Articolo 31 - Latin Lover - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Articolo 31 - Latin Lover




Latin Lover
Latin Lover
...adesso ci mettiamo in vendita... e allora ci sono i saldi
...now we're putting ourselves on sale... and so there are the sales
è il "latin lover" Spazio Uno... è J Ax "amante latino"...vai Jad
It's the "Latin Lover" Spazio Uno... it's J Ax "Latin lover"... go Jad
Vita dura per un latin lover in quest'era di Take That, i tipi indossano piume di struzzo tipo
Life is hard for a Latin lover in this era of Take That, guys wear ostrich feathers like
Soubrette e mini slip, quindi hip hip hurrà per Brad Pitt e intanto mi... lascio trascinare in un
Showgirls and mini briefs, so hip hip hooray for Brad Pitt and meanwhile I... let myself be carried away in a
Nostalgico flash back, quando le piume di struzzo coprivano solo Edwige Fenech, il silicone non
Nostalgic flashback, when ostrich feathers only covered Edwige Fenech, silicone wasn't
Era in voga, ammiravo Bogart in Casablanca, ma tutta la mia invidia andava per Lando Buzzanca
In vogue, I admired Bogart in Casablanca, but all my envy went to Lando Buzzanca
Grandioso, stiloso, con la canottiera, la vespa nera, il tarro che portava la straniera, se la
Grandiose, stylish, with his tank top, the black Vespa, the guy who took the foreign girl, he
Godeva con la bella ereditieraancora . Io son cresciuto limonando nel parcheggio e, peggio
Enjoyed himself with the beautiful heiress still. I grew up making out in the parking lot and, worse
Facendo stragi di tedesche nel campeggio, le stangone, a Rimini e a Riccione a caccia del
Making a killing with German girls at the campsite, the hotties, in Rimini and Riccione hunting for the
Mustazzo cornino, del pizzo castano. Le vedevo mano nella mano con tipi alti come Al Bano, di
Dark-haired mustache, the brown beard. I saw them hand in hand with guys as tall as Al Bano, damn
Cessi, adesso sembra strano... Tempi duri, i latin lover parlan di rigori al bar, manca lo star tipo
It, now it seems strange... Hard times, Latin lovers talk about penalties at the bar, missing the star like
Nazzari Amedeo-timideo perché è sbiadito il mito dell'amante stempiato, geloso, focoso
Nazzari Amedeo-timid because the myth of the balding lover has faded, jealous, fiery
Mammone... aiuto! Siamo specie in estinzione!
Mama's boy... help! We are an endangered species!
"Mamma sono un latin lover"
"Mom, I'm a Latin lover"
"Ma se dormi ancora col tuo orsetto Yoghy!"
"But you still sleep with your Yoghy teddy bear!"
"Mamma, giuro, sono un latin lover!"
"Mom, I swear, I'm a Latin lover!"
"Mostrami gli occhi, le braccia, per me ti droghi!"
"Show me your eyes, your arms, you're on drugs for me!"
"Mamma sono un latin lover"
"Mom, I'm a Latin lover"
"Ma se dormi ancora col tuo orsetto Yoghy!"
"But you still sleep with your Yoghy teddy bear!"
"Mamma, giuro, sono un latin lover!"
"Mom, I swear, I'm a Latin lover!"
"Mostrami gli occhi, le braccia, per me ti droghi!"
"Show me your eyes, your arms, you're on drugs for me!"
