Текст и перевод песни ArtigeArdit - Godtforda

Godtforda

Sabri han er lige kommet med passet
Han har ogs' hentet en trøje til mig - håber, jeg ka' pas' den
Det' lidt sent, vi' lidt stresset, for natten er ikk' ung forevigt
Og vi ska' ud og fejre, men hva' er det, vi fejrer, egentlig?
Si'r, "fuck en grund", hvis du spørg', er jeg stum
Og hvis jeg støder ind i dig, så fryser mit sekund
Jeg har sagt det til dig så mange gange, det' den sam' kamp
Det' den sam' sang, pige, og nu står du her
Samtalerne korter'
Hvorfor ka' vi ikk' bar' vær' anstændig' borger', mand?
Hvorfor vil du altid ha', det er lidt sjover'?
Og jeg har sagt det før, pige, jeg har sagt det før og det sårer mig

Pige, og jeg håber, det' gået op for dig
Alle de juus som vi røg, alle de Sun Top'er
Al den booze som vi drak, alle de hårde stoffer, narh
Jeg sagde, det ikk' var godt for dig
Pige, du ved godt selv, jeg sagde, det ikk' var godt for dig
Alle de juus som vi røg, alle de Sun Top'er
Al den booze som vi drak, alle de hårde stoffer, narh
Jeg sagde, det ikk' var godt for dig
Pige, du ved godt selv, jeg sagde, det ikk' var godt for dig

Pige, du ved godt selv, jeg sagd' det til dig
Men du lyttede aldrig - du havde altid planer til mig
Dårlige vaner med dig, nu 'der sjakaler med dig
La' vær at fucking tjek din Instagram, jeg taler til dig
Pige mand, jeg ved ikk', hva' jeg skal sige dig
Dig og din' endorfiner
Du dropped' ud af skolen, du sku' ha' fulgt med i din' timer
Mand, og du si'r, du har det fint nok
Men dig og mig var to i én, pige, ligesom peanuts

Men jeg ved, hva' du tænker, bar' la' os ta' den efter
Før der bli'r for varmt, og jeg laver dig som lektier
Men jeg ska' ud, videre, si'r, ud med mine gode sider
Ud med min energi, ved ikk' hvad fanden, jeg ska' sige til dig

Pige, og jeg håber, det' gået op for dig
Alle de juus som vi røg, alle de Sun Top'er
Al den booze som vi drak, alle de hårde stoffer, narh
Jeg sagde, det ikk' var godt for dig
Pige, du ved godt selv, jeg sagde, det ikk' var godt for dig
Alle de juus som vi røg, alle de Sun Top'er
Al den booze som vi drak, alle de hårde stoffer, narh
Jeg sagde, det ikk' var godt for dig
Pige, du ved godt selv, jeg sagde, det ikk' var godt for dig

Og jeg tror, det' på tide, at vi bli'r ældre
Ja, jeg tror, det' på tide, at vi ikk' glemmer
At det her liv det' vores, men kun vores hvis vi vil det
Du ska' bar' lære at stå ved det
Og jeg ved godt, at du synes, det' besværligt
At tingene de går hen og bli'r for ærlig
Det her liv det vores, men kun vores hvis vi vil det
Vi ska' bar' lære at stå ved det

Pige, og jeg håber, det' gået op for dig
Alle de juus som vi røg, alle de Sun Top'er
Al den booze som vi drak, alle de hårde stoffer, narh
Jeg sagde, det ikk' var godt for dig
Pige, du ved godt selv, jeg sagde, det ikk' var godt for dig
Alle de juus som vi røg, alle de Sun Top'er
Al den booze som vi drak, alle de hårde stoffer, narh
Jeg sagde, det ikk' var godt for dig
Pige, du ved godt selv, jeg sagde, det ikk' var godt for dig

Хорошо для тебя

Сабри только что принес паспорт,
Он также захватил мне футболку - надеюсь, она мне подойдет.
Уже поздно, мы немного напряжены, ведь ночь не вечна.
И мы должны выйти и отпраздновать, но что мы, собственно, празднуем?
Скажешь, "какая разница", если спросишь, я промолчу.
И если я столкнусь с тобой, мое мгновение замрет.
Я говорил тебе это так много раз, это та же борьба.
Это та же песня, девочка, и теперь ты здесь.
Разговоры становятся короче.
Почему мы не можем просто быть порядочными гражданами, блин?
Почему ты всегда хочешь, чтобы было немного веселее?
И я говорил тебе это раньше, девочка, я говорил это раньше, и это ранит меня.

Девочка, и я надеюсь, ты поняла.
Вся эта трава, которую мы курили, все эти Sun Top'ы.
Весь этот алкоголь, который мы пили, все эти тяжелые наркотики, нет.
Я говорил, что это нехорошо для тебя.
Девочка, ты сама знаешь, я говорил, что это нехорошо для тебя.
Вся эта трава, которую мы курили, все эти Sun Top'ы.
Весь этот алкоголь, который мы пили, все эти тяжелые наркотики, нет.
Я говорил, что это нехорошо для тебя.
Девочка, ты сама знаешь, я говорил, что это нехорошо для тебя.

Девочка, ты сама знаешь, я говорил тебе.
Но ты никогда не слушала - у тебя всегда были на меня планы.
Плохие привычки с тобой, теперь шакалы вокруг тебя.
Перестань, блин, проверять свой Instagram, я говорю с тобой.
Девочка, блин, я не знаю, что мне тебе сказать.
Ты и твои эндорфины.
Ты бросила школу, тебе следовало посещать свои уроки.
Блин, и ты говоришь, что у тебя все хорошо.
Но ты и я были двумя в одном, девочка, как арахис.

Но я знаю, о чем ты думаешь, давай просто сделаем это потом.
Прежде чем станет слишком жарко, и я сделаю тебя, как домашнее задание.
Но я должен идти, дальше, говорю, наружу со своими хорошими сторонами.
Наружу со своей энергией, не знаю, что, черт возьми, мне тебе сказать.

Девочка, и я надеюсь, ты поняла.
Вся эта трава, которую мы курили, все эти Sun Top'ы.
Весь этот алкоголь, который мы пили, все эти тяжелые наркотики, нет.
Я говорил, что это нехорошо для тебя.
Девочка, ты сама знаешь, я говорил, что это нехорошо для тебя.
Вся эта трава, которую мы курили, все эти Sun Top'ы.
Весь этот алкоголь, который мы пили, все эти тяжелые наркотики, нет.
Я говорил, что это нехорошо для тебя.
Девочка, ты сама знаешь, я говорил, что это нехорошо для тебя.

И я думаю, пришло время нам повзрослеть.
Да, я думаю, пришло время нам не забывать.
Что эта жизнь наша, но только наша, если мы этого хотим.
Тебе просто нужно научиться отвечать за это.
И я знаю, что ты думаешь, это сложно.
Что все становится слишком честным.
Эта жизнь наша, но только наша, если мы этого хотим.
Нам просто нужно научиться отвечать за это.

Девочка, и я надеюсь, ты поняла.
Вся эта трава, которую мы курили, все эти Sun Top'ы.
Весь этот алкоголь, который мы пили, все эти тяжелые наркотики, нет.
Я говорил, что это нехорошо для тебя.
Девочка, ты сама знаешь, я говорил, что это нехорошо для тебя.
Вся эта трава, которую мы курили, все эти Sun Top'ы.
Весь этот алкоголь, который мы пили, все эти тяжелые наркотики, нет.
Я говорил, что это нехорошо для тебя.
Девочка, ты сама знаешь, я говорил, что это нехорошо для тебя.