Текст и перевод песни Artie Shaw and His Orchestra - Diga Diga Doo (Remastered 2000)

Diga Diga Doo (Remastered 2000)

Дига Дига Ду (Ремастеринг 2000)

Zulu man is feelin' blue

Зулус грустит,

Gear his heart beat a little tattoo

Сердце его тихонько стучит.

Diga diga doo diga doo doo

Дига дига ду дига ду ду,

Diga diga doo diga doo

Дига дига ду дига ду.

You love me and I love you

Ты любишь меня, и я люблю тебя,

And when you love it is natural to

И когда любишь, естественно,

Diga diga doo diga doo doo

Дига дига ду дига ду ду,

Diga diga doo diga doo

Дига дига ду дига ду.

I'm so very diga diga doo by nature

Я такой дига дига ду по натуре,

If you don't say diga diga to your mate

Если ты не скажешь дига дига своей подруге,

You're gonna lose a papa.

То потеряешь меня, крошка.

So let those funny people smile

Так пусть эти чудаки улыбаются,

How can there be a Virgin isle

Как могут быть девственные острова

With diga diga doo diga doo doo

С дига дига ду дига ду ду,

Diga diga doo diga doo

Дига дига ду дига ду.

No one heeds the marriage laws

Никто не соблюдает брачных законов,

Yours is mine and mine is yours

Твоё — моё, а моё — твоё

With diga diga doo diga doo doo

С дига дига ду дига ду ду,

Diga diga doo diga doo

Дига дига ду дига ду.

Оцените перевод

Авторы: Dorothy Fields, Jimmy Mc Hugh

Jazz Moods - Hot: Artie Shaw

дата релиза

12-04-2005

1 Everything Is Jumpin' (Remastered 2000)
2 Traffic Jam (Remastered 2001)
3 What Is This Thing Called Love?
4 Bedford Drive (Remastered 2001)
5 Temptation (Remastered 2001)
6 At Sundown (Remastered 2001)
7 'S Wonderful (Remastered 2000)
8 Lucky Number (Remastered 2001)
9 Just Kiddin' Around (Remastered 2001)
10 Tabu (Remastered 2001)
11 There'll Be Some Changes Made (Remastered 2001)
12 Lady Day (Remastered 2001)
13 Begin the Beguine (From the Musical Comedy "Jubilee") (Remastered 2000)
14 Diga Diga Doo (Remastered 2000)

Еще альбомы