Articolo 31 - Il parto - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Articolo 31 - Il parto




Il parto
Роды
Un fiume di parole che non sanno dove andare, ruffiane come un gatto che si fa accarezzare, mi nuotano nella testa e poi mi scendono nella gola e vogliono essere sentite da una persona sola, una persona sola che le sappia capire, che sappia catturare tutto quello che hanno da dire, qualcuno che le prenda per poterle conservare, qualcuno a cui poterle dedicare. Di certo non importa quanto tempo i durato, ma i sembrato abbastanza, non hai mai pensato a quante cose abbiamo fatto e a quanto si i parlato, e a quante notti in bianco che abbiamo passato, notti di discorsi, notti di stronzate, di sesso e di rimorsi, di litigate, al sapore di birra, nutella e biscotti, di sudore, di letti bagnati e disfatti. Mi piacevi, sai, quando ridevi, mi piaceva anche il modo in cui fottevi e godevi, ma adesso i tutto lontano, finito diciamo, ho avuto un paio di storie da quando non ci sentiamo, sono ritornato alle mie vecchie convinzioni, e le donne le uso solo come svuotacoglioni, girando, parecchio arrapante, con un DJ per amico e un microfono per amante. Ma ricordo quella volta quando il meglio abbiamo dato, alla fino ero distrutto e ti ho cercato, i stato automatico, non lo capisco ancora, non avevo piy pensato a te prima di allora, ed i stata quella notte che ho pensato a questo testo, non capivo il motivo, ma sentivo che farlo era giusto perchh ti sono grato di cir che hai insegnato e di cir che hai imparato, lho creato, e forse non i un granchi, ma i fottutamente vero ed i solo per te... solo per te. ...solo per te. Solo per te, credimi i un fatto strano, dedichiamo, limitiamo questo brano stai attenta, non fraintendere il mio intento: non sto piangendo, sto solo riflettendo. Uso questo ritmo lento come accompagnamento al mio commento, a differenza di quei senza palle che in un componimento piangono perchh han perso la donna, o cir che chiamano amore. Che cosi questo amore se non uno scambio di interessi, che pone le fondame
Поток слов, не знающих, куда направиться, льстивых, как кошка, которую гладят, плавают в моей голове, затем спускаются в горло и жаждут, чтобы их услышала единственная душа, которая сможет их понять, которая сможет уловить все, что они пытаются сказать, кто-то, кто примет их, чтобы сохранить, кому можно их посвятить. Конечно, не имеет значения, сколько времени это займет, но мне показалось достаточно. Ты никогда не задумывалась, сколько мы пережили и сколько наговорили, и сколько бессонных ночей мы провели вместе, ночей разговоров, ночей пустых обещаний, секса и сожалений, ссор, приправленных пивом, Нутеллой и печеньем, потом, грязными простынями и беспорядком. Ты мне нравилась, знаешь, когда ты смеялась. Мне даже нравился то, как ты трахалась и получала удовольствие, но теперь все это позади, так сказать, закончилось. У меня было пара романов с тех пор, как мы не виделись. Я вернулся к своим старым убеждениям и использую женщин только для удовлетворения своих потребностей, разъезжаю, довольно развязно, с диджеем-другом и микрофоном-любовником. Но я вспоминаю тот раз, когда мы были на высоте, под конец я был опустошен и искал тебя, это вырвалось само собой, я до сих пор этого не понимаю. Я не думал о тебе до этого момента, и именно в ту ночь я решил написать этот текст. Я не понимал, почему, но чувствовал, что должен это сделать, потому что благодарен тебе за то, чему ты меня научила и чему научилась сама, я создал это, и возможно, это не шедевр, но это чертовски искренне, и это только для тебя... только для тебя. ...только для тебя. Только для тебя, поверь, это странно, мы посвящаем, ограничиваем этот трек, будь осторожна, не пойми меня неправильно: я не плачу, я просто размышляю. Я использую этот медленный ритм, чтобы сопроводить свой комментарий, в отличие от тех слабаков, которые плачут в своих сочинениях, потому что потеряли женщину или то, что они называют любовью. Потому что так называемая любовь - это просто обмен интересами, который закладывает основы





Авторы: Alessandro Aleotti, Vito Perrini


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.