Artifex - Reasons - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Artifex - Reasons




Reasons
Причины
Heaven defines every reason, the reason i sing
Небеса определяют каждую причину, причину, по которой я пою
Heaven defies every reason, the reason is me
Небеса бросают вызов каждой причине, причина - это я
The reason i live is the reason you smile
Причина, по которой я живу - это причина, по которой ты улыбаешься
Hope comes now
Надежда приходит сейчас
Heaven defines every reason, the reason i sing
Небеса определяют каждую причину, причину, по которой я пою
Hope comes after
Надежда приходит после
Heaven defies every reason, the reason is me
Небеса бросают вызов каждой причине, причина - это я
Hope comes now
Надежда приходит сейчас
The reason i live is the reason you smile
Причина, по которой я живу - это причина, по которой ты улыбаешься
Life that is bigger than the scope of the chapters
Жизнь, которая больше, чем охват глав
Hope comes now
Надежда приходит сейчас
Heaven defines every reason, the reason i sing
Небеса определяют каждую причину, причину, по которой я пою
Hope comes after
Надежда приходит после
Heaven defies every reason, the reason is me
Небеса бросают вызов каждой причине, причина - это я
Hope comes now
Надежда приходит сейчас
The reason i live is the reason you smile
Причина, по которой я живу - это причина, по которой ты улыбаешься
Toss everything i thought into the fire
Бросаю все, что я думал, в огонь
You never know worth until you lose it
Ты никогда не узнаешь ценности, пока не потеряешь ее
Lost in the fields of desire
Потерянный на полях желания
I wouldn't recognize it if i used it
Я бы не узнал этого, если бы использовал это
You traded your sorrow for dancing
Ты променяла свою печаль на танцы
Silenced your sickness with praises
Заглушила свою болезнь хвалой
You spoke to your own diagnosis
Ты говорила со своим собственным диагнозом
And told that the god that you serve overcame it
И сказала, что бог, которому ты служишь, победил его
You smile where you lie, i stood there lying to myself
Ты улыбаешься там, где лежишь, я стоял там, лгая самому себе
When i told you of hope a peace
Когда я говорил тебе о надежде, о мире
The role that i play is to cope with your pain
Роль, которую я играю, - справляться с твоей болью
But i broke and your faith only spoke into me
Но я сломался, и твоя вера только говорила во мне
The pride that i hide isn't close to release
Гордость, которую я скрываю, не близка к освобождению
The song that i sing is like a stone to the sea
Песня, которую я пою, подобна камню в море
Sink. falling to the bottom of the floor
Тону. Падаю на дно
Like the heart that i carried when i walked through your door
Как сердце, которое я нес, когда проходил через твою дверь
Peace: let it come back to me
Покой: позволь ему вернуться ко мне
I let it go to embrace my ambition
Я отпустил его, чтобы принять свои амбиции
Let the sun crash through me
Пусть солнце пронзит меня
Because the darkness displaces my vision
Потому что тьма затмевает мое зрение
Death: but you never feared that
Смерть: но ты никогда не боялась этого
You opened up the word and you made it clear that
Ты открыла слово и ясно дала понять, что
This planet isn't home and you just walking along
Эта планета не дом, и ты просто идешь по ней
The conviction is real, it was never near slack
Убеждение реально, оно никогда не было слабым
So 'cut me some'
Так что "отрежь мне немного"
With a blade and compulsion, sabre to supplement
С клинком и одержимостью, сабля для дополнения
Swing to the chest for a segment of flesh
Взmach к груди для сегмента плоти
As i sing with a scream by the sting of the gauntlet
Пока я пою с криком от укуса перчатки
'Cut me some'
"Отрежь мне немного"
Maybe pain and the suffering, vein for the puncturing
Может быть, боль и страдание, вена для прокола
Strain of your sickness could help me to place in perspective the things i've forgotten
Напряжение твоей болезни может помочь мне увидеть в перспективе то, что я забыл
Now i know that
Теперь я знаю, что
Hope comes now
Надежда приходит сейчас
Heaven defines every reason, the reason i sing
Небеса определяют каждую причину, причину, по которой я пою
Hope comes after
Надежда приходит после
Heaven defies every reason, the reason is me
Небеса бросают вызов каждой причине, причина - это я
Hope comes now
Надежда приходит сейчас
The reason i live is the reason you smile
Причина, по которой я живу - это причина, по которой ты улыбаешься
