Aquafina (feat. Lord Siva) - Lord Siva , ArtigeArdit перевод на немецкий

Aquafina (feat. Lord Siva)

Ud' og kør' med Selena (Selena)
Natten kører rundt for mig (Rundt)
Stjernerne i din' øjn' (Yeah, yeah)
Møder stjernerne i min' (Okay)
Jeg har foden på metallet (På metallet)
Og den [?] i vejret
Ude og rul' som en sten (Som en sten, yeah)
Finder aldrig ro til det (Ro til det)
For dit hjerte er et hjem for mig (Hjem)
Så jeg ruller bar' igen (Igen)
Og jeg venter bar' forevigt (Evigt)
Nu hvor tiden er min bedst'ven, for-

Jeg ka' li' dig, du' min aquafina
Op og sig det, si'r, du ka' li mig
Du forstår mig, du ved godt min lingo
Du forstår mig, du ved godt min lingo

Kender til lingo, kender til jargonen
Stopper ikk' før jeg har peng' flydende ud af lommen
Og jeg ka' li' dig, du' min aquafina
Sover først, når lyset kommer krybende gennem gardiner
Så uhåndgribeligt, det føles næsten ikk' virkeligt
Det føles, som om jeg drømmer, krystallerne har taget virkning
Jeg føler, at du forstår mig, vi glemmer regler og dogmer
Ved godt, klokken er mange, men det' fint nok, pige, mand, det går nok
I morgen ska' nok bli' i går, og i dag bli'r helt uforglemmelig
Stadig med min besætning - jeg' stadig bar' med de sam'
Som der var der, da jeg havd' ingenting, stadig bar' helt mig selv, pig'
Vi ikk' andet end men'skelig, ved ikk', hvor vi ska' end', men

Jeg ka' li' dig, du' min aquafina
Op og sig det, si'r, du ka' li mig
Du forstår mig, du ved godt min lingo
Du forstår mig, du ved godt min lingo
Jeg ka' li' dig, du' min aquafina
Op og sig det, si'r, du ka' li mig
Du forstår mig, du ved godt min lingo
Du forstår mig, du ved godt min lingo

Jeg ka' li' dig, ka', ka-ka' li' dig
Du-du-du ved godt min lingo
Du forstår mig, du' min aquafina
Du forstår, du ved godt-, du ved godt

Men jeg ka' li' dig, du' min aquafina
Glemmer ogs' lige at kigge på mit ur - jeg ku' bruge mange timer
Bar' og kig på dig og se dig skin' og ha' det rart og grineren
Jeg ta'r hele svineren, og hvad end at fucking retten gi'r mig
For jeg ved, at jeg har retten på min egen side
Og hva' så hvis jeg spilder den? Det' min egen tid, si'r
Og jeg gør, hva' fuck jeg vil med den
Men aldrig tidlig, altid sent med den - du' min aquafina

Jeg ka' li' dig, du' min aquafina
Op og sig det, si'r, du ka' li mig
Du forstår mig, du ved godt min lingo
Du forstår mig, du ved godt min lingo
Jeg ka' li' dig, du' min aquafina
Op og sig det, si'r, du ka' li mig
Du forstår mig, du ved godt min lingo
Du forstår mig, du ved godt min lingo

Aquafina (feat. Lord Siva)

Draußen unterwegs mit Selena (Selena)
Die Nacht dreht sich für mich (Dreht sich)
Die Sterne in deinen Augen (Yeah, yeah)
Treffen die Sterne in meinen (Okay)
Ich hab den Fuß auf dem Metall (Auf dem Metall)
Und das [?] in der Luft
Draußen und roll' wie ein Stein (Wie ein Stein, yeah)
Finde nie die Ruhe dafür (Ruhe dafür)
Denn dein Herz ist ein Zuhause für mich (Zuhause)
Also roll' ich einfach wieder (Wieder)
Und ich warte einfach ewig (Ewig)
Jetzt, wo die Zeit mein bester Freund ist, denn-

Ich mag dich, du bist meine Aquafina
Steh dazu und sag's, sag, dass du mich magst
Du verstehst mich, du kennst mein Lingo
Du verstehst mich, du kennst mein Lingo

Kenne den Lingo, kenne den Jargon
Hör' nicht auf, bis das Geld aus meiner Tasche fließt
Und ich mag dich, du bist meine Aquafina
Schlafe erst, wenn das Licht durch die Vorhänge kriecht
So ungreifbar, es fühlt sich fast nicht echt an
Es fühlt sich an, als ob ich träume, die Kristalle wirken
Ich fühle, dass du mich verstehst, wir vergessen Regeln und Dogmen
Weiß schon, es ist spät, aber das ist okay, Mädchen, Mann, das passt schon
Morgen wird sicher zu gestern, und heute wird unvergesslich
Immer noch mit meiner Crew - ich bin immer noch nur mit denselben
Die da waren, als ich nichts hatte, immer noch ganz ich selbst, Mädchen
Wir sind nicht mehr als menschlich, wissen nicht, wo wir landen sollen, aber

Ich mag dich, du bist meine Aquafina
Steh dazu und sag's, sag, dass du mich magst
Du verstehst mich, du kennst mein Lingo
Du verstehst mich, du kennst mein Lingo
Ich mag dich, du bist meine Aquafina
Steh dazu und sag's, sag, dass du mich magst
Du verstehst mich, du kennst mein Lingo
Du verstehst mich, du kennst mein Lingo

Ich mag dich, ma-ma-mag dich
Du-du-du kennst mein Lingo
Du verstehst mich, du bist meine Aquafina
Du verstehst, du kennst-, du kennst

Aber ich mag dich, du bist meine Aquafina
Vergess' auch grad, auf meine Uhr zu schauen - ich könnt' viele Stunden brauchen
Nur um dich anzusehen, dich strahlen zu sehen, wie du's gut hast und lachst
Ich nehm' die ganze Sauerei mit, und was auch immer mir das verdammte Gericht gibt
Denn ich weiß, dass ich das Recht auf meiner Seite habe
Und was, wenn ich sie verschwende? Das ist meine eigene Zeit, sag ich
Und ich mach', was zum Teufel ich damit will
Aber nie früh, immer spät damit - du bist meine Aquafina

Ich mag dich, du bist meine Aquafina
Steh dazu und sag's, sag, dass du mich magst
Du verstehst mich, du kennst mein Lingo
Du verstehst mich, du kennst mein Lingo
Ich mag dich, du bist meine Aquafina
Steh dazu und sag's, sag, dass du mich magst
Du verstehst mich, du kennst mein Lingo
Du verstehst mich, du kennst mein Lingo