22 - Artificial перевод на немецкий

22

We are all victims of a fate
Our fails are being written

With the blood from our hearts
When we bleed like rainy clouds in the sky

Then like ground writers will absorb it
And immortalize all that's done

Sure it will evaporate,
But with the books we'll disappear too

And there will be no ending in my tome
Because I was fustrated with waiting for new scenario

Save your kindness
No one will see
Shining light within me
As we all chose road toward disorder
We'll end up extinguishing each other's flame

We are all being poisoned to some extend
With feeling of innocence
The sooner you wake up the longer you'll hold

Every man is playing a role
Which may seem like a child's play
But the truth is you're going to war
Where you don't know if your friend is your foe

And there will be no final quote in my tome
Because I was fustrated with waiting for new scenario

Save your kindness
No one will see
Shining light within me
As we all chose road toward disorder
We'll end up extinguishing each other's flame

22

Wir sind alle Opfer eines Schicksals
Unsere Fehler werden geschrieben

Mit dem Blut aus unseren Herzen
Wenn wir bluten wie Regenwolken am Himmel

Dann wird der Boden es wie Schreiber aufsaugen
Und alles verewigen, was getan ist

Sicher wird es verdunsten,
Aber mit den Büchern werden auch wir verschwinden

Und es wird kein Ende in meinem Folianten geben
Weil ich frustriert war, auf ein neues Szenario zu warten

Spar dir deine Güte
Niemand wird sehen
Das leuchtende Licht in mir
Da wir alle den Weg ins Chaos wählten
Werden wir am Ende gegenseitig unsere Flamme auslöschen

Wir alle werden bis zu einem gewissen Grad vergiftet
Mit dem Gefühl der Unschuld
Je früher du aufwachst, desto länger wirst du durchhalten

Jeder Mann spielt eine Rolle
Die wie ein Kinderspiel erscheinen mag
Aber die Wahrheit ist, du ziehst in den Krieg
Wo du nicht weißt, ob dein Freund dein Feind ist

Und es wird kein letztes Zitat in meinem Folianten geben
Weil ich frustriert war, auf ein neues Szenario zu warten

Spar dir deine Güte
Niemand wird sehen
Das leuchtende Licht in mir
Da wir alle den Weg ins Chaos wählten
Werden wir am Ende gegenseitig unsere Flamme auslöschen