Strada di città 2000 - Articolo 31 , Chief перевод на немецкий

Strada di città 2000

La mia finestra aperta
Sopra un inverno caldo
Tramonto o alba non conta tanto
Ma quanto questo paesaggio cambia
Mentre lo stai disegnando
E quanto ho sudato per guardare
Questo asfalto dall'alto

Io sono ancora qui, non m'hanno fermato
E guarda che c'hanno provato
Con un inganno evitato
E un danno lasciato da ogni anno passato
E un volo da un cielo straniero
Solo con un passeggero
Su questo suolo riparto da zero
Nato per stare su questa strada
Ti pare che devo domare
E' una catena legata alla schiena
Orgoglioso di portare un assioma
Un teorema morboso mentale
Un problema al sistema nervoso centrale
La motrice indifferente vige sofferente
Dai fari vengono fuori
Ricordi come ombre
Vedo i rumori
Ascolto i colori
A Milano la sera
Firme sui muri cancellate
Che ora vedo ancora

Sento voci che mi chiamano
Rumori e melodie
Dietro una fotografia
Pericolose fantasie
Su queste strade che raccontano
Scritto sopra a queste vie
Tutte le storie più la mia
I nostri sogni ed utopie

Strada di città resto qua
Qua dove nasce se ci riesce
Cresce, va, per quanto prenderà
Vie diverse ci riunisce qua
Qua dove la radice nasce

Mi trovi sempre nella stessa strada
Dove niente più quadra da tempo
Ora riempio coprendo col flusso lo scempio
Lasciato nel tempio della mia memoria
Che sia per gloria cash o per fare la storia
Adempio al mio ruolo esempio nato dal suolo
Da una sconfitta nasce solo vittoria per quanto sia fitta sta giungla
Per chi affitta la vita e chi la sa lunga
Ora si ponga vossia la questione
Di quale sia la ragione
Che dovrebbe inchiodarmi nella posizione di sempre
Lei comprende?
Oo non credo
Perché in questo frangente ha soltanto razziato dal credo
Protetto da un vetro
Ora è il suo turno di vestire altri panni
Si è mai chiesto cosa era e dov'era in sette anni
Al di sopra di scazzi a districare cazzi
In un turbine creato da prezzi di pezzi
Di mezzi uomini grezzi mai sazi
Ora oso da un circolo vizioso associato
Ad un passato prezioso
Nato su questo sentiero spinoso

Sento voci che mi chiamano
Rumori e melodie
Dietro una fotografia
Pericolose fantasie
Su queste strade che raccontano
Scritto sopra a queste vie
Tutte le storie più la mia
I nostri sogni ed utopie

Strada di città resto qua
Qua dove nasce se ci riesce
Cresce, va, per quanto prenderà
Vie diverse ci riunisce qua
Qua dove la radice nasce

Da una strada di questa città due voci ancora che si affiancano
Ad un microfono accendono le fiamme che tracciano la strada presa
Più canne che un organo dentro la chiesa
Partito da un concetto di legittima difesa
O forse da un offesa
Con la pretesa specifica di dire qualche cosa
Che vanifica chi ti classifica
Con la qualifica della classifica
Bruciamo vie di ieri in un mondo a pezzi
Se guardi bene ci vedi sul fondo degli occhi gli stessi bagliori
E di quello che siamo il motivo è una faccia segnata
Da un sogno da strada un peso vero davvero reso vivo

Sento voci che mi chiamano
Rumori e melodie
Dietro una fotografia
Pericolose fantasie
Su queste strade che raccontano
Dj Jad, Chief, J-Ax
Tutte le storie più la mia

L'ho partorito quando è uscito Strade di città

Da una strada di questa città si affianca alla voce di Ax
Ax quella di Chief
Tren.Tren.Tren 31 ed MN pas. passi passi
Con armi diverse ma con un solo scopo
Da una strada di questa città
E sotto i miei piedi questo asfalto bagnato
Ed è alto il prezzo da pagare
(Il 2 con il triplo 0)
Avvolta in una nebbia artificiale
Sempre qui dallo stesso posto con la stessa anima la stessa gente
E' scritta come un libro in questa strada di città

Straße der Stadt 2000

Mein offenes Fenster
Über einem warmen Winter
Sonnenuntergang oder Morgendämmerung, es zählt nicht so sehr
Sondern wie sehr diese Landschaft sich verändert
Während du sie zeichnest
Und wie sehr ich geschwitzt habe, um
Diesen Asphalt von oben zu betrachten

