Una Cosa Bene (feat. Coma_Cose) - Articolo 31 , Coma_Cose перевод на немецкий

Una Cosa Bene (feat. Coma_Cose)

E la vita ha sempre corso (ah)
Forte, finché il fiato regge (yeah)
Con il cuore a intermittenza (ah)
Fermo con le quattro frecce (eh)
E mi sono perso spesso in relazioni tossiche (uoh, uoh)
Ma ho fatto una cosa bene (seh)
Mettermi con te
Mettermi con te, te, te

E gli altri che ne sanno
L'amore cos'è (cos'è)
Quando mollano il colpo
Appena si sclera
Gli altri che ne sanno
L'amore è un cliché (è un cliché)
Ma è il più bello del mondo
Forever and ever

L'amore da giovane è un pacco
Come limonare in un parco
E poi rimanerci di sasso
Quando lei ti molla e va via con un altro
E poi piangere come fosse l'ultima volta
Spaccarsi le mani a pugni contro la porta
Da ragazzino ci vai sotto pure se la storia
Esagerando è durata una settimana corta

Lui con gli amici va a sfondarsi d'alcool
Lei con le amiche s'ascolta i teen idol
Cantando solo pezzi d'amore, ma come fanno?
Che s'innamorano almeno sei volte ad album
Poi da grande 'sta roba passa, come l'acne
Come la cotta per la più carina della classe
Quella a cui facevi da zerbino e driver
Che poi spariva dentro a un camerino con un trapper (eheheh)

E la vita ha sempre corso (ah)
Forte, finché il fiato regge (yeah, seh, seh)
Con il cuore a intermittenza (ah)
Fermo con le quattro frecce (eh)
E mi sono perso spesso in relazioni tossiche (uoh, uoh)
Ma ho fatto una cosa bene (seh)
Mettermi con te (me-, me-)
Mettermi con te, te, te

E gli altri che ne sanno
L'amore cos'è (cos'è)
Quando mollano il colpo
Appena si sclera
Gli altri che ne sanno
L'amore è un cliché (cliché)
Ma è il più bello del mondo
Forever and ever

L'amore da grandi è per pochi
In mezzo a 'sta massa di idioti
Avanzi di Tinder, cornuti e gold digger, è un'associazione no profit
Ci sono stati baci e moine, lanci di tazzine
Viaggi di andata e ritorno al confine del mondo
Ma oggi è un altro giorno e siamo ancora qua

E gli altri che ne sanno
L'amore cos'è (cos'è)
Quando mollano il colpo
Appena si sclera
Gli altri che ne sanno
L'amore è un cliché (cliché)
Ma è il più bello del mondo
Forever and ever

Fo-fo-fo-forever and ever

Eine gute Sache (feat. Coma_Cose)

Und das Leben rannte immer (ah)
Schnell, solange der Atem reicht (yeah)
Mit dem Herzen auf Blinklicht (ah)
Angehalten mit Warnblinklicht (eh)
Und ich habe mich oft in toxischen Beziehungen verloren (uoh, uoh)
Aber ich habe eine Sache gut gemacht (seh)
Mit dir zusammenzukommen
Mit dir zusammen zu sein, dir, dir

Und was wissen die anderen schon
Was Liebe ist (was ist das)
Wenn sie aufgeben
Sobald es kracht
Was wissen die anderen schon
Liebe ist ein Klischee (ist ein Klischee)
Aber es ist das Schönste auf der Welt
Für immer und ewig

Liebe in jungen Jahren ist ein Reinfall
Wie Knutschen in einem Park
Und dann wie versteinert dazustehen
Wenn sie dich verlässt und mit einem anderen geht
Und dann zu weinen, als wäre es das letzte Mal
Sich die Hände zu Fäusten ballend an der Tür zu zerschlagen
Als Junge leidest du, auch wenn die Beziehung,
übertrieben gesagt, nur eine kurze Woche gedauert hat

Er geht mit seinen Freunden, um sich zu betrinken
Sie hört mit ihren Freundinnen Teenie-Idole
Und singt nur Liebeslieder, aber wie machen sie das?
Die verlieben sich mindestens sechs Mal pro Album
Dann, wenn man erwachsen ist, geht das vorbei, wie Akne
Wie die Schwärmerei für die Hübscheste der Klasse
Die, für die du Fußabtreter und Fahrer warst
Die dann in einer Umkleidekabine mit einem Trapper verschwand (eheheh)

Und das Leben rannte immer (ah)
Schnell, solange der Atem reicht (yeah, seh, seh)
Mit dem Herzen auf Blinklicht (ah)
Angehalten mit Warnblinklicht (eh)
Und ich habe mich oft in toxischen Beziehungen verloren (uoh, uoh)
Aber ich habe eine Sache gut gemacht (seh)
Mit dir zusammenzukommen (mit-, mit-)
Mit dir zusammen zu sein, dir, dir

Und was wissen die anderen schon
Was Liebe ist (was ist das)
Wenn sie aufgeben
Sobald es kracht
Was wissen die anderen schon
Liebe ist ein Klischee (Klischee)
Aber es ist das Schönste auf der Welt
Für immer und ewig

Liebe im Erwachsenenalter ist für wenige
Inmitten dieser Masse von Idioten
Tinder-Reste, Betrogene und Goldgräber, es ist eine gemeinnützige Organisation
Es gab Küsse und Liebkosungen, fliegende Tassen
Reisen hin und zurück an das Ende der Welt
Aber heute ist ein neuer Tag und wir sind immer noch hier

Und was wissen die anderen schon
Was Liebe ist (was ist das)
Wenn sie aufgeben
Sobald es kracht
Was wissen die anderen schon
Liebe ist ein Klischee (Klischee)
Aber es ist das Schönste auf der Welt
Für immer und ewig

Für-für-für-für immer und ewig