Текст и перевод песни Artie 5ive feat. Sneccio - Calabasas

Calabasas

Crescerai mio figlio se sarò dentro una cella
Puoi andare dove vuoi, però il tempo non si ferma
Il sale sulle ferite mi ricorda perché sono ancora in guerra, ah
Perché sono ancora in guerra
Piove su di noi come fossimo in Alabama
Chissà se mi bastan per la casa a Calabasas, ah
Per la casa a Calabasas, ah

Facciamo correre i proiettili
Fanno i settanta metri
Quanto son falsi 'sti negri
Lo sento dalle voci
Perché porto una croce
Ho il peso di una famiglia sulle spalle
Le promesse son parole
Morirò come un bastardo
Su una macchina straniera a Montеcarlo
Scusami perché ho peccato

In sella al G-Wagon, comе pavoneggio
Per fare 'sti soldi ci vuole l'impegno
Sopravvive in strada chi è ricco d'ingegno
Gigante il G-Wagon, non trovo un parcheggio
La porta era aperta, son rimasto dentro
Muovendo i codici sblocco il congegno
Quando ero piccolo stavo al Portello
Nato e cresciuto in un cazzo di bando

Crescerai mio figlio se sarò dentro una cella
Puoi andare dove vuoi, però il tempo non si ferma
Il sale sulle ferite mi ricorda perché sono ancora in guerra, ah
Perché sono ancora in guerra
Piove su di noi come fossimo in Alabama
Chissà se mi bastan per la casa a Calabasas, ah
Per la casa a Calabasas, ah

Sto sopra un Hellcat, avanti, veloce
Quarantasette, sei il morto che parla
Quattordicenni in sella ad una Kawa'
Quarantacinque, bevo vino buono
Audi R8, che mi riconoscano
Perché la musica è solo un pezzetto, bro
Quello che voglio è uscire dal progetto
E mo voglio tutti i soldi che ci han promesso

In sella al G-Wagon, come pavoneggio
Sopravvive in strada chi è ricco d'ingegno
La porta era aperta, son rimasto dentro
Nato e cresciuto in un cazzo di bando

Crescerai mio figlio se sarò dentro una cella
Puoi andare dove vuoi, però il tempo non si ferma
Il sale sulle ferite mi ricorda perché sono ancora in guerra, ah
Perché sono ancora in guerra
Piove su di noi come fossimo in Alabama
Chissà se mi bastan per la casa a Calabasas, ah
Per la casa a Calabasas, ah

Калабасас

Ты вырастешь, мой сын, даже если я буду в тюрьме.
Ты можешь идти куда угодно, но время не остановить.
Соль на ранах напоминает мне, почему я всё ещё воюю, ах.
Почему я всё ещё воюю.
Дождь льёт на нас, как будто мы в Алабаме.
Интересно, хватит ли мне на дом в Калабасасе, ах.
На дом в Калабасасе, ах.

Пускаем пули летать.
Они пролетают семьдесят метров.
Как же фальшивы эти ниггеры.
Я слышу это по их голосам.
Потому что я несу крест.
На моих плечах груз семьи.
Обещания — это просто слова.
Я умру как подонок.
В чужой машине в Монте-Карло.
Прости меня за мои грехи.

В седле G-Wagon, как павлин красуюсь.
Чтобы заработать эти деньги, нужны усилия.
На улице выживает тот, кто находчив.
Огромный G-Wagon, не могу найти парковку.
Дверь была открыта, я остался внутри.
Двигая коды, разблокирую механизм.
Когда я был маленьким, я жил в Портелло.
Родился и вырос в чёртовом гетто.

Ты вырастешь, мой сын, даже если я буду в тюрьме.
Ты можешь идти куда угодно, но время не остановить.
Соль на ранах напоминает мне, почему я всё ещё воюю, ах.
Почему я всё ещё воюю.
Дождь льёт на нас, как будто мы в Алабаме.
Интересно, хватит ли мне на дом в Калабасасе, ах.
На дом в Калабасасе, ах.

Я на Hellcat, вперед, быстро.
Сорок семь, ты мертвец, который говорит.
Четырнадцатилетние на Kawasaki.
Сорок пять, пью хорошее вино.
Audi R8, чтобы меня узнавали.
Потому что музыка — это лишь малая часть, бро.
Чего я хочу, так это выйти из проекта.
И теперь я хочу все деньги, которые нам обещали.

В седле G-Wagon, как павлин красуюсь.
На улице выживает тот, кто находчив.
Дверь была открыта, я остался внутри.
Родился и вырос в чёртовом гетто.

Ты вырастешь, мой сын, даже если я буду в тюрьме.
Ты можешь идти куда угодно, но время не остановить.
Соль на ранах напоминает мне, почему я всё ещё воюю, ах.
Почему я всё ещё воюю.
Дождь льёт на нас, как будто мы в Алабаме.
Интересно, хватит ли мне на дом в Калабасасе, ах.
На дом в Калабасасе, ах.