur Midi - Tumar - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Arthur Midi - Tumar




Tumar
Tumar
Ты не поймёшь о чем мои слова
You won't understand what my words are about
То и значит, твоё горе не от ума
That means your sorrow doesn't come from your mind
От таких как ты, на моей шее Тумар
Because of people like you, I wear a Tumar around my neck
На шее Тума-а-ар
A Tumar around my neck-ck-ck
Ты не поймёшь о чем мои слова
You won't understand what my words are about
То и значит, твоё горе не от ума
That means your sorrow doesn't come from your mind
От таких как ты, на моей шее Тумар
Because of people like you, I wear a Tumar around my neck
На шее Тума-а-ар
A Tumar around my neck-ck-ck
Ты не поймёшь о чем мои слова
You won't understand what my words are about
То и значит, твоё горе не от ума
That means your sorrow doesn't come from your mind
От таких как ты, на моей шее Тумар
Because of people like you, I wear a Tumar around my neck
На шее Тума-а-ар
A Tumar around my neck-ck-ck
И, вроде бы, все мосты сожжены
And it seems like all bridges are burned
Да, но с приходом этой зимы
Yes, but with the arrival of this winter
Чувства замёрзли И мне так нелегко с ней, да
Feelings have frozen And it's so hard for me with her, yes
Мне так нелегко с ней быть
It's so hard for me to be with her
И вроде бы я, и, вроде бы, мы
And it seems like I, and it seems like we
Готовы вернуть всё, пока что не поздно
Are ready to bring everything back, while it's not too late
Пока что не поздно
While it's not too late
Повернуть все на: раз, два, три
To turn everything around: one, two, three
Зачем я еду зимней ночью
Why am I driving on a winter night
Зачем, если давно на всё плевать
Why, if I've long stopped caring about everything
Я снова собираю эти строки в голове
I'm gathering these lines in my head again
Но снова нечего сказать мне
But again, I have nothing to say
Детка, это не по мне
Baby, this isn't for me
И гори оно в синем огне, всё
And let it all burn in a blue flame
Я испытываю гнев, но
I feel anger, but
Меня не тянет творить грех вновь
I'm not drawn to sin again
Эта песня не конец, нет
This song is not the end, no
Эта песня не конец, увы
This song is not the end, alas
Злая шутка судьбы
A cruel joke of fate
Это злая шутка судьбы, но ты
This is a cruel joke of fate, but you
Ты не поймёшь о чем мои слова
You won't understand what my words are about
То и значит, твоё горе не от ума
That means your sorrow doesn't come from your mind
От таких как ты, на моей шее Тумар
Because of people like you, I wear a Tumar around my neck
На шее Тума-а-ар
A Tumar around my neck-ck-ck
Ты не поймёшь о чем мои слова
You won't understand what my words are about
То и значит, твоё горе не от ума
That means your sorrow doesn't come from your mind
От таких как ты, на моей шее Тумар
Because of people like you, I wear a Tumar around my neck
На шее Тума-а-ар
A Tumar around my neck-ck-ck
Ты не поймёшь о чем мои слова
You won't understand what my words are about
То и значит, твоё горе не от ума
That means your sorrow doesn't come from your mind
От таких как ты, на моей шее Тумар
Because of people like you, I wear a Tumar around my neck
На моей шее тумар, Но неужели в нас нет ничего святого
A Tumar around my neck, But is there really nothing sacred left in us
Грешим и забываем, и поступаем снова так
We sin and forget, and we act like that again
Ночь без сна, Снег, ссоры. Я за город
Sleepless night, Snow, quarrels. I'm going out of town
Так легче. Дай повод и я снова там
It's easier this way. Give me a reason and I'll be there again
Эй, я вижу тебя, вновь. Ты как нарисованная
Hey, I see you, again. You're like a painting
Денсишь так, будто бы ты невесома
Dancing as if you were weightless
Дай лишь знак, я заберу тебя снова
Just give me a sign, I'll take you again
Да, это зря, ведь через час будет снова ссора
Yes, it's pointless, because in an hour we'll be fighting again
Я не пойму, детка, что за дела
I don't understand, baby, what's going on
Снова, снова, снова, снова
Again, again, again, again
То есть, скажешь, я заслужил от тебя лишь
So you're saying I only deserve from you
Холод, холод, холод, холод
Cold, cold, cold, cold
От тебя на шее Тумар
From you, a Tumar around my neck
На шее Тума-а-ар
A Tumar around my neck-ck-ck
Ты не поймёшь о чем мои слова
You won't understand what my words are about
То и значит, твоё горе не от ума
That means your sorrow doesn't come from your mind
От таких как ты, на моей шее Тумар
Because of people like you, I wear a Tumar around my neck
На шее Тума-а-ар
A Tumar around my neck-ck-ck
Ты не поймёшь о чем мои слова
You won't understand what my words are about
То и значит, твоё горе не от ума
That means your sorrow doesn't come from your mind
От таких как ты, на моей шее Тумар
Because of people like you, I wear a Tumar around my neck
На шее Тума-а-ар
A Tumar around my neck-ck-ck
Ты не поймёшь о чем мои слова
You won't understand what my words are about
То и значит, твоё горе не от ума
That means your sorrow doesn't come from your mind
От таких как ты, на моей шее Тумар
Because of people like you, I wear a Tumar around my neck
На шее Тума-а-ар
A Tumar around my neck-ck-ck
Ты не поймёшь о чем мои слова
You won't understand what my words are about
То и значит, твоё горе не от ума
That means your sorrow doesn't come from your mind
От таких как ты, на моей шее Тумар
Because of people like you, I wear a Tumar around my neck
На шее Тума-а-ар
A Tumar around my neck-ck-ck
Но знай
But know
Мои слова, все мои слова... мои слова
My words, all my words... my words
Не от ума, эй
Not from my mind, hey
Не от ума
Not from my mind
Мои слова. Мои слова
My words. My words
Не от ума, эй
Not from my mind, hey
Не от ума
Not from my mind





Авторы: мидигулов артур рашидович

Arthur Midi - Tumar
Альбом
Tumar
дата релиза
01-04-2021

1 Tumar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.