Artik & Asti - Таких не бывает (Live в Санкт-Петербург) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Artik & Asti - Таких не бывает (Live в Санкт-Петербург)




Таких не бывает (Live в Санкт-Петербург)
There's No One Like You (Live in St. Petersburg)
Иду по лезвию, по краю.
I walk on the edge, on the brink.
Я безоружна, ты стреляешь
I'm unarmed, you shoot
Прямо в сердце, так метко каждой клеткой.
Straight into the heart, so accurately with every cell.
Губами плечи обжигаешь, и я уже контроль теряю.
You burn my shoulders with your lips, and I'm already losing control.
Будь ближе! Сносит крышу, люблю, ненавижу!
Come closer! It blows my mind, I love, I hate!
Я тебя по свету так долго искала,
I've been searching for you around the world for so long,
И жизни всей с тобой будет мало.
And my whole life with you won't be enough.
Твоего тепла мне так не хватает,
I miss your warmth so much,
Я тебя нашла, таких как ты не бывает.
I found you, there's no one like you.
Я тебя по свету так долго искала,
I've been searching for you around the world for so long,
И жизни всей с тобой будет мало.
And my whole life with you won't be enough.
Твоего тепла мне так не хватает,
I miss your warmth so much,
Я тебя нашла, таких как ты не бывает.
I found you, there's no one like you.
Таких как ты не бывает…
There's no one like you…
Я тебя по миллиметрам изучаю до рассвета,
I study you millimeter by millimeter until dawn,
Обними меня, я ведь таю в твоих руках как шоколад.
Embrace me, I melt in your arms like chocolate.
Я всю себя без остатка, только ты люби меня сладко,
I give you all of myself without reserve, just love me sweetly,
Без тебя все в жизни смысл теряет, ты мой и нет пути назад.
Without you, everything in life loses its meaning, you're mine and there's no turning back.
Я тебя по свету так долго искала,
I've been searching for you around the world for so long,
И жизни всей с тобой будет мало.
And my whole life with you won't be enough.
Твоего тепла мне так не хватает,
I miss your warmth so much,
Я тебя нашла, таких как ты не бывает.
I found you, there's no one like you.
Я тебя по свету так долго искала,
I've been searching for you around the world for so long,
И жизни всей с тобой будет мало.
And my whole life with you won't be enough.
Твоего тепла мне так не хватает,
I miss your warmth so much,
Я тебя нашла, таких как ты не бывает.
I found you, there's no one like you.
Таких как ты не бывает...
There's no one like you...





Artik & Asti - LIVE в A2 Green Concert (Санкт-Петербург / 16.06.18)
Альбом
LIVE в A2 Green Concert (Санкт-Петербург / 16.06.18)
дата релиза
21-12-2018

1 Больше, чем любовь - Live в Санкт-Петербург
2 Тебе все можно - XDMX Remix; Live в Санкт-Петербург
3 Держи меня крепче - Live в Санкт-Петербург
4 Моя последняя надежда - Live в Санкт-Петербург
5 Не отдам - Live в Санкт-Петербург
6 Кто я тебе?! - Live в Санкт-Петербург
7 Зачем я тебе?! - Live в Санкт-Петербург
8 Ангел - Live в Санкт-Петербург
9 Неделимы - Live в Санкт-Петербург
10 Я твоя - Live в Санкт-Петербург
11 Половина - Live в Санкт-Петербург
12 Никому не отдам - Live в Санкт-Петербург
13 Мы будем вместе - Live в Санкт-Петербург
14 До последнего вздоха - Live в Санкт-Петербург
15 Любовь никогда не умрет - Live в Санкт-Петербург
16 Таких не бывает - Live в Санкт-Петербург
17 Один на миллион - Live в Санкт-Петербург
18 Очень Очень - Live в Санкт-Петербург
19 Облака - Live в Санкт-Петербург
20 Номер 1 - Live в Санкт-Петербург
21 Мы будем вместе (Live в Санкт-Петербург)
22 Я твоя (Live в Санкт-Петербург)
23 Неделимы (Live в Санкт-Петербург)
24 Не отдам (Live в Санкт-Петербург)
25 Моя последняя надежда (Live в Санкт-Петербург)
26 Кто я тебе?! (Live в Санкт-Петербург)
27 Зачем я тебе?! (Live в Санкт-Петербург)
28 Половина (Live в Санкт-Петербург)
29 Никому не отдам (Live в Санкт-Петербург)
30 Ангел (Live в Санкт-Петербург)
31 Любовь никогда не умрет (Live в Санкт-Петербург)
32 Номер 1 (Live в Санкт-Петербург)
33 Облака (Live в Санкт-Петербург)
34 Больше, чем любовь (Live в Санкт-Петербург)
35 Очень Очень (Live в Санкт-Петербург)
36 Один на миллион (Live в Санкт-Петербург)
37 Таких не бывает (Live в Санкт-Петербург)
38 До последнего вздоха (Live в Санкт-Петербург)
39 Держи меня крепче (Live в Санкт-Петербург)
40 Тебе все можно (XDMX Remix) [Live в Санкт-Петербург]

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.