Текст и перевод песни Artik & Asti - Таких не бывает (Live в Санкт-Петербург)

Таких не бывает (Live в Санкт-Петербург)

Иду по лезвию, по краю.
Я безоружна, ты стреляешь
Прямо в сердце, так метко каждой клеткой.
Губами плечи обжигаешь, и я уже контроль теряю.
Будь ближе! Сносит крышу, люблю, ненавижу!
Я тебя по свету так долго искала,
И жизни всей с тобой будет мало.
Твоего тепла мне так не хватает,
Я тебя нашла, таких как ты не бывает.
Я тебя по свету так долго искала,
И жизни всей с тобой будет мало.
Твоего тепла мне так не хватает,
Я тебя нашла, таких как ты не бывает.
Таких как ты не бывает…
Я тебя по миллиметрам изучаю до рассвета,
Обними меня, я ведь таю в твоих руках как шоколад.
Я всю себя без остатка, только ты люби меня сладко,
Без тебя все в жизни смысл теряет, ты мой и нет пути назад.
Я тебя по свету так долго искала,
И жизни всей с тобой будет мало.
Твоего тепла мне так не хватает,
Я тебя нашла, таких как ты не бывает.
Я тебя по свету так долго искала,
И жизни всей с тобой будет мало.
Твоего тепла мне так не хватает,
Я тебя нашла, таких как ты не бывает.
Таких как ты не бывает...

There's No One Like You (Live in St. Petersburg)

I walk on the edge, on the brink.
I'm unarmed, you shoot
Straight into the heart, so accurately with every cell.
You burn my shoulders with your lips, and I'm already losing control.
Come closer! It blows my mind, I love, I hate!
I've been searching for you around the world for so long,
And my whole life with you won't be enough.
I miss your warmth so much,
I found you, there's no one like you.
I've been searching for you around the world for so long,
And my whole life with you won't be enough.
I miss your warmth so much,
I found you, there's no one like you.
There's no one like you…
I study you millimeter by millimeter until dawn,
Embrace me, I melt in your arms like chocolate.
I give you all of myself without reserve, just love me sweetly,
Without you, everything in life loses its meaning, you're mine and there's no turning back.
I've been searching for you around the world for so long,
And my whole life with you won't be enough.
I miss your warmth so much,
I found you, there's no one like you.
I've been searching for you around the world for so long,
And my whole life with you won't be enough.
I miss your warmth so much,
I found you, there's no one like you.
There's no one like you...