Ich bin immer noch hier, sie haben mich nicht aufgehalten
Und glaub mir, sie haben es versucht
Mit einer List, der ich entgangen bin
Und einem Schaden, den jedes vergangene Jahr hinterlassen hat
Und einem Flug aus einem fremden Himmel
Nur mit einem Passagier
Auf diesem Boden fange ich bei Null an
Geboren, um auf dieser Straße zu sein
Glaubst du etwa, ich muss sie zähmen?
Es ist eine Kette, die an meinen Rücken gebunden ist
Stolz darauf, ein Axiom zu tragen
Ein krankhaftes mentales Theorem
Ein Problem für das zentrale Nervensystem
Die gleichgültige Antriebskraft herrscht leidend
Aus den Scheinwerfern kommen
Erinnerungen wie Schatten hervor
Ich sehe die Geräusche
Ich höre die Farben
In Mailand am Abend
Schriftzüge an den Wänden, ausgelöscht
Die ich jetzt noch sehe

Ich höre Stimmen, die mich rufen
Geräusche und Melodien
Hinter einer Fotografie
Gefährliche Fantasien
Auf diesen Straßen, die erzählen
Geschrieben auf diesen Wegen
Alle Geschichten, plus meine
Unsere Träume und Utopien

Straße der Stadt, ich bleibe hier
Hier, wo sie entsteht, wenn sie es schafft
Wächst, geht, so viel sie auch nehmen wird
Verschiedene Wege vereinen uns hier
Hier, wo die Wurzel entsteht

Du findest mich immer auf derselben Straße
Wo schon lange nichts mehr stimmt
Jetzt fülle ich, indem ich mit dem Fluss die Schande bedecke
Die im Tempel meiner Erinnerung hinterlassen wurde
Sei es für Ruhm, Geld oder um Geschichte zu schreiben
Ich erfülle meine Rolle, ein Beispiel, geboren aus dem Boden
Aus einer Niederlage entsteht nur Sieg, so dicht dieser Dschungel auch ist
Für den, der das Leben mietet, und den, der es in sich hat
Nun stelle sich Euer Ehren die Frage
Welches der Grund ist
Der mich in der immer gleichen Position festnageln sollte
Verstehen Sie?
Oh, ich glaube nicht
Denn in diesem Moment haben Sie nur vom Glauben geraubt
Geschützt durch eine Glasscheibe
Jetzt sind Sie an der Reihe, andere Kleider zu tragen
Haben Sie sich jemals gefragt, was und wo Sie in sieben Jahren waren?
Über Probleme hinweg, um Mist zu entwirren
In einem Wirbel, der durch die Preise von Stücken verursacht wurde
Von rohen, halben Männern, niemals satt
Jetzt wage ich es aus einem Teufelskreis heraus, verbunden
Mit einer wertvollen Vergangenheit
Geboren auf diesem dornigen Pfad

Ich höre Stimmen, die mich rufen
Geräusche und Melodien
Hinter einer Fotografie
Gefährliche Fantasien
Auf diesen Straßen, die erzählen
Geschrieben auf diesen Wegen
Alle Geschichten, plus meine
Unsere Träume und Utopien

Straße der Stadt, ich bleibe hier
Hier, wo sie entsteht, wenn sie es schafft
Wächst, geht, so viel sie auch nehmen wird
Verschiedene Wege vereinen uns hier
Hier, wo die Wurzel entsteht

Von einer Straße dieser Stadt, zwei Stimmen, die sich noch immer vereinen
An einem Mikrofon entzünden sie die Flammen, die den eingeschlagenen Weg zeichnen
Mehr Joints als eine Orgel in der Kirche
Ausgehend von einem Konzept der legitimen Verteidigung
Oder vielleicht von einer Beleidigung
Mit dem spezifischen Anspruch, etwas zu sagen
Das denjenigen zunichte macht, der dich klassifiziert
Mit der Qualifikation der Klassifizierung
Wir verbrennen die Wege von gestern in einer Welt in Stücken
Wenn du genau hinsiehst, siehst du in unseren Augen dieselben Schimmer
Und der Grund für das, was wir sind, ist ein Gesicht, gezeichnet
Von einem Straßentraum, eine echte Last, wirklich lebendig gemacht

Ich höre Stimmen, die mich rufen
Geräusche und Melodien
Hinter einer Fotografie
Gefährliche Fantasien
Auf diesen Straßen, die erzählen
Dj Jad, Chief, J-Ax
Alle Geschichten, plus meine

Ich habe es geboren, als "Strade di città" herauskam

Von einer Straße dieser Stadt gesellt sich zur Stimme von Ax
Ax die von Chief
Tren.Tren.Tren 31 und MN pas. Schritte, Schritte
Mit unterschiedlichen Waffen, aber mit nur einem Ziel
Von einer Straße dieser Stadt
Und unter meinen Füßen dieser nasse Asphalt
Und der zu zahlende Preis ist hoch
(Die 2 mit der dreifachen 0)
Eingehüllt in einen künstlichen Nebel
Immer hier, vom selben Ort, mit derselben Seele, denselben Leuten
Es ist wie ein Buch geschrieben, in dieser Straße der Stadt