Текст и перевод песни Artist Vs Poet - Awake
I've
forgotten
how
it
feels
Я
забыл,
каково
это
- чувствовать
To
feel
like
I'm
home.
Чувствовать,
что
я
дома.
'Cause
home
is
where
the
heart
is
Потому
что
дом
- это
там,
где
находится
сердце.
And
my
hearts
been
sold.
И
мои
сердца
были
проданы.
Shackled
down
in
chains
Закованный
в
цепи
Held
prisoner
by
you.
Удерживаемый
тобой
в
плену.
Don't
let
it
escape,
Не
позволяй
ему
ускользнуть,
Just
keep
it
safe
with
you.
просто
храни
его
в
безопасности
при
себе.
'Cause
it's
all
that
I
can
do
to
find
a
fading
piece
of
mind.
Потому
что
это
все,
что
я
могу
сделать,
чтобы
найти
угасающий
кусочек
разума.
And
it's
all
that
I
can
do
to
read
the
space
between
the
lines.
И
это
все,
что
я
могу
сделать,
чтобы
прочитать
пробел
между
строками.
Yeah
I'm
trying
hard
to
forget
all
the
Да,
я
изо
всех
сил
пытаюсь
забыть
весь
Color
in
your
eyes.
цвет
твоих
глаз.
You
can't
say
what
I
can
say
but
Ты
не
можешь
сказать
того,
что
могу
сказать
я,
но
I
will
love
you
till
I
die.
Я
буду
любить
тебя
до
самой
смерти.
She's
breathing
beside
me
Она
дышит
рядом
со
мной
Her
breath
cold
and
short.
Ее
дыхание
было
холодным
и
прерывистым.
She
knows
I
don't
love
her
Она
знает,
что
я
ее
не
люблю
To
her
great
remorse.
К
ее
великому
раскаянию.
And
I
can
tell
she's
dancing
with
me
in
her
dream.
И
я
могу
сказать,
что
она
танцует
со
мной
в
своем
сне.
But
I
just
can't
wake
her
like
you
woke
me.
Но
я
просто
не
могу
разбудить
ее
так,
как
ты
разбудил
меня.
'Cause
it's
all
that
I
can
do
to
find
a
fading
piece
of
mind.
Потому
что
это
все,
что
я
могу
сделать,
чтобы
найти
угасающий
кусочек
разума.
And
it's
all
that
I
can
do
to
read
the
space
between
the
lines.
И
это
все,
что
я
могу
сделать,
чтобы
прочитать
пробел
между
строками.
Yeah
I'm
trying
hard
to
forget
all
the
Да,
я
изо
всех
сил
пытаюсь
забыть
весь
Color
in
your
eyes.
цвет
твоих
глаз.
You
can't
say
what
I
can
say
but
Ты
не
можешь
сказать
того,
что
могу
сказать
я,
но
I
will
love
you
till
I
die.
Я
буду
любить
тебя
до
самой
смерти.
And
it's
all
that
I
can
do
to
find
a
fading
piece
of
mind.
И
это
все,
что
я
могу
сделать,
чтобы
найти
угасающий
кусочек
разума.
And
it's
all
that
I
can
do
to
read
the
space
between
the
lines.
И
это
все,
что
я
могу
сделать,
чтобы
прочитать
пробел
между
строками.
Yeah
I'm
trying
not
to
forget
all
the
Да,
я
пытаюсь
не
забыть
весь
Color
in
your
eyes.
цвет
твоих
глаз.
You
can't
say
what
I
can
say
but
Ты
не
можешь
сказать
того,
что
могу
сказать
я,
но
I
will
love
you
till
I
die.
Я
буду
любить
тебя
до
самой
смерти.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bastiaan Bas Albers
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.