Текст и перевод песни Arthur Midi - Tumar

Tumar

Ты не поймёшь о чем мои слова
То и значит, твоё горе не от ума
От таких как ты, на моей шее Тумар
На шее Тума-а-ар
Ты не поймёшь о чем мои слова
То и значит, твоё горе не от ума
От таких как ты, на моей шее Тумар
На шее Тума-а-ар
Ты не поймёшь о чем мои слова
То и значит, твоё горе не от ума
От таких как ты, на моей шее Тумар
На шее Тума-а-ар

И, вроде бы, все мосты сожжены
Да, но с приходом этой зимы
Чувства замёрзли И мне так нелегко с ней, да
Мне так нелегко с ней быть
И вроде бы я, и, вроде бы, мы
Готовы вернуть всё, пока что не поздно
Пока что не поздно
Повернуть все на: раз, два, три
Зачем я еду зимней ночью
Зачем, если давно на всё плевать
Я снова собираю эти строки в голове
Но снова нечего сказать мне
Детка, это не по мне
И гори оно в синем огне, всё
Я испытываю гнев, но
Меня не тянет творить грех вновь
Эта песня не конец, нет
Эта песня не конец, увы
Злая шутка судьбы
Это злая шутка судьбы, но ты
Ты не поймёшь о чем мои слова
То и значит, твоё горе не от ума
От таких как ты, на моей шее Тумар
На шее Тума-а-ар
Ты не поймёшь о чем мои слова
То и значит, твоё горе не от ума
От таких как ты, на моей шее Тумар
На шее Тума-а-ар
Ты не поймёшь о чем мои слова
То и значит, твоё горе не от ума
От таких как ты, на моей шее Тумар

На моей шее тумар, Но неужели в нас нет ничего святого
Грешим и забываем, и поступаем снова так
Ночь без сна, Снег, ссоры. Я за город
Так легче. Дай повод и я снова там
Эй, я вижу тебя, вновь. Ты как нарисованная
Денсишь так, будто бы ты невесома
Дай лишь знак, я заберу тебя снова
Да, это зря, ведь через час будет снова ссора
Я не пойму, детка, что за дела
Снова, снова, снова, снова
То есть, скажешь, я заслужил от тебя лишь
Холод, холод, холод, холод
От тебя на шее Тумар
На шее Тума-а-ар

Ты не поймёшь о чем мои слова
То и значит, твоё горе не от ума
От таких как ты, на моей шее Тумар
На шее Тума-а-ар
Ты не поймёшь о чем мои слова
То и значит, твоё горе не от ума
От таких как ты, на моей шее Тумар
На шее Тума-а-ар
Ты не поймёшь о чем мои слова
То и значит, твоё горе не от ума
От таких как ты, на моей шее Тумар
На шее Тума-а-ар
Ты не поймёшь о чем мои слова
То и значит, твоё горе не от ума
От таких как ты, на моей шее Тумар
На шее Тума-а-ар

Но знай
Мои слова, все мои слова... мои слова
Не от ума, эй
Не от ума
Мои слова. Мои слова
Не от ума, эй
Не от ума

Tumar

Tu ne comprendras pas mes paroles
Cela signifie que ta douleur ne vient pas de ton esprit
De gens comme toi, j'ai un Tumar autour de mon cou
Autour de mon cou Tu-ma-ar
Tu ne comprendras pas mes paroles
Cela signifie que ta douleur ne vient pas de ton esprit
De gens comme toi, j'ai un Tumar autour de mon cou
Autour de mon cou Tu-ma-ar
Tu ne comprendras pas mes paroles
Cela signifie que ta douleur ne vient pas de ton esprit
De gens comme toi, j'ai un Tumar autour de mon cou
Autour de mon cou Tu-ma-ar

Et, apparemment, tous les ponts sont brûlés
Oui, mais avec l'arrivée de cet hiver
Les sentiments ont gelé et ce n'est pas facile avec elle, oui
Ce n'est pas facile d'être avec elle
Et apparemment je, et, apparemment, nous
Nous sommes prêts à tout renvoyer, tant qu'il n'est pas trop tard
Tant qu'il n'est pas trop tard
Pour remettre tout en ordre : un, deux, trois
Pourquoi je conduis dans la nuit d'hiver
Pourquoi, si je m'en fiche depuis longtemps
Je rassemble à nouveau ces lignes dans ma tête
Mais je n'ai plus rien à dire
Chérie, ce n'est pas pour moi
Et que tout brûle dans un feu bleu
Je ressens de la colère, mais
Je n'ai pas envie de recommencer à pécher
Cette chanson n'est pas la fin, non
Cette chanson n'est pas la fin, hélas
Une mauvaise blague du destin
C'est une mauvaise blague du destin, mais toi
Tu ne comprendras pas mes paroles
Cela signifie que ta douleur ne vient pas de ton esprit
De gens comme toi, j'ai un Tumar autour de mon cou
Autour de mon cou Tu-ma-ar
Tu ne comprendras pas mes paroles
Cela signifie que ta douleur ne vient pas de ton esprit
De gens comme toi, j'ai un Tumar autour de mon cou
Autour de mon cou Tu-ma-ar
Tu ne comprendras pas mes paroles
Cela signifie que ta douleur ne vient pas de ton esprit
De gens comme toi, j'ai un Tumar autour de mon cou

Autour de mon cou Tumar, mais est-ce qu'il n'y a rien de sacré en nous
Nous péchons et oublions, et nous agissons de nouveau comme ça
Nuit blanche, neige, querelles. Je pars en ville
C'est plus facile. Donne-moi une raison et je serai de nouveau là-bas
Hé, je te vois, de nouveau. Tu es comme dessinée
Tu danses comme si tu étais sans poids
Donne-moi juste un signe, je te reprendrai
Oui, c'est dommage, car dans une heure, il y aura de nouveau une dispute
Je ne comprends pas, chérie, ce qui se passe
Encore, encore, encore, encore
C'est-à-dire, tu dirais que je n'ai mérité de ta part que
Froid, froid, froid, froid
De toi, un Tumar autour de mon cou
Autour de mon cou Tu-ma-ar

Tu ne comprendras pas mes paroles
Cela signifie que ta douleur ne vient pas de ton esprit
De gens comme toi, j'ai un Tumar autour de mon cou
Autour de mon cou Tu-ma-ar
Tu ne comprendras pas mes paroles
Cela signifie que ta douleur ne vient pas de ton esprit
De gens comme toi, j'ai un Tumar autour de mon cou
Autour de mon cou Tu-ma-ar
Tu ne comprendras pas mes paroles
Cela signifie que ta douleur ne vient pas de ton esprit
De gens comme toi, j'ai un Tumar autour de mon cou
Autour de mon cou Tu-ma-ar
Tu ne comprendras pas mes paroles
Cela signifie que ta douleur ne vient pas de ton esprit
De gens comme toi, j'ai un Tumar autour de mon cou
Autour de mon cou Tu-ma-ar

Mais sache
Mes paroles, tous mes paroles... mes paroles
Ne viennent pas de mon esprit, hé
Ne viennent pas de mon esprit
Mes paroles. Mes paroles
Ne viennent pas de mon esprit, hé
Ne viennent pas de mon esprit