Текст и перевод песни ArtigeArdit - Voicemail

Voicemail

Snakker kun med din voicemail
Du ta'r den ikk', når jeg ringer
Er du ude i din høje hæle?
Ved, jeg burd' læg' det bag mig
Åh nej
Åh nej
Åh nej, åh nej, åh nej
Åh nej

Direkte til svareren
Jeg har sikkert ringet fler' gang' end din far
Ved, du ser mit navn på din skærm og bli'r skræmt
Jeg ved, du bli'r stresset, jeg ved, du' helt ramt
Fester uden at smil' - dig og mig vi' de sam'
Alligevel så forskellige
Og dig, du' god til at vær' en kælling
Jeg' langt fra en eventyrsfortælling
Og du' et dampbarn, når du begynder hæld' i
Men du kender mig - jeg' stædig
Og den ringer nu, så linjen den er ledig
Jeg' blevet væk fra mine shababs, mand, jeg ska' sid' lidt
Hvorfor ka' vi slet ikk' klare, når det bli'r kedeligt?
Og jeg bli'r rigtig hurtigt rastløs
Og bror, hun plejede at vær en rask tøs
Jeg si'r, hun plejede at være en fars tøs
Til hun farede vild i sit eget kapløb

Snakker kun med din voicemail
Du ta'r den ikk', når jeg ringer
Er du ude i din høje hæle?
Ved, jeg burd' læg' det bag mig
Åh nej
Åh nej
Åh nej, åh nej, åh nej
Åh nej
Snakker kun med din voicemail
Du ta'r den ikk', når jeg ringer
Er du ude i din høje hæle?
Ved, jeg burd' læg' det bag mig
Åh nej
Åh nej
Åh nej, åh nej, åh nej
Åh nej

Er du ude i dine høje hæle?
Sent hjem', sover over dig og køjeseng
Men, snakker kun med din voicemail, nå
Ved, du ser beskederne, jeg staver som en skadet
Folk omkring mig si'r, der' andre fisk i havet
Du' ligeså nem at elske, som du er og hade
Finder dig i aften eller kradser i forsøget
Og den her livsstil bli'r vores død, pige
Lever livet, som vi var udødelige
Jeg vil bar' gerne vide, at du ikk' er død pige
Bålet det ikk' slukket, nej, der' glød i
Men jeg ved godt, du ikk' tar' mobilen
For du vil ikk' ha' jeg ska' høre, hva' der sker i baggrunden
Og det nok ogs' det bedste, jeg har snakket lort før
Gud, hvor er jeg helt ramt nu

Snakker kun med din voicemail;
Du ta'r den ikk', når jeg ringer
Er du ude i din høje hæle?
Ved, jeg burd' læg' det bag mig
Åh nej
Åh nej
Åh nej, åh nej, åh nej
Åh nej
Snakker kun med din voicemail;
Du ta'r den ikk', når jeg ringer
Er du ude i din høje hæle?
Ved, jeg burd' læg' det bag mig
Åh nej
Åh nej
Åh nej, åh nej, åh nej
Åh nej

Voicemail

Speaking only to your voicemail
You won't take my calls
Are you out in your high heels?
I know I should let it go
Oh no
Oh no
Oh no, oh no, oh no
Oh no

Straight to the answering machine
I've probably called more times than your father
I know you see my name on your screen and get scared
I know you get stressed, I know you're completely smitten
Partying without smiling - you and I, we're the same
Yet so different
And you're good at being a nag
I'm far from a fairy tale
And you're a brat when you start drinking
But you know me - I'm stubborn
And it's ringing now, so the line is free
I've been away from my homies, man, I need to chill for a bit
Why can't we handle it when it gets boring?
And I get restless really fast
And bro, she used to be a cool chick
I'm saying, she used to be a daddy's girl
Until she got lost in her own race

Speaking only to your voicemail
You won't take my calls
Are you out in your high heels?
I know I should let it go
Oh no
Oh no
Oh no, oh no, oh no
Oh no
Speaking only to your voicemail
You won't take my calls
Are you out in your high heels?
I know I should let it go
Oh no
Oh no
Oh no, oh no, oh no
Oh no

Are you out in your high heels?
Late home, sleeping over you and a bunk bed
But, speaking only to your voicemail, hey
I know you see the messages, I spell like a cripple
People around me say there are other fish in the sea
You're as easy to love as you are to hate
I'll find you tonight or scratch in the process
And this lifestyle will be the death of us, girl
Living life like we were immortal
I just want to know that you're not dead, girl
The fire is not out, no, there's a glow in it
But I know you won't pick up your phone
Because you don't want me to hear what's going on in the background
And it's probably for the best, I've talked shit before
God, I'm so smitten right now

Speaking only to your voicemail;
You won't take my calls
Are you out in your high heels?
I know I should let it go
Oh no
Oh no
Oh no, oh no, oh no
Oh no
Speaking only to your voicemail;
You won't take my calls
Are you out in your high heels?
I know I should let it go
Oh no
Oh no
Oh no, oh no, oh no
Oh no