Текст и перевод песни Artik & Asti - Чувства

Чувства

Меня так долго лечили
Подруги и крепкий Чивас
Ты стал причиной
И вот я опять соскочила
Сорвалась, а так хотелось быть сильной
Ну же выйди на связь
Мне так нужна твоя чёртова дружба
Диалоги с собой и бокал вина
А я явно схожу с ума
Сори, но я с тобой созависима
А не просто влюблена
Когда стерва во мне победит
Эту девочку, что так любил
Ты поставишь мой трек на репит
И поймёшь, что это было
Это мои чувства
Это моя нежность
Это моя глубина
Это моя верность
Это всё, что ты не вернёшь уже
Это моя боль на восьмом этаже
Это мои чувства
Это моя вера
Это моя пустота
Это мои нервы
Я же так любила тебя, дурак
Это ведь моя душа, зачем ты с ней так?
Меня так долго лечили
И обещали, починят сердце
Но всё же входящий твой снова принят
Не добивай, я так хочу быть счастливой
Доверять тебе нет больше причины
Мне подруги снова говорят
Любовь это кайф, а твоя - яд
Только факты, одна психология
А в душе что у меня
Но я слабая только на вид
Гаснет свет, начинается шоу
Когда стерва во мне победит
Ты поймёшь как далеко зашёл
Это мои чувства
Это моя нежность
Это моя глубина
Это моя верность
Это всё, что ты не вернёшь уже
Это моя боль на восьмом этаже
Это мои чувства
Это моя вера
Это моя пустота
Это мои нервы
Я же так любила тебя, дурак
Это ведь моя душа, зачем ты с ней так?
Снова вне зоны, где тебя носит?
Только новые stories, палю как ты постишь
Снова на тусе, ОК, ну и пусть так
Кто эти люди ты даже не в курсе
Делаешь боль, переживу, пусть
Ради тебя, если тебе так лучше
Вокруг говорили
Что мы идеальная пара
Ну посмотри что же
Что же вдруг с нами стало
И будто не было
Вкус до сих пор на моих губах
Я же тебе не враг
Это мои чувства
Это моя вера
Это моя пустота
Это мои нервы
Я же так любила тебя, дурак
Это ведь моя душа, зачем ты с ней так

Feelings

They treated me for so long,
My girlfriends and some strong Chivas,
You became the reason...
And here I am, off the wagon.
I relapsed, but I wanted to be strong.
Please, just contact me,
I need your friendship so badly.
Talking to myself and a glass of wine,
But I'm clearly going crazy.
Excuse me, but I'm codependent on you,
Not just in love.
When the bitch in me wins,
That girl you loved so much,
You'll put my song on repeat,
And you'll realize that it was,
That it was my feelings,
That it was my tenderness,
That it was my depth,
That it was my loyalty,
It's all that you'll never get back.
It's my pain on the eighth floor,
It's my feelings,
It's my faith,
It's my emptiness,
It's my nerves,
Oh, honey, I loved you so much.
It's my soul, why are you doing this to it?
They treated me for so long,
And promised me they'd mend my heart.
But your incoming call has been accepted,
Don't kill me, I want to be happy.
There's no reason to trust you anymore,
My girlfriends tell me again,
Love is bliss, but yours is like poison.
Nothing but facts, just psychology.
But what's in my soul?
But I'm only weak on the outside.
The lights go out, and the show begins.
When the bitch in me wins,
You'll understand how far you've gone.
It's my feelings,
It's my tenderness,
It's my depth,
It's my loyalty,
It's all that you'll never get back again.
It's my pain, on the eighth floor,
It's my feelings,
It's my faith,
It's my emptiness,
It's my nerves,
Oh honey, I loved you so much.
It's my soul, why are you doing this to it?
Out of reach again, where are you?
Just burning through your stories, watching you post.
Out partying again, okay, whatever,
Who are these people, you don't even know.
I'm hurting, I'll survive, whatever,
For you, if it's better for you.
Everyone said,
That we were the perfect couple.
Can you see,
What happened to us?
As if there was nothing,
I can still taste you on my lips.
I'm not your enemy.
It's my feelings,
It's my faith,
It's my emptiness,
It's my nerves,
Oh darling, I loved you so much.
It's my soul, why are you doing this to it?