Текст и перевод песни Alka Yagnik feat. Udit Narayan - Aa Ab Laut Chalen - From "Aa Ab Laut Chalen"
Dulhan
si
saji
dharti
khula
yeh
aasman
Им
понравилось
[читай
si
saji
dharti
khula
ye
aasman
Bulaata
hai
humein
phir
woh
chaahat
ka
sama
Булаата
хай
хумейн
пир
Вох
чаахат
ка
партнер
Aa
ab
laut
chalein...
Aa
ab
laut
chalein...
Anjaan
tha
main
nadaan
tha
main
Anjaan
tha
main
nadaan
Tha
играть
Tere
pyar
ko
jo
na
samajh
paaya
Тере-Пяр-ко-Джо-на-Самайя-паайя.
Tunein
itna
bechain
kiya
Tunein
itna
bechain
kiya
Main
tere
paas
chala
aaya
Главная
там,
Паас,
чала,
аая.
Teri
saansein
mera
jeevan
Тери-сансейн,
мера-Дживан.
Mere
dil
mein
tera
ghar
hai
Mere
dil
mein
tera
ghar
hai
Zara
dekhe
koi
isko
Зара
Дехе
кои
Иско.
Yeh
jannat
se
bhi
sundar
hai
Да,
Джаннат
се
Би
Сундар
хай.
Bina
tere
nahin
chaina
Бина
Тере
нахин
Чайна.
Nahin
chaina
yahaan
Нахин
Чайна
йахан.
Aa
ab
laut
chalein
...
Aa
ab
laut
chalein
...
Ek
pal
ke
liye
ek
din
ke
liye
Ek
pal
ke
liye
ek
din
ke
liye
Na
door
maein
tujhse
jaungi
На
двери
мэйн
туйхсе
яунги.
Teri
palkon
ki
in
galiyon
mein
Тери
ИИ
КИ
в
галион
мэйн.
Sapno
ki
sej
sajaungi
Сапно
ки
сей
саджанги.
Tujhe
dekhun
tujhe
chaahun
Туйхе
дехун,
туйхе
чаахун.
Teri
khushboo
mein
kho
jaun
Тери
Хушбу
мэйн
Хо
Яун.
Yahi
meri
tamanna
hai
teri
baahon
mein
so
jaun
Yahi
meri
tamanna
hai
teri
говорит:
"мэйн,
так
что
Яун".
Dard-e-dil
nahin
sehna
Dard-e-dil
nahin
sehna
Nahin
sehna
yahaan
Нахин
сехна
йахан.
Aa
ab
laut
chalein
Aa
ab
laut
chalein
Оцените перевод
1
Zindagi Ban Gaye Ho Tum - From "Kasoor"
2 Jadoo Bhari - From "Dastak"
3 Jaadu Teri Nazar - From "Darr"
4 Saal Ke Barah Mahine - From "Phool"
5 Baharon Ki Maangi Hui Ek Dua - From "Phool"
6 Pehla Nasha - From "Jo Jeeta Wohi Sikandar"
7 Aa Ab Laut Chalen - From "Aa Ab Laut Chalen"
8 Aawaz Do Humko - From "Dushman"
9 Ruk Ja O Dil Deewane - From "Dilwale Dulhania Le Jayenge"
10 Kaho Naa Pyar Hai - From "Kaho Naa Pyar Hai"
11 Agar Tum Mil Jao - From "Zeher"
12 Keh Do Ek Baar Sajana - From "Mrityu Dand"
13 Sun Zara - From "Hera Pheri"
14 Dhol Bajne Laga - From "Virasat"
15 Meri Sanson Mein - From "Aur Pyar Ho Gaya"
16 Raat Ki Hatheli Par - From "Refugee"
2 Jadoo Bhari - From "Dastak"
3 Jaadu Teri Nazar - From "Darr"
4 Saal Ke Barah Mahine - From "Phool"
5 Baharon Ki Maangi Hui Ek Dua - From "Phool"
6 Pehla Nasha - From "Jo Jeeta Wohi Sikandar"
7 Aa Ab Laut Chalen - From "Aa Ab Laut Chalen"
8 Aawaz Do Humko - From "Dushman"
9 Ruk Ja O Dil Deewane - From "Dilwale Dulhania Le Jayenge"
10 Kaho Naa Pyar Hai - From "Kaho Naa Pyar Hai"
11 Agar Tum Mil Jao - From "Zeher"
12 Keh Do Ek Baar Sajana - From "Mrityu Dand"
13 Sun Zara - From "Hera Pheri"
14 Dhol Bajne Laga - From "Virasat"
15 Meri Sanson Mein - From "Aur Pyar Ho Gaya"
16 Raat Ki Hatheli Par - From "Refugee"
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.