Artifacts - Ingredients to Time Travel - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Artifacts - Ingredients to Time Travel




Ingredients to Time Travel
Ингредиенты для путешествия во времени
(Sound of Keith Murray from Mary J. Blige 'What's the 411' tape
(Звук Кифа Мюррея из песни Мэри Джей Блайдж 'What's the 411')
Which I could swear has been set to B.I.G.'s "Who Shot Ya" based on
Клянусь, она была наложена на бит Бигги "Who Shot Ya",
The sound of the beat (Artifacts assure me that this is Mary J. Blige))
потому что звучание точь-в-точь (хотя Artifacts уверяют, что это Мэри Джей Блайдж))
"My subliminals, mixed with criminal chemicals
"Мои подсознательные послания, смешанные с криминальной химией,
Got more mily syllables than alphabet cereal..."
содержат больше миллионных слогов, чем хлопьев в коробке..."
*Car door slams*
*Хлопает дверь машины*
Tame: I gots ta get this bag of bam ba zi, f**k this!
Тэйм: Мне нужен этот пакет с бамбази, к черту все!
"You know who the f**k I am so get off that old bullshucks!"
"Ты знаешь, кто я такой, так что прекрати нести эту чушь!"
--> Redman (scratched sample)
--> Редман (скретч-семпл)
"He ain't shit, you ain't shit, your momma ain't shit, daddy ain't shit"
"Он - ничтожество, ты - ничтожество, твоя мамаша - ничтожество, отец - ничтожество"
--> Redman (scratched sample)
--> Редман (скретч-семпл)
(Tame One)
(Тэйм Уан)
If I had it my way, every wack MC would die Friday
Будь моя воля, каждый бездарный МС умирал бы в пятницу,
Makin Saturday a better day
делая субботу лучше,
Sunday wouldn't start your week off til Monday
воскресенье не начинало бы твою неделю до понедельника.
One day tunes I wrote yesterday will be tomorrow's scriptures for today
Треки, которые я написал вчера, станут завтрашними священными писаниями,
At high noon, Boom Skwad Gods with knowledge
В полдень, Боги Бум Сквада со знанием,
Holler at apostles, who squalor in despair, despisin those who follow
кричат на апостолов, которые влачатся в отчаянии, презирая последователей,
Swallowin pride like St. Ide's while you stare... take a drink
глотая гордость, как Сент-Идс, пока ты смотришь... выпей,
Don't think in a eyeblink I won't start my hijinks
не думай, что в мгновение ока я не начну свои выходки
And hijack a flight (Yeah right, when?)
и не угоню самолет (Ага, щас, когда?)
Tomorrow night, cause off the record with the treble and the bass
Завтра вечером, ведь, честно говоря, с этими высокими и низкими частотами
I chase my lyrics through the rap race
я гонюсь за своими текстами в этой рэп-гонке,
Last place is simply not an option in my case
последнее место - это не вариант в моем случае.
Waste not want not because I front not
Не трать впустую, потому что я не притворяюсь,
The Notty keeps his lyrical shotty cocked
Нотти держит свой лирический дробовик взведенным
And locked up at your temple, over instrumentals
и направленным на твой висок, под инструментал,
("It's all in your mind") you No. 2 like the pencil
("Все дело в твоей голове") ты номер два, как карандаш.
The Boom Skwadron, Godson, who got the Bop Gun
Бум Сквадрон, крестный сын, у которого есть Боп-Ган,
The top gun, from the jump like Datsun
главное оружие, с самого начала, как Датсун.
I got one, candy-coated rote rhymes skits I shit on when I get on
У меня есть один, засахаренные рифмы, на которые я клал, когда начинал,
Then flip the scripts like I had Zips on
затем переворачиваю сценарии, как будто у меня были Зипы,
It's on like electrical, my symmetrical
все как под напряжением, мой симметричный
Alphabetic keeps my competition ridin on my testicles
алфавит заставляет моих конкурентов кататься на моих яйцах,
("he ain't shit, you ain't shit, ain't nobody shit")
