Artillery - The Challenge - перевод текста песни на русский

The Challenge - Artilleryперевод на русский




The Challenge
Вызов
Fear of tomorrow - we're waiting for the final crash
Страх перед завтрашним днем - мы ждем окончательного краха,
The lost illusion - there ain't no light for us to see
Потерянная иллюзия - нет света, который мы могли бы увидеть.
Our gods commandments - we once forgot and threw away
Заповеди наших богов - мы однажды забыли и отбросили,
Humiliating - our lifes on earth will fade away
Унизительно - наша жизнь на земле угаснет.
A hopeless challenge - we're on our knees
Безнадежный вызов - мы стоим на коленях,
Time's getting nearer
Время приближается.
We thought we were wise but we cannot survive on this earth
Мы думали, что мы мудры, но мы не можем выжить на этой земле.
We challenged nature - we made it fall instead of rise
Мы бросили вызов природе - мы заставили ее пасть, а не подняться,
Our mighty empire - is surely built on sinkin' ground
Наша могучая империя - несомненно, построена на зыбкой почве.
A hopeless challenge - we're on our knees
Безнадежный вызов - мы стоим на коленях,
Time's getting nearer
Время приближается.
We thought we were wise but we cannot survive on this earth
Мы думали, что мы мудры, но мы не можем выжить на этой земле.
Innocent dreams turned to nightmare
Невинные мечты превратились в кошмар,
Palace of glass, turned to dust
Хрустальный дворец превратился в прах,
Day turned to night, don't you care
День превратился в ночь, тебе все равно?
Life turned to death, forever lost.
Жизнь превратилась в смерть, навсегда потерянную.





Авторы: Jorgen Sandau, Morten Styrer, Flemming Ronsdorf, Michael Styrer, Carsten Nielsen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.