Текст и перевод песни Artie 5ive - Finché Siamo Sbronzi

Finché Siamo Sbronzi

Negro lo so
Cosa vuol dire lottare da solo in un mare di stronzi
Sembriamo poveri guarda da fuori
Dentro di noi abbiamo un sacco di soldi
Come sto, non me lo chiedi da un po
Ma non so come risponderti
On god
Baby mi sento on top
Finché siamo sbronzi

Ei Bibi (Ei Bibi)
Ho smesso con gli impicci
Guarda la fine di merda che hanno fatto i miei amici
Yay Kiki
Cosa mi cucini
No no non te ne andare
No no non mi dire assurdità

Tutti se ne vanno se scarrelli una pistola
Levami il malocchio che mi ha fatto quella troia
Perché dove vivo è merda e voglio tornare in Bicocca
Perché ho promesso ai miei broda che li tolgo dalla fogna
Qua il futuro è una vergogna e per questo che fumo merda
Quando morirò leggenda vi resteranno le ossa
Non voglio i Vvs al polso ma una casa bella
Mi sveglio la mattina e mi lancio dalla finestra

Negro lo so
Cosa vuol dire lottare da solo in un mare di stronzi
Sembriamo poveri guarda da fuori
Dentro di noi abbiamo un sacco di soldi
Come sto, non me lo chiedi da un po
Ma non so come risponderti
On god
Baby mi sento on top
Finché siamo sbronzi

Toglimi di mano quella fottuta pistola
Vuoi salvarmi di nuovo?
Puoi farlo un altra volta
Se punti a togliermi il sonno lo prenderò come invidia
Son qui sotto la pioggia con il sangue sulle dita
Il sangue è solo un liquido
La terra solo un cerchio
La droga solo un mezzo
Per avere ciò che ottengo
Ed è solo a notte fonda che mi escono le parole
Per dire che qua è una merda
Ed esserne felice
Perché tu resti bella
E come fate a stare bene se dite solo bugie
Vi farei fare una notte in una vita della mie
Tornereste con le borse agli occhi, i traumi e le ferite

Negro lo so
Cosa vuol dire lottare da solo in un mare di stronzi
Sembriamo poveri guarda da fuori
Dentro di noi abbiamo un sacco di soldi
Come sto, non me lo chiedi da un po
Ma non so come risponderti
On god
Baby mi sento on top
Finché siamo sbronzi

Ei Bibi (Ei Bibi)
Ho smesso con gli impicci
Guarda la fine di merda che hanno fatto i miei amici
Yay Kiki
Cosa mi cucini
No no non te ne andare
No no non mi dire assurdità

Пока мы пьяны

Братан, я знаю,
Что значит сражаться одному в море мудаков.
Мы кажемся нищими, если смотреть снаружи,
Но внутри у нас куча бабок.
Как я? Ты давно не спрашивала.
Но я не знаю, что тебе ответить.
Клянусь богом,
Детка, я чувствую себя на вершине,
Пока мы пьяны.

Эй, детка (Эй, детка),
Я завязал с передрягами.
Посмотри, какой дерьмовой конец нашли мои друзья.
Эй, малышка,
Что ты мне готовишь?
Нет, нет, не уходи.
Нет, нет, не говори глупостей.

Все разбегаются, если достаешь пушку.
Сними с меня сглаз, который навела та сука.
Потому что там, где я живу – дерьмо, и я хочу вернуться в Бикокку.
Потому что я пообещал своим братьям, что вытащу их из этой клоаки.
Здесь будущее – позор, и поэтому я курю эту дрянь.
Когда я умру, легендой, вам останутся только кости.
Я не хочу VVS на запястье, а хочу красивый дом.
Я просыпаюсь утром и хочу выпрыгнуть из окна.

Братан, я знаю,
Что значит сражаться одному в море мудаков.
Мы кажемся нищими, если смотреть снаружи,
Но внутри у нас куча бабок.
Как я? Ты давно не спрашивала.
Но я не знаю, что тебе ответить.
Клянусь богом,
Детка, я чувствую себя на вершине,
Пока мы пьяны.

Убери от меня эту чертову пушку.
Хочешь снова меня спасти?
Ты можешь сделать это еще раз.
Если ты хочешь лишить меня сна, я восприму это как зависть.
Я здесь, под дождем, с кровью на пальцах.
Кровь – это всего лишь жидкость.
Земля – всего лишь круг.
Наркота – всего лишь средство,
Чтобы получить то, что я получаю.
И только глубокой ночью ко мне приходят слова,
Чтобы сказать, что здесь все дерьмово,
И быть счастливым от этого,
Потому что ты остаешься прекрасной.
И как вы можете чувствовать себя хорошо, если говорите только ложь?
Я бы заставил вас прожить одну ночь моей жизнью.
Вы бы вернулись с мешками под глазами, травмами и ранами.

Братан, я знаю,
Что значит сражаться одному в море мудаков.
Мы кажемся нищими, если смотреть снаружи,
Но внутри у нас куча бабок.
Как я? Ты давно не спрашивала.
Но я не знаю, что тебе ответить.
Клянусь богом,
Детка, я чувствую себя на вершине,
Пока мы пьяны.

Эй, детка (Эй, детка),
Я завязал с передрягами.
Посмотри, какой дерьмовой конец нашли мои друзья.
Эй, малышка,
Что ты мне готовишь?
Нет, нет, не уходи.
Нет, нет, не говори глупостей.