E Tarantino per Rodolfo Valentino Spazio uno, ti bacio in pieno in un baleno, e mi trasformo in
And Tarantino for Rodolfo Valentino Spazio Uno, I kiss you fully in a flash, and I transform into
Casanova, di questo scrivo dolce stilnovo per le mie donne. Con gli occhi slaccio minigonne
Casanova, of this I write sweet new style for my women. With my eyes I untie miniskirts
Lingerie di pizzo, ne vado pazzo, come le tipe per gli attori di Hollywood, faccio il film scoop
Lace lingerie, I'm crazy about it, like girls for Hollywood actors, I make the movie scoop
Ritorno come il loop, premiato agli Oscar come amante. Io, Spazio Uno, De Niro ed Al Pacino sfido
I return like the loop, awarded at the Oscars as a lover. I, Spazio Uno, challenge De Niro and Al Pacino
In passerella su Tele+1, sono mediterraneo come Abatantuono, e faccio effetto sulle donne
On the catwalk on Tele+1, I'm Mediterranean like Abatantuono, and I have an effect on women
Come i Chips, o come Magnum PI, e con l'Hi-fi atterro sulla base e mi preparo i flaps, nei locali
Like Chips, or like Magnum PI, and with the Hi-fi I land on the base and prepare my flaps, in the clubs
Femminili faccio strip-tease, tarro come John Travolta in "Greese", e:"Please, Spazio Uno, please
Feminine I do strip-tease, a stud like John Travolta in "Grease", and: "Please, Spazio Uno, please
Please!". Amami, baciami, dardi d'amore scoccami, toccami, spogliati e poi fatti guardare, dal
Please!". Love me, kiss me, shoot me with darts of love, touch me, undress and then let yourself be watched, from the
Buco della serratura voglio spiare, eccitante è l'avventura prima dell'amore. Giochi erotici per
Keyhole I want to peek, exciting is the adventure before love. Erotic games for
Ore, e l'abile amatore, obbedisco alla padrona così:"Signorsì, signore!", affronto le tue curve
Hours, and the skillful lover, I obey the mistress like this: "Yes ma'am, sir!", I face your curves
Come Alesi, ti scriverò poesie stile Boudelaire, muovendo passi al tempo come Fred Astair
Like Alesi, I will write you poems in the style of Baudelaire, moving steps in time like Fred Astaire
"Mamma sono un latin lover"
"Mom, I'm a Latin lover"
"Ma se dormi ancora col tuo orsetto Yoghy!"
"But you still sleep with your Yoghy teddy bear!"
"Mamma, giuro, sono un latin lover!"
"Mom, I swear, I'm a Latin lover!"
"Mostrami gli occhi, le braccia, per me ti droghi!"
"Show me your eyes, your arms, you're on drugs for me!"
"Mamma sono un latin lover", "Ma se dormi ancora col tuo orsetto Yoghy!"
"Mom, I'm a Latin lover", "But you still sleep with your Yoghy teddy bear!"
"Mamma, giuro, sono un latin lover!"
"Mom, I swear, I'm a Latin lover!"
"Mostrami gli occhi, le braccia, per me ti droghi!"
"Show me your eyes, your arms, you're on drugs for me!"
Sorridimi, uho-uho, corteggiami, uho-uho, abbracciami, sbaciucchiami, strapazzami, così! Parte a
Smile at me, uho-uho, court me, uho-uho, hug me, kiss me, mess me up, like this! Starts on
Tempo il coretto dei teen-agers quando sono in passerella, piangono, tipo sbucciamento di
Time the chorus of teenagers when I'm on the catwalk, they cry, like peeling an
Cipolla, piangono, reggiseni a peso d'oro uno sguardo, vogliono come dei ci adorano, drin drin ci
Onion, they cry, bras worth gold a glance, they want like gods they adore us, drin drin they
Svegliano, e con la sveglia i sogni poi finiscono, nella realtà le tipe strippano per il biondino
Wake us up, and with the alarm clock the dreams then end, in reality the girls strip for the blond
Americano, ci rimane solo il Lando sul comodino, siamo amanti latini, gelosi e passionali
American, we only have Lando left on the nightstand, we are Latin lovers, jealous and passionate
Imparammo a far la corte da Alvaro Vitali, senza rivali tipa vuoi provare? Siamo latin lovers in
We learned to court from Alvaro Vitali, without rivals girl do you want to try? We are Latin lovers in
Offerta speciale!
Special offer!
"Mamma sono un latin lover"
"Mom, I'm a Latin lover"
"Ma se dormi ancora col tuo orsetto Yoghy!"
"But you still sleep with your Yoghy teddy bear!"
"Mamma, giuro, sono un latin lover!"
"Mom, I swear, I'm a Latin lover!"
"Mostrami gli occhi, le braccia, per me ti droghi!"
"Show me your eyes, your arms, you're on drugs for me!"
"Mamma sono un latin lover"
"Mom, I'm a Latin lover"
"Ma se dormi ancora col tuo orsetto Yoghy!"
"But you still sleep with your Yoghy teddy bear!"
"Mamma, giuro, sono un latin lover!"
"Mom, I swear, I'm a Latin lover!"
"Mostrami gli occhi, le braccia, per me ti droghi!"
"Show me your eyes, your arms, you're on drugs for me!"
"Mostrami gli occhi, le braccia, per me ti droghi!"
"Show me your eyes, your arms, you're on drugs for me!"





Авторы: Giacomo Godi, Vito Perrini, Alessandro Aleotti, Piergiorgio Severi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.