Life that is bigger than the scope of the chapters
Жизнь, которая больше, чем охват глав
Hope comes now
Надежда приходит сейчас
Heaven defines every reason, the reason i sing
Небеса определяют каждую причину, причину, по которой я пою
Hope comes after
Надежда приходит после
Heaven defies every reason, the reason is me
Небеса бросают вызов каждой причине, причина - это я
Hope comes now
Надежда приходит сейчас
The reason i live is the reason you smile
Причина, по которой я живу - это причина, по которой ты улыбаешься
Help me to place in perspective the things i've forgotten
Помоги мне увидеть в перспективе то, что я забыл
I struggle to muster the hope i profess in attempts to encourage these strangers
Я изо всех сил пытаюсь собрать надежду, которую исповедую, пытаясь ободрить этих незнакомцев
The irony settles when tables are turned in their favor like vinyl and fader
Ирония чувствуется, когда столы переворачиваются в их пользу, как винил и фейдер
I feel like a hypocrite living in sin
Я чувствую себя лицемером, живущим во грехе
When i tell em' that he's bigger and he's greater
Когда я говорю им, что он больше и он сильнее
Than sickness and labor in silence i cry
Чем болезнь и труд, в тишине я плачу
As i'm living in fear and i hate it
Потому что я живу в страхе, и я ненавижу это
How can i comfort the one nearing death?
Как я могу утешить того, кто близок к смерти?
A man so afraid with the fear in his breath
Человек, настолько напуганный страхом в своем дыхании
Assimilated fortress, devil and his horseman
Ассимилированная крепость, дьявол и его всадник
Have raided the tiers and the strength he possessed
Совершили набег на ярусы и силу, которой он обладал
Strain on the chest. i can't show anyone
Напряжение в груди. Я никому не могу этого показать
No, and i can't show you
Нет, и я не могу показать тебе
You live as the fluids infuse
Ты живешь, пока жидкости вливаются
You live with results and the news
Ты живешь с результатами и новостями
You live though your time's running out
Ты живешь, хотя твое время на исходе
And you still live life to the full
И ты все еще живешь полной жизнью
Dying, but life only starts when it ends
Умирая, но жизнь начинается только тогда, когда она заканчивается
And you smile and you laugh like it's true
И ты улыбаешься и смеешься, как будто это правда
God help me, forgive my forget
Боже, помоги мне, прости мою забывчивость
Fill my cassette, new film and eject
Заполни мою кассету, новую пленку и извлеки
Fast forward, deliver me from rewind
Перемотай вперед, избавь меня от перемотки назад
God help me progress
Боже, помоги мне прогрессировать
Now push 'play,' the words that i speak aren't fake
Теперь нажми "воспроизвести", слова, которые я говорю, не фальшивы
But the music of faith
Но музыка веры
The fuel of your pain and the hope that remained
Топливо твоей боли и надежда, которая осталась
Only gave a nurse strength and the fear was replaced
Только придали силы медсестре, и страх исчез
Therefore, to live now is christ
Поэтому жить сейчас - значит Христос
There is nothing but gain
Нет ничего, кроме выигрыша
I came to nurse you, but you took care of me
Я пришел ухаживать за тобой, но ты позаботилась обо мне
And for that, i'm reminded our hope is the same
И поэтому мне напоминают, что наша надежда одна и та же
Hope comes now
Надежда приходит сейчас
Heaven defines every reason, the reason i sing
Небеса определяют каждую причину, причину, по которой я пою
Hope comes after
Надежда приходит после
Heaven defies every reason, the reason is me
Небеса бросают вызов каждой причине, причина - это я
Hope comes now
Надежда приходит сейчас
The reason i live is the reason you smile
Причина, по которой я живу - это причина, по которой ты улыбаешься
Life that is bigger than the scope of the chapters
Жизнь, которая больше, чем охват глав
Hope comes now
Надежда приходит сейчас
Heaven defines every reason, the reason i sing
Небеса определяют каждую причину, причину, по которой я пою
Hope comes after
Надежда приходит после
Heaven defies every reason, the reason is me
Небеса бросают вызов каждой причине, причина - это я
Hope comes now
Надежда приходит сейчас
The reason i live is the reason you smile
Причина, по которой я живу - это причина, по которой ты улыбаешься
Help me to place in perspective the things i've forgotten
Помоги мне увидеть в перспективе то, что я забыл





Авторы: Daniel Estrella, Nicholas Cheung


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.