Every Time Is The First Time - Arthur Prysock перевод на русский

Every Time Is The First Time

Every time is the first time
Whenever you're near
Every word Is the first word
That I hear

Every touch is the first touch
All tender and new
I can't define the magic
That you do

If what I feel is always this real
If your smile is always your smile
Then I know that all my yesterdays
Will always be worthwhile

Every time is the first time
And always will be
Every day is the first day
When you're with me

Every time is the first time
And always will be
Every day is the first day
When you're with me

Каждый раз — как первый раз

Каждый раз — как первый раз
Когда ты рядом
Каждое слово — как первое слово
Которое я слышу

Каждое касание — как первое
Такое нежное и новое
Я не могу объяснить то волшебство
Которое ты творишь

Если то, что я чувствую, всегда настолько реально
Если твоя улыбка — это всегда твоя улыбка
Тогда я знаю, что все мои вчерашние дни
Всегда будут иметь смысл

Каждый раз — как первый раз
И так будет всегда
Каждый день — как первый день
Когда ты со мной

Каждый раз — как первый раз
И так будет всегда
Каждый день — как первый день
Когда ты со мной