Текст и перевод песни ArtigeArdit - Imorgen:Igår

Imorgen:Igår

Narh, si'r det' Ardit i fucker med

Ja, opturen vil bli' nedturen værd
Aldrig sælg dig selv, men vid', hva' du' værd
(Men altid vid' det) Hvorfor ikk' bar' la' vær?
Ikk' meningen at put' stolthed under begær
Men vi gør det bare alligevel
Folk tror, det' nemt, men det' slet ikk' lige så ligetil
Det handler om at bli' ved, handler om at bli' det
Du altid har vidst i dit hovedet, du godt ka' bli' til, jeg si'r
(Jeg si'r, jeg si'r) Jeg ka' kun føl' mig selv
Hvis jeg har det specielt, men jeg' min egen største fjende
Jeg ved ikk', hvor'n det går væk, men det' bar' mig og shababs'ne
Og vi ska' ikk' engang feste, fuck det, tog mit pas med
For man ved jo aldrig
Gud tilgiv mig - jeg' ikk' fejlfri

Ligemeget hvor du er, ligemeget hvor du ta'r hen
Uret det går aldrig baglæns
I morgen bli'r i går
I morgen bli'r i går-år-år
Og det vil aldrig bli', som det var i starten
Men mig, jeg har det fint - ved, jeg nok skal klar' den
Når i morgen bli'r i går
Når i morgen bli'r i går-år-år

Og jeg ved godt, at det her liv det' midlertidigt
Jeg burd' vågn' normalt og gå i seng lidt tidligt
Men hver gang jeg kaster linen, er der fucking bid i
De her damer, bror, de' fucking smidige
Si'r, livstil bedøvende
Stiv pige ind i bilen, der gerne vil ha' nogen at øv' med
Føler sig godt tilpas sammen med løverne
Der' ikk' tid til følelser - brormand, vi bedøver dem
Jaer, halv plade ind' i bilen
Jeg ryger, til jeg' senil, min ord de' mere værd end guld
Men fuck ogs' at gå platin, hvis det kræver for mange forandringer
Der' ikk' et problem, vi ikk' ka' løs' hos bartenderen
Helt bedøvende blander vodka op med Capri Sun
Gør det ligesom om, vi bar' ku' gør' det om

Lige meget hvor du er, lige meget hvor du ta'r hen
Uret det går aldrig baglæns
I morgen bli'r i går
I morgen bli'r i går-år-år
Og det vil aldrig bli', som det var i starten
Men mig, jeg har det fint - ved, jeg nok skal klar' den
Når i morgen bli'r i går
Når i morgen bli'r i går-år-år

Når i morgen bli'r i går-år-år
Når i morgen bli'r i går, når i morgen bli'r i går
Når i morgen bli'r i går-år-år
I går, jeg si'r, når i morgen bli'r i går, bli'r i går, bli'r i går
Når i morgen bli'r i går
Når i morgen bli'r i går, bli'r i går, bli'r i går
Når i morgen bli'r i går

Завтра:Вчера

Ну, говорит этот Ардит, я играюсь

Да, подъём будет стоить падения
Никогда не продавай себя, но знай себе цену, детка
(Но всегда знай это) Почему бы просто не остановиться?
Не собирался ставить гордость ниже желания
Но мы всё равно это делаем
Люди думают, что это легко, но это совсем не так просто
Всё дело в том, чтобы продолжать, всё дело в том, чтобы стать тем,
Кем ты всегда знала в своей голове, кем ты можешь стать, я говорю
(Я говорю, я говорю) Я могу чувствовать себя самим собой
Только если чувствую себя особенным, но я свой злейший враг
Я не знаю, как это уходит, но это просто я и мои братаны
И мы даже не собираемся тусить, чёрт с ним, взял свой паспорт
Ведь никогда не знаешь
Боже, прости меня - я не безгрешен

Где бы ты ни была, куда бы ты ни пошла
Время никогда не идёт назад
Завтра станет вчера
Завтра станет вчера-а-а
И никогда не будет так, как было в начале
Но у меня всё хорошо - я знаю, что справлюсь
Когда завтра станет вчера
Когда завтра станет вчера-а-а

И я знаю, что эта жизнь временная
Мне бы просыпаться нормально и ложиться спать пораньше
Но каждый раз, когда я забрасываю удочку, клюёт
Эти дамы, брат, они такие гибкие
Говорю, образ жизни обалденный
Пьяная девчонка в машине, которая хочет с кем-нибудь попрактиковаться
Чувствует себя комфортно со львами
Нет времени на чувства - братан, мы их обалдеваем
Ага, полтаблетки в машине
Я курю, пока не стану старым, мои слова дороже золота
Но к чёрту и платину, если это требует слишком много изменений
Нет такой проблемы, которую мы не можем решить у бармена
Полностью обалдевший, смешиваю водку с Capri Sun
Делаем вид, что можем просто повторить всё заново

Где бы ты ни была, куда бы ты ни пошла
Время никогда не идёт назад
Завтра станет вчера
Завтра станет вчера-а-а
И никогда не будет так, как было в начале
Но у меня всё хорошо - я знаю, что справлюсь
Когда завтра станет вчера
Когда завтра станет вчера-а-а

Когда завтра станет вчера-а-а
Когда завтра станет вчера, когда завтра станет вчера
Когда завтра станет вчера-а-а
Вчера, я говорю, когда завтра станет вчера, станет вчера, станет вчера
Когда завтра станет вчера
Когда завтра станет вчера, станет вчера, станет вчера
Когда завтра станет вчера