Текст и перевод песни Artist Unknown - I - Original Mix

I - Original Mix

I don′t guess I've ever been in love before
I know that this is my first time
I don′t guess I knew what I was thinkin'
But I know that I want to make you mine

So if you'll promise me forever
Our love to have and to hold
Promise we′ll always ride together
Down love′s rocky road

I want the first to last
Always together
A lifetime full of love is all I ask
I want the fire to burn
Forever and ever
I just wanna be sure
Cause I want the first to last

Well it won't take that much to please me
You give your heart and I′ll give mine
Darlin' let′s take it nice and easy
And we'll be around a long, long time

I want the first to last
Always together
A lifetime full of love is all I ask
I want the fire to burn
Forever and ever
I just wanna be sure
Cause I want the first to last

I know you′re that special one
I feel like my life has just begun
So baby take my hand
And our love will never end

I want the first to last
Always together
A lifetime full of love is all I ask
I want the fire to burn
Forever and ever
I just wanna be sure
Cause I want the first to last

I just wanna be sure
Cause I want the first to last

Je - Mix original

Je ne pense pas avoir jamais été amoureuse auparavant
Je sais que c'est ma première fois
Je ne pense pas savoir ce que je pensais
Mais je sais que je veux te faire mien

Alors si tu me promets pour toujours
Notre amour à avoir et à garder
Promets que nous chevaucherons toujours ensemble
Sur la route rocailleuse de l'amour

Je veux le premier au dernier
Toujours ensemble
Une vie remplie d'amour est tout ce que je demande
Je veux que le feu brûle
Pour toujours et à jamais
Je veux juste être sûre
Parce que je veux le premier au dernier

Eh bien, il ne faudra pas grand-chose pour me faire plaisir
Tu donnes ton cœur et je donnerai le mien
Chéri, prenons ça doucement
Et nous serons là pendant longtemps, très longtemps

Je veux le premier au dernier
Toujours ensemble
Une vie remplie d'amour est tout ce que je demande
Je veux que le feu brûle
Pour toujours et à jamais
Je veux juste être sûre
Parce que je veux le premier au dernier

Je sais que tu es celle de mes rêves
J'ai l'impression que ma vie vient de commencer
Alors bébé, prends ma main
Et notre amour ne finira jamais

Je veux le premier au dernier
Toujours ensemble
Une vie remplie d'amour est tout ce que je demande
Je veux que le feu brûle
Pour toujours et à jamais
Je veux juste être sûre
Parce que je veux le premier au dernier

Je veux juste être sûre
Parce que je veux le premier au dernier