One More Time - Arthur Prysockперевод на русский
I
wanna
see
my
baby
(Oh
yeah)
Я
хочу
увидеть
свою
малышку
(О
да)
Before
she
goes
away
(Oh
yeah)
Прежде
чем
она
уедет
(О
да)
I
gotta
tell
my
baby
(Oh
yeah)
Я
должен
сказать
моей
малышке
(О
да)
I'll
miss
her
night
and
day
Я
буду
скучать
по
ней
и
ночью,
и
днем
(One
more
time)
To
hold
her
close
(Еще
один
раз)
Прижать
ее
к
себе
(One
more
time)
To
kiss
her
lips
(Еще
один
раз)
Поцеловать
ее
губы
(One
more
time)
To
touch
her
face
(Еще
один
раз)
Коснуться
ее
лица
(One
more
time)
(Еще
один
раз)
(Mmm,
just
one
more...)
(Ммм,
всего
еще
один...)
My
heart
is
really
breaking
(Oh
yeah)
Мое
сердце
буквально
разрывается
(О
да)
'Cause
my
baby's
gonna
go
(Oh
yeah)
Ведь
моя
малышка
уезжает
(О
да)
I
gotta
tell
my
baby
(Oh
yeah)
Я
должен
сказать
моей
малышке
(О
да)
How
much
I
love
her
so
Как
сильно
я
ее
люблю
(One
more
time)
To
hold
her
close
(Еще
один
раз)
Прижать
ее
к
себе
(One
more
time)
To
kiss
her
lips
(Еще
один
раз)
Поцеловать
ее
губы
(One
more
time)
To
touch
her
face
(Еще
один
раз)
Коснуться
ее
лица
(One
more
time)
(Еще
один
раз)
(Come
on,
man,
just
one
more
time)
(Давай
же,
парень,
еще
всего
один
раз)
I'm
gonna
tell
her
mama
(Oh
yeah)
Я
скажу
ее
маме
(О
да)
Gonna
tell
her
daddy
too
(Oh
yeah)
Скажу
и
ее
папе
тоже
(О
да)
Don't
take
away
their
baby
(Oh
yeah)
Не
забирайте
их
малышку
(О
да)
'Cause
she's
my
little
baby
too
Ведь
она
и
моя
малышка
тоже
(One
more
time)
To
hold
her
close
(Еще
один
раз)
Прижать
ее
к
себе
(One
more
time)
To
kiss
her
lips
(Еще
один
раз)
Поцеловать
ее
губы
(One
more
time)
To
touch
her
face
(Еще
один
раз)
Коснуться
ее
лица
(One
more
time)
(Еще
один
раз)
(Come
on
now,
just
one
more
time)
(Давай
же,
еще
всего
один
раз)
I'm
going
down
to
the
river
(Oh
yeah)
Я
спущусь
к
реке
(О
да)
Should
my
baby
say
goodbye
(Oh
yeah)
Если
моя
малышка
скажет
«прощай»
(О
да)
Gonna
look
at
that
river
(Oh
yeah)
Я
посмотрю
на
эту
реку
(О
да)
And
jump
right
in
and
die
И
прыгну
прямо
в
нее,
и
умру
(One
more
time)
To
hold
her
close
(Еще
один
раз)
Прижать
ее
к
себе
(One
more
time)
To
kiss
her
lips
(Еще
один
раз)
Поцеловать
ее
губы
(One
more
time)
To
touch
her
face
(Еще
один
раз)
Коснуться
ее
лица
(One
more
time)
(Еще
один
раз)
(Gee
whiz,
just
one
more
time)
(Боже
мой,
еще
всего
один
раз)
One
more
time
(Oh
yeah)
Еще
один
раз
(О
да)
One
more
time
(Oh
yeah)
Еще
один
раз
(О
да)
One
more
time
(Oh
yeah)
Еще
один
раз
(О
да)
One
more
time
(Oh
yeah)
Еще
один
раз
(О
да)
Оцените перевод
1 I Worry About You
2 The Greatest Gift
3 I Just Want to Make Love to You
4 Keep a Light in the Window for Me
5 Good Rockin' Tonight
6 If Ever I Should Fall in Love
7 One More Time
8 Do You Believe
9 Come and See This Old Fool
10 Pianissimo
11 Our Love Will Last
12 There Will Never Be Another You
13 My Special Prayer
14 Crawdad
15 Ebb Tide
16 Close Your Eyes
17 Full Moon and Empty Arms
18 Teardrops In The Rain
19 I'm Crossing Over
20 Only a Fool Breaks His Own Heart
21 Let It Be Me
22 Again
23 House by the Side of the Road
24 It's Too Late (Baby, Too Late)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.