Текст и перевод песни Article Wan - Hallelujah (feat. Joey B)

Hallelujah (feat. Joey B)

Back inna de days
When I deh walk, nobody deh watch my face
But today, by grace
Everybody deh call my name
We call it favour

Make we sing Hallelujah eh
Hallelujah
Make sing Hallelujah eh
Hallelujah
Mese y3mmo naba so
Nana Nyame eh
Wayebi oo
Onyame eh
Wayebi oo
Nana Nyame eh
Wayebi oo wayebi ama n'abroso
Nana Nyame eh
Wayebi oo
Ye ee eh
Wayebi oo
Ee eh
Wayebi oo wayebi

If I remember who I be before
Compare now I move from 3 to 4
Baba open the door
In His own time nothing set the ball
Everything deh bee
So I say Father thank you
Nu tsor o fei feh
Wayebi oo wayebi
Mabo Mawu ma da gbenor oo
Allah naa go deh
Wayebi oo wayebi eh

Make we sing Hallelujah eh
Hallelujah
Make we sing Hallelujah eh
Hallelujah
Mese y3mmo naba so
Nana Nyame eh
Wayebi oo
Onyame eh
Wayebi oo
Nana Nyame eh
Wayebi oo wayebi ama n'abroso
Nana Nyame eh
Wayebi oo
Ye ee eh
Wayebi oo
Ee eh
Wayebi oo wayebi ama n'abroso

Y3fr3 me s3n
Time a me starte3
Nnwom tor de3 3y3 abotr3
3tes3 lego Nyame ahyehy3
De3 mede b3bor adwaman de3 m3bor aforde3
Emom first na me nante
Seesei mefa trotro 3nky3 m3tor taxi
Step-by-step 3nrushe
Seesei metor credit a mefr3 menflashe
Hmm Nyame n33d3 sei
Same God today and yesterday
Meho kyere me sesia I just go pray
By 4pm morow na bebiaa ay3 great
Yes God's time's the best ny3 casio
Mep3 me simple life me mp3 flashy oo
Kokotii nny3 oo Nana tena se oo
Wobr3 woho ase a Nyame na bema wo so oo
Mehia asomdwee
Mesr3 mpaebor
Mehia abotare sorosoro abotare
M3sua was3m d33
Me ko ma meho a medi nkuguo
Medi nkuguo

Mese y3mmo naba so
Nana Nyame eh
Wayebi oo
Onyame eh
Wayebi oo
Nana Nyame eh
Wayebi oo wayebi ama n'abroso
Nana Nyame eh
Wayebi oo
Ye ee eh
Wayebi oo
Ee eh
Wayebi oo wayebi ama n'abroso
Hallelujah eh
Hallelujah
Make we sing hallelujah eh
Hallelujah
Mese y3mmo naba so
Nana Nyame eh
Wayebi oo
Onyame eh
Wayebi oo
Nana Nyame eh
Wayebi oo wayebi ama n'abroso
Nana Nyame eh
Wayebi oo
Ye ee eh
Wayebi oo
Ee eh
Wayebi oo wayebi ama n'abroso

Alléluia (feat. Joey B)

Autrefois
Lorsque je marchais, personne ne regardait mon visage
Mais aujourd'hui, par la grâce
Tout le monde appelle mon nom
On appelle ça la faveur

Chantons Alléluia, hein
Alléluia
Chantons Alléluia, hein
Alléluia
J'ai été béni
Seigneur Dieu, eh
Merci oo
Dieu, eh
Merci oo
Seigneur Dieu, eh
Merci oo merci pour le succès
Seigneur Dieu, eh
Merci oo
Oui, eh
Merci oo
Oui, eh
Merci oo merci

Si je me souviens de qui j'étais avant
Compare maintenant, je suis passé de 3 à 4
Papa ouvre la porte
En son temps, rien n'a lancé la balle
Tout est en train de se faire
Alors je dis merci, Père
Je n'avais rien, puis j'ai eu quelque chose
Merci oo merci
Merci Dieu pour ce que tu as fait pour moi
Allah est avec moi
Merci oo merci, eh

Chantons Alléluia, hein
Alléluia
Chantons Alléluia, hein
Alléluia
J'ai été béni
Seigneur Dieu, eh
Merci oo
Dieu, eh
Merci oo
Seigneur Dieu, eh
Merci oo merci pour le succès
Seigneur Dieu, eh
Merci oo
Oui, eh
Merci oo
Oui, eh
Merci oo merci pour le succès

Tu m'as vu
Depuis le début
La musique que je fais est de la qualité
Dieu a planifié tout ça
Je marchais avec l'eau et maintenant je marche avec l'argent
Je marchais d'abord à pied
Maintenant, je prends le trotro, plus tard, je prendrai le taxi
Pas à pas je progresse
Maintenant je prends du crédit pour payer mon téléphone
Hmm Dieu est bon
Le même Dieu aujourd'hui et hier
Je vais te le dire, je vais juste prier
Demain à 16h, ce sera génial
Oui, le temps de Dieu est le meilleur comme une Casio
Je mène une vie simple, je n'aime pas l'extravagance
Pas trop de choses, Seigneur, c'est ce qu'il faut
Si tu es humble, Dieu te donnera tout ce que tu veux
J'ai besoin de paix
Je veux du bonheur
J'ai besoin de beaucoup de bonheur
J'apprends le respect
Je veux aller et ne pas avoir peur
Je n'ai pas peur

J'ai été béni
Seigneur Dieu, eh
Merci oo
Dieu, eh
Merci oo
Seigneur Dieu, eh
Merci oo merci pour le succès
Seigneur Dieu, eh
Merci oo
Oui, eh
Merci oo
Oui, eh
Merci oo merci pour le succès
Alléluia, eh
Alléluia
Chantons Alléluia, eh
Alléluia
J'ai été béni
Seigneur Dieu, eh
Merci oo
Dieu, eh
Merci oo
Seigneur Dieu, eh
Merci oo merci pour le succès
Seigneur Dieu, eh
Merci oo
Oui, eh
Merci oo
Oui, eh
Merci oo merci pour le succès