Artifacts - Heavy Ammunition - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Artifacts - Heavy Ammunition




Heavy Ammunition
Munitions lourdes
WHASSUP?!
QUOI DE NEUF?!
Chorus: {vocal samples)
Refrain: {samples vocaux)
"Heavy ammunition, so I don't have to dip, so." -> E. Sermon
"Des munitions lourdes, pour pas que j'aie à plonger, alors." -> E. Sermon
"Buck buck buck, rat-tat-tat I'm on a mission." -> P. Rock
"Pan pan pan, rat-tat-tat je suis en mission." -> P. Rock
(Repeat 3X)
(Répéter 3X)
"Heavy ammunition, so I don't have to dip, so." -> E. Sermon
"Des munitions lourdes, pour pas que j'aie à plonger, alors." -> E. Sermon
"Pack Pistol Posse, flow some more pro shit..." -> Redman
"Pack Pistol Posse, balance encore un peu de cette merde pro..." -> Redman
[Tame One]
[Tame One]
I pack a rap that's the joint and like to point the chrome at domes
J'balance un rap qui déboîte et j'aime pointer le chrome sur les crânes
Of MC's who need to be smoked up, like homegrown
Des MC's qui doivent être fumés, comme de la beuh maison
Ism I get bizm, with rhythm no bullshit
Isme j'assure, avec rythme pas de conneries
My best rhymes rank like a tec-9 with a full clip
Mes meilleures rimes classent comme un tec-9 avec un chargeur plein
I'm funky as hell, since I rock the twelve inch
Je suis funky comme l'enfer, depuis que je balance du douze pouces
And now fakes imitate the great like Elvis
Et maintenant les faux imitent les grands comme Elvis
Oh goodness gracious, oh golly gee wolly
Oh mon Dieu, oh purée
I'm good googa booga good golly Miss Molly
Je suis bon googa booga bon sang Miss Molly
I use a loaf of bread a pint of milk a stick of butter
J'utilise une miche de pain un litre de lait un morceau de beurre
To keep my weight up, to knock a sucker to the gutter
Pour garder mon poids, pour envoyer un connard au caniveau
I empty my rhyme clip, and kick like a fat gat
Je vide mon chargeur de rimes, et je shoote comme un gros flingue
El you got my back, so where's your black ass at?
El tu me couvres, alors est ton gros cul?
[El Da Sensai]
[El Da Sensai]
I'll let loose to juice to freak the funk spunk no punk
Je me lâche pour te faire kiffer le funk, pas de punk
I'm doin the funky chicken as I'm kickin like a Shaolin monk
Je fais le poulet funky comme je botte le cul comme un moine Shaolin
MC El Da Sensai with another one to bash ya
MC El Da Sensai avec une autre pour te défoncer
Lyric master, blastet, kick my skit faster
Maître parolier, déchaîné, balance mon sketch plus vite
Best in my section, I'm fresher check the lesson
Le meilleur dans ma section, je suis plus frais, mate la leçon
Progress is progressin as I'm buildin on my section
Le progrès progresse pendant que je construis ma section
Hyperactive raps are gettin super static
Les raps hyperactifs deviennent super statiques
With the rap erratical acrobatical mass combatical
Avec la masse acrobatique erratique du rap au combat
So, move over cause the style that's rippin
Alors, pousse-toi parce que le style qui déchire
Is comin from the grand man that is not slippin
Vient du grand homme qui ne glisse pas
But I'm trippin, kick the comp romp stomp and pomp
Mais je délire, balance le concours, piétine et pompe
Cause my style is flyer Renaldo Neidermeyer
Parce que mon style est plus aérien, Renaldo Neidermeyer
Hip hip hoorah, check it out one two the
Hip hip hip hourra, mate ça un deux le
Thing that I swing I won't front.
Truc que je balance, je vais pas te mentir.
Yo, I got the lyrical ammunition to your chest
Yo, j'ai les munitions lyriques sur ta poitrine
So nigga don't test, cause my mouth is the tec
Alors négro teste pas, parce que ma bouche est le flingue
Kid, I kick the ill skill yo, did you listen
Gamin, je balance le flow malade, yo, t'as écouté
I bust caps with raps, packin heavy ammunition
J'éclate des têtes avec des raps, j'ai des munitions lourdes
