Текст и перевод песни Artist Vs Poet - Anything at All

Anything at All

You know I said it, I meant it, but you don't seem to notice at all
And I tried to prevent it, how can I stop what I can't control?
And we've been here before, and I feel that you can't take much more

And I try to put myself in your shoes
But I know that it won't be any use
When I say things'll only get better
Does it mean anything at all?

Yeah ohh

Wish I could take you away from everything and erase the pain
You bit off more than you could chew, didn't work out how you wanted it to
And I know it wansn't your fault, just a hand that you were dealt with
Cause your luck is turning to hell and it's made you into skeptic
You still leave me breathless. You say I'll never get it

And I try to put myself in your shoes
But I know that it won't be any use
When I say things'll only get better
Does it mean anything at all?

Your world is crumbling, but you tell me to smile
Your world is crumbling, but you tell me to smile
Your world is crumbling, but you tell me to smile
Your world is crumbling, but you tell me to smile

It doesn't make any sense at all.
It's not fair and it feels so wrong

And I try to put myself in your shoes
But I know that it won't be any use
When I say things'll only get better
Does it mean anything at all? Yeah

And I try to put myself in your shoes
But I know that it won't be any use
When I say things'll only get better
Does it mean anything at all? Yeah

And I try to put myself in your shoes
But I know that it won't be any use
When I say things'll only get better
Does it mean anything at all?
Do I mean anything at all?

Что угодно

Ты знаешь, я сказал это всерьез, но ты, кажется, совсем этого не замечаешь
И я пытался предотвратить это, но как я могу остановить то, что не могу контролировать?
И мы уже проходили через это, и я чувствую, что ты больше не можешь этого выносить

И я пытаюсь поставить себя на твое место
Но я знаю, что это бесполезно
Когда я говорю, что все наладится
Имеет ли это хоть какое-то значение?

Дааа

Хотел бы я увезти тебя от всего этого и стереть боль
Ты откусила больше, чем могла прожевать, все сложилось не так, как ты хотела
И я знаю, что это была не твоя вина, просто такие карты тебе сдали
Потому что твоя удача превращается в ад, и это сделало тебя скептиком
Ты все еще лишаешь меня дара речи. Ты говоришь, что я никогда этого не пойму

И я пытаюсь поставить себя на твое место
Но я знаю, что это бесполезно
Когда я говорю, что все наладится
Имеет ли это хоть какое-то значение?

Твой мир рушится, но ты говоришь мне улыбаться
Твой мир рушится, но ты говоришь мне улыбаться
Твой мир рушится, но ты говоришь мне улыбаться
Твой мир рушится, но ты говоришь мне улыбаться

В этом нет никакого смысла.
Это несправедливо, и это кажется таким неправильным

И я пытаюсь поставить себя на твое место
Но я знаю, что это бесполезно
Когда я говорю, что все наладится
Имеет ли это хоть какое-то значение? Да

И я пытаюсь поставить себя на твое место
Но я знаю, что это бесполезно
Когда я говорю, что все наладится
Имеет ли это хоть какое-то значение? Да

И я пытаюсь поставить себя на твое место
Но я знаю, что это бесполезно
Когда я говорю, что все наладится
Имеет ли это хоть какое-то значение?
Есть ли во мне хоть какой-то смысл?