Текст и перевод песни Artist Vs Poet feat. Devyn De Loera - Different People

Different People

My belief is in pieces
My sheets have grown cold
And I wish you could feel this,
But you'll never know
'Cause you're perfectly perfect,
And you're never alone
And you'll be blind till you find what I found
In you, in me,
Cause we're two different people
I'm from Texas, you're from California
And I should've warned ya
And we aren't the same at all
You're strong, I like to fall for you
'Cause we are two different people
But I learn from my mistakes
And now, I know
What I've been waiting for
Now, I know
What I've been waiting for
And now, I know
What I've been waiting for
It's for another love
That's nothing like yours
'Cause we're two different people
(Aah ah ah aah)
I wrote a letter on Monday
To get some things off my chest
And it's full of these bitter words
Laying here on my desk
And it's haunting my bedroom,
But I won't send it yet
'Cause I'm afraid that you'll find what I found
In you, in me,
Cause we're two different people
You're a Libra, I'm a Gemini
I'm honest, you like to lie
And we aren't the same you see
I could tell you weren't in love with me
'Cause you and me are two different people
And I learn from my mistakes
And now, I know
What I've been waiting for
Now, I know
What I've been waiting for
And now, I know
What I've been waiting for
It's for another love
That's nothing like yours
'Cause we're two different people
Yeah ohh
And I've gotta let you go, yeah
Oh, and I've gotta let you go
'Cause you're making me crazy
And I'm serious baby
I've gotta let you go
And I've gotta let you go
My belief is in pieces
My sheets have grown cold
You're the furthest from anything
That'll ever call home
And now, I know
What I've been waiting for
Now, I know
What I've been waiting for
Now, I know
What I've been waiting for
It's for another love
That's nothing like yours
'Cause we're two different people

Des gens différents

Ma foi est en pièces
Mes draps sont froids
Et j'aimerais que tu puisses ressentir ça,
Mais tu ne le sauras jamais
Parce que tu es parfaitement parfait,
Et tu n'es jamais seul
Et tu seras aveugle jusqu'à ce que tu trouves ce que j'ai trouvé
En toi, en moi,
Parce que nous sommes deux personnes différentes
Je viens du Texas, toi de Californie
Et j'aurais dû te prévenir
Et nous ne sommes pas du tout les mêmes
Tu es fort, j'aime tomber pour toi
Parce que nous sommes deux personnes différentes
Mais j'apprends de mes erreurs
Et maintenant, je sais
Ce que j'attends
Maintenant, je sais
Ce que j'attends
Et maintenant, je sais
Ce que j'attends
C'est pour un autre amour
Qui n'est rien comme le tien
Parce que nous sommes deux personnes différentes
(Aah ah ah aah)
J'ai écrit une lettre lundi
Pour me soulager
Et elle est pleine de ces mots amers
Qui reposent ici sur mon bureau
Et elle hante ma chambre,
Mais je ne l'enverrai pas encore
Parce que j'ai peur que tu ne trouves ce que j'ai trouvé
En toi, en moi,
Parce que nous sommes deux personnes différentes
Tu es Balance, moi Gémeaux
Je suis honnête, tu aimes mentir
Et nous ne sommes pas les mêmes, tu vois
Je pouvais te dire que tu n'étais pas amoureux de moi
Parce que toi et moi, nous sommes deux personnes différentes
Et j'apprends de mes erreurs
Et maintenant, je sais
Ce que j'attends
Maintenant, je sais
Ce que j'attends
Et maintenant, je sais
Ce que j'attends
C'est pour un autre amour
Qui n'est rien comme le tien
Parce que nous sommes deux personnes différentes
Yeah ohh
Et je dois te laisser partir, oui
Oh, et je dois te laisser partir
Parce que tu me rends fou
Et je suis sérieux, ma chérie
Je dois te laisser partir
Et je dois te laisser partir
Ma foi est en pièces
Mes draps sont froids
Tu es le plus éloigné de tout
Qui appellera jamais la maison
Et maintenant, je sais
Ce que j'attends
Maintenant, je sais
Ce que j'attends
Maintenant, je sais
Ce que j'attends
C'est pour un autre amour
Qui n'est rien comme le tien
Parce que nous sommes deux personnes différentes