Chorus: *vocal samples*
Refrain: *samples vocaux*
"Heavy ammunition, so I don't have to dip, so." -> E. Sermon
"Des munitions lourdes, pour pas que j'aie à plonger, alors." -> E. Sermon
"Buck buck buck, rat-tat-tat I'm on a mission." -> P. Rock
"Pan pan pan, rat-tat-tat je suis en mission." -> P. Rock
(Repeat 4X)
(Répéter 4X)
[Tame One]
[Tame One]
Ya gotta excuse me, I was just scheamin on a cutie
Faut m'excuser, je matais juste une jolie fille
And I knew it was my duty cause the honey had a booty
Et je savais que c'était mon devoir parce que la chérie avait un sacré boule
I up jumped the boogie to the boogie the beat
J'ai sauté sur le boogie sur le boogie le beat
Cause I'm a hellafied nigga, you can call me T.D.
Parce que je suis un négro d'enfer, tu peux m'appeler T.D.
The black Lil' Raskal, with loot like Waldo
Le petit chenapan noir, avec du butin comme Waldo
I make Oprah rhyme by throwin chairs at Geraldo
Je fais rimer Oprah en jetant des chaises sur Geraldo
Rivera, I joke around like, Hanna Barbera
Rivera, je plaisante comme Hanna Barbera
But mirror mirror, Tame is a terror
Mais miroir miroir, Tame est une terreur
My hair got the knots, my name got the props
Mes cheveux ont des nœuds, mon nom a les accessoires
I'm the coach of a rap note cause I call the shots
Je suis le coach d'une note de rap parce que c'est moi qui décide
Tamedy Tamedy, I'm showin the mad me
Tamedy Tamedy, je montre le fou de moi
Damn style flam and T why? We ain't family
Putain de style flam et T pourquoi? On n'est pas de la famille
Keep that real, I smoke buddha and pack steel
Garde ça vrai, je fume du buddha et j'ai de l'acier
Check the rap deck, cause this is the last deal
Mate le jeu de rap, parce que c'est la dernière donne
Good God, baby pah, give it to me check it
Bon Dieu, bébé pah, donne-le-moi, mate ça
BRARABRARABBAHHH bust it, BRARAHRABAHABA wreck it
BRARABRARABBAHHH balance, BRARAHRABAHABA défonce
[El Da Sensai]
[El Da Sensai]
Comin back, to cap, two with the fat rapture
Je reviens, pour rapper, deux avec l'enlèvement gras
Intact to Tic-Tac, my style you can't catch-a
Intact à Tic-Tac, mon style tu peux pas l'attraper
Why? Let's see, I'm not ordinary
Pourquoi? On va voir, je suis pas ordinaire
Kind of impossible, unstoppable, brothers pop a lot of bull.
Genre impossible, imparable, les frères racontent beaucoup de conneries
.Skip to my loo, I'm never ever to do
.Passe à mes toilettes, je suis jamais jamais à faire
Hot tamale oh golly I'm wicked with the folly
Tamale chaud oh purée je suis méchant avec la folie
All types of sneakers fo' the freaker of the speaker
Toutes sortes de baskets pour le monstre du haut-parleur
Bass for the bottoms and the highs for the tweeters
Des basses pour les bas et des aigus pour les tweeters
Sample from The Meters, check it how I speak the
Sample des Meters, mate comment je dis le
Words pound for pound, f**k ten ounces and the liters
Les mots livre pour livre, va te faire foutre dix onces et les litres
I won't sniff Blow, even if you said his name was Kurtis
Je snifferai pas de coke, même si tu disais qu'il s'appelait Kurtis
My style can go through changes, from Latin down to Turkish
Mon style peut changer, du latin au turc
So keep slippin cause that ass I'll be kickin
Alors continue à glisser parce que ce cul je vais le botter
El Da Sensai, with the heavy ammunition
El Da Sensai, avec les munitions lourdes
Chorus: *vocal samples*
Refrain: *samples vocaux*
"Heavy ammunition, so I don't have to dip, so." -> E. Sermon
"Des munitions lourdes, pour pas que j'aie à plonger, alors." -> E. Sermon
"Buck buck buck, rat-tat-tat I'm on a mission." -> P. Rock
"Pan pan pan, rat-tat-tat je suis en mission." -> P. Rock
(Repeat 8X)
(Répéter 8X)
YEAH! Aight?
OUAIS! D'accord?





Авторы: Todd Ray, Rahem Ross Brown, Elliott Williams


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.