Текст и перевод песни Artik & Asti - Бла Бла

Бла Бла

Я больше не открою то, что у меня внутри
Нас не учили в школе, но я объясню, смотри
Реальная любовь, увы, не делится на три
Ты срываешься на крик
Таким, как ты, рядом со мной не место
Ты знаешь, что я из другого теста
Чем все твои девочки-принцессы
Мне это не льстит даже, если честно
Ванильные, слабые и пустые
Ты лезешь к ним в душу, а там пустыня
Они всё, что есть – тебе, что же ты им?
Заглянешь в глаза лишь, и сердце стынет
Ты много говоришь, но это слова лишь
Оставь их для других - меня не обманешь
Ты много говоришь на том конце трубки
Но где же поступки, парень?
Где же поступки?
Бла, бла, бла, бла
Снова кругом голова
Девочки сегодня в хлам
Их сердца напополам
Бла, бла, бла, бла
Вот и все твои дела
Я умнее твоих дам
Мне не нужно левых драм
Я сброшу твой входящий снова, ты меняешь тон
Ведь понимаешь чётко, что твой план идёт ко дну
Отвечу: Занята и типа Наберу потом
Ты знаешь, что я лгу
Ты в бешенстве, а я в прямой трансляции
Ты ищешь другие манипуляции
Ведь все твои девочки-принцессы
В массмаркете словно идут по акции
Тебе нужна личность, они пустые
Заглянешь поглубже, а там пустыня
Они всё, что есть– тебе, что же ты им?
Посмотришь в глаза лишь, и сердце стынет
Ты много говоришь, но это слова лишь
Оставь их для других - меня не обманешь
Ты много говоришь на том конце трубки
Но где же поступки, парень?
Где же поступки?
Бла, бла, бла, бла
Снова кругом голова
Девочки сегодня в хлам
Их сердца напополам
Бла, бла, бла, бла
Вот и все твои дела
Я умнее твоих дам
Мне не нужно левых драм
Каждый день карусели (Карусели)
Вьюги метели (Метели)
Праздник, веселье (Е)
Дни и недели (Недели)
Верю - не верю (Верю - не верю)
Ты снова за дверью (Снова за дверью)
Начнем с истерик (Начнем с истерик)
Закончим в постели (Ах)
Снова пожар, классика жанра, целуешь жадно (Жадно)
Будто ты жалишь меня, обжигая, с тобой так жарко (Жарко)
Я видел сотни других, я искал тебя в них, но таких не бывает (Эу-эу)
Детка, ну хватит войны, давай все обнулим - мне тебя не хватает (тебя не хватает)
Ты много говоришь, но это слова лишь
Оставь их для других - меня не обманешь
Ты много говоришь на том конце трубки
Но где же поступки, парень?
Где же поступки?
Бла, бла, бла, бла
Снова кругом голова
Девочки сегодня в хлам
Их сердца напополам
Бла, бла, бла, бла
Вот и все твои дела
Я умнее твоих дам
Мне не нужно левых драм

Blah Blah

I won't open up what's inside of me anymore
They didn't teach us this in school, but I'll explain, just watch
Real love, alas, isn't divided into three
You're breaking into a scream
There's no place for someone like you next to me
You know I'm made of a different dough
Than all your princess-like girls
It doesn't even flatter me, to be honest
Vanilla, weak, and empty
You try to get into their souls, but it's a desert there
They give you everything they have, so what are you to them?
Just one look into their eyes, and your heart goes cold
You talk a lot, but it's just words
Save them for others - you won't deceive me
You talk a lot on the other end of the line
But where are the actions, boy?
Where are the actions?
Blah, blah, blah, blah
My head's spinning again
Girls are wasted tonight
Their hearts are torn in two
Blah, blah, blah, blah
That's all you ever do
I'm smarter than your ladies
I don't need unnecessary drama
I'll decline your call again, you change your tone
Because you clearly understand that your plan is sinking
I'll answer: I'm busy and I'll call you back later
You know I'm lying
You're furious, and I'm live streaming
You're looking for other manipulations
After all, your princess-like girls
Are like a mass-market sale
You need a personality, they're empty
Look deeper, and it's a desert there
They give you everything they have, so what are you to them?
Just one look into their eyes, and your heart goes cold
You talk a lot, but it's just words
Save them for others - you won't deceive me
You talk a lot on the other end of the line
But where are the actions, boy?
Where are the actions?
Blah, blah, blah, blah
My head's spinning again
Girls are wasted tonight
Their hearts are torn in two
Blah, blah, blah, blah
That's all you ever do
I'm smarter than your ladies
I don't need unnecessary drama
Every day is a carousel (Carousel)
Blizzards and snowstorms (Snowstorms)
Holidays, fun (Fun)
Days and weeks (Weeks)
Believe - don't believe (Believe - don't believe)
You're behind the door again (Behind the door again)
We'll start with hysterics (Hysterics)
We'll end up in bed (Ah)
Fire again, classic scenario, you kiss passionately (Passionately)
As if you're stinging me, burning me, it's so hot with you (Hot)
I've seen hundreds of others, I looked for you in them, but there's no one like you (Eu-eu)
Baby, let's stop the war, let's reset everything - I miss you (Miss you)
You talk a lot, but it's just words
Save them for others - you won't deceive me
You talk a lot on the other end of the line
But where are the actions, boy?
Where are the actions?
Blah, blah, blah, blah
My head's spinning again
Girls are wasted tonight
Their hearts are torn in two
Blah, blah, blah, blah
That's all you ever do
I'm smarter than your ladies
I don't need unnecessary drama