("он - ничтожество, ты - ничтожество, никто не стоит ничего")
You to the rescue, let me test you
Ты на помощь, дай-ка я тебя испытаю,
Who the best crew, most definite
кто лучшая команда, определенно,
Has to be the Skwad cause I'm the President
должен быть Сквад, потому что я президент.
All you misrepresenters with your twelve inches need pinches
Все вы, лжецы, со своими двенадцатью дюймами, нуждаетесь в щепотках,
Wake the f**k up and check out what this is
проснитесь, блин, и посмотрите, что это такое,
("he ain't shit, you ain't shit, your momma ain't shit, ain't nobody shit")
("он - ничтожество, ты - ничтожество, твоя мамаша - ничтожество, никто не стоит ничего")
I can't see nuttin but victories
Я не вижу ничего, кроме побед,
MC's think they can get to me, then bring it
МС думают, что смогут добраться до меня, тогда давай,
Cause once I pass the blunt to my Lieutenant then we in it
потому что как только я передам косяк своему лейтенанту, мы в деле.
For the infinite, no play play
Навсегда, без дураков,
The notty headed Newark nigga from NJ and the Sensai
непослушный ниггер из Ньюарка, штат Нью-Джерси, и сэнсэй,
Represent fully, playin bullies out for yappin
представляют в полной мере, выставляя хулиганов за болтовню,
Thinkin you'll be rappin, get tapped and say you scrappin
думаешь, что будешь читать рэп, получишь по голове и скажешь, что дерешься,
While I been waitin hatin fake MC's that make they bacon
пока я ждал, ненавидя фальшивых МС, которые зарабатывают себе на жизнь
With passion, rippin up they stickers for reaction
со страстью, срывая наклейки ради реакции,
Practicin on rap has-beens, I'm down with the Biz like Backspin
практикуясь на рэперах-неудачниках, я согласен с Биз, как Бэкспин,
Dissin Mikes like the Jacksons
диссить Майков, как Джексоны,
Thick like the lips on that Fugee chick
толстые, как губы у той цвички из Fugees,
Hard like the dicks in booty flicks
твердые, как члены в порно,
Dissin niggaz like a snooty bitch (trick)
диссить ниггеров, как высокомерная сучка (уловка),
I only pop a coochie if it smells Gucci
я трахаю киску, только если от нее пахнет Gucci,
Get the lucci hit it for months and then smoke blunts with the hoochies
получаю бабки, долблю ее месяцами, а потом курю травку с шлюхами.
("What's the flavor Dunn" - Tame)
("Какой вкус, Данн?" - Тэйм)
You know the flavor like blue cheese
Ты знаешь вкус, как у голубого сыра,
On how I make crews bleed and school MC's who try to do me
как я заставляю команды истекать кровью и учу МС, которые пытаются подражать мне.
("He ain't shit, you ain't... ahh motherf**ker")
("Он - ничтожество, ты - ни... ах ты ж сукин сын")
"Do me baby, do me baby"
"Сделай мне хорошо, детка, сделай мне хорошо"
("he ain't shit, you ain't shit...")
("он - ничтожество, ты - ничтожество...")
"Bom ba zi, it ain't over motherf**kers"
"Бомбази, это еще не конец, ублюдки"
("He ain't shit, you ain't shit")
("Он - ничтожество, ты - ничтожество")
Rhino CMZ
Рино CMZ
75% water, H2O, PE, alcohol, oil
75% воды, H2O, PE, спирт, масло,
Dependin on temperature, what's the hot shit?
в зависимости от температуры, что сейчас в тренде?
Rhino, Tame, Boom Skwad, Hidden Descent
Рино, Тэйм, Бум Сквад, Хидден Десент,
INI, Reflections, check the Twins
INI, Рефлекшнс, посмотрите на Близнецов.
Aight God, recognize what's fake
Эй, Боже, признай, что фальшивка,
Time to turn platinum to purple chrome
пора превратить платину в фиолетовый хром,
Green purple yellow red white chrome
зеленый, фиолетовый, желтый, красный, белый хром.





Авторы: James Brown, Reggie Noble, Alfonzo Hunter, Bill Withers, Erick Sermon, Johnny Watson, James Heath, Tyrone Gregory Fyffe, Stanley Mckenney, Raheem Brown, Reynaldo Rey


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.