Текст и перевод песни Artik & Asti - Зачем я тебе?! (Live в Санкт-Петербург)

Зачем я тебе?! (Live в Санкт-Петербург)

Не могу смотреть на зеркала
В которых видела нас
Я тебе тогда всё отдала
Так почему ты со мной сейчас?
Могла всё отпустить, я себе врала
Ну да, я больше не твоя теперь
Знай только то, что я для тебя жила -
Пусть не поняла, зачем я тебе
Если ты меня больше не любишь
Если сердце пылает в огне
Завтра ты меня может забудешь -
Так ответь, зачем я тебе?
Если ты меня больше не любишь
И любовь догарает в огне
Завтра ты меня может забудешь -
Так ответь, зачем я тебе?
Зачем я тебе? Зачем я тебе?
Зачем я тебе?
Всё сгорело здесь совсем дотла
Что ты хочешь - воскреси
Больше я тебе не верила
Доверять тебе не хватит сил
В счастье рано я верила
Разбивая судьбы местности
Давай как будто нас и небыло
Отпусти!
Зачем я тебе?
Если ты меня больше не любишь
Если сердце пылает в огне
Завтра ты меня может забудешь -
Так ответь, зачем я тебе?
Если ты меня больше не любишь
И любовь догорает в огне
Завтра ты меня может забудешь -
Так ответь, зачем я тебе?
Зачем я тебе? Зачем я тебе?
Зачем я тебе?

Why Do You Need Me?! (Live in Saint Petersburg)

I can't look at the mirrors
Where I used to see us
I gave you everything then
So why are you with me now?
I could have let it all go, I lied to myself
Well, yes, I'm not yours anymore
Just know that I lived for you -
Even though I didn't understand why you needed me
If you don't love me anymore
If my heart is burning in flames
Tomorrow you might forget me -
So tell me, why do you need me?
If you don't love me anymore
And love is burning out in flames
Tomorrow you might forget me -
So tell me, why do you need me?
Why do you need me? Why do you need me?
Why do you need me?
Everything here has burned to ashes
What do you want - resurrect it?
I didn't believe you anymore
I don't have the strength to trust you
I believed in happiness too soon
Breaking the fate of localities
Let's pretend we never existed
Let me go!
Why do you need me?
If you don't love me anymore
If my heart is burning in flames
Tomorrow you might forget me -
So tell me, why do you need me?
If you don't love me anymore
And love is burning out in flames
Tomorrow you might forget me -
So tell me, why do you need me?
Why do you need me? Why do you need me?
Why do you need me?