Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
bell-and-sam-interlude/03*
bell-and-sam-interlude/03*
Empty
shooters
and
uno
cards
spilled
over
my
table
Des
verres
vides
et
des
cartes
Uno
éparpillés
sur
ma
table
It's
been
cold
on
the
culdesac,
covered,
bag
of
paper
Il
fait
froid
dans
l'impasse,
recouvert,
sac
en
papier
It's
a
grueling
performance,
according
to
the
label
C'est
une
performance
exténuante,
selon
le
label
20
shots,
diluted
by
rocks,
that
strikes
a
fallen
angel
20
shots,
dilués
avec
des
glaçons,
ça
terrasse
un
ange
déchu
I've
been
real
protected,
ain't
no
need
to
meet
my
maker
J'ai
été
bien
protégé,
pas
besoin
de
rencontrer
mon
créateur
I
was
in
the
corner
pacing,
or
complacent,
second
placing
J'étais
dans
le
coin
en
train
de
faire
les
cent
pas,
ou
complaisant,
deuxième
place
The
swamp
juice,
I
made
a
haven,
keep
the
casing
Le
jus
de
marécage,
j'en
ai
fait
un
refuge,
garde
la
douille
Everything
erodes,
and
comes
back,
like
rally
taking
place
and
Tout
s'érode,
et
revient,
comme
un
rallye
qui
a
lieu
et
She
questioning
your
race,
she
drunk
as
fuck,
wants
tattoos
on
her
face
Elle
questionne
ta
race,
elle
est
ivre
morte,
veut
des
tatouages
sur
le
visage
I'd
gladly
take
the
place,
a
designated
label
sets
my
fate
Je
prendrais
volontiers
la
place,
une
étiquette
désignée
scelle
mon
destin
I'd
drink
entire
lakes,
leave
no
reserves,
no
place
for
fish
to
stay
Je
boirais
des
lacs
entiers,
ne
laisserais
aucune
réserve,
aucun
endroit
où
les
poissons
pourraient
rester
But
I'll
stay
out
the
way,
and
run
it
up
on
Saturday
Mais
je
resterai
à
l'écart,
et
je
ferai
fortune
samedi
We
done
passed
like
half
the
trials
and
tribulations,
On
a
passé
la
moitié
des
épreuves
et
des
tribulations,
Brand
new
stipulations
just
to
make
it
out
the
fucking
basement,
De
nouvelles
stipulations
juste
pour
sortir
de
ce
putain
de
sous-sol,
Unaffiliated
less
it's
with
a
star,
we
done
really
made
it,
Non
affilié
à
moins
que
ce
ne
soit
avec
une
star,
on
a
vraiment
réussi,
Took
a
lot
to
get
this
far,
took
a
lot
to
get
this...
Il
a
fallu
beaucoup
pour
en
arriver
là,
il
a
fallu
beaucoup
pour
obtenir
ça...
Aye
remember
the
moon
and
the
stars
recording
in
closets
seems
forever
ago,
Ouais,
tu
te
souviens
de
la
lune
et
des
étoiles,
enregistrer
dans
des
placards
semble
si
lointain,
Days
end
lead
to
new
beginnings,
but
we
still
got
forever
to
go,
Les
fins
de
journée
mènent
à
de
nouveaux
commencements,
mais
il
nous
reste
encore
une
éternité
à
parcourir,
The
stars
is
forever
and
more
she
talking
bout
horo-the-scopes,
she
telling
the
scopes
Les
étoiles
sont
pour
toujours
et
plus
encore,
elle
parle
d'horoscopes,
elle
dit
les
scopes
Telescope
looking
they
scoping
us
out
wondering
where
in
the
hell
we
gon
go
Télescope,
ils
nous
observent,
se
demandant
où
diable
on
va
aller
With
Bell
and
Sam
and
K
the
bartender
Avec
Bell
et
Sam
et
K
le
barman
Sp-sp-speaking
bout
that
shit
we
don't
even
remember,
off
in
the,
En
p-p-parlant
de
ces
trucs
dont
on
ne
se
souvient
même
pas,
au
fond
de
l’,
Abyss
bitch,
this
a
hard
place
where
the
rocks,
Abîme,
salope,
c'est
un
endroit
difficile
où
les
rochers,
Time
ticking
it
don't
stop,
but
you
know
that
we
near
a
lot
of
Le
temps
passe,
il
ne
s'arrête
pas,
mais
tu
sais
qu'on
est
proche
de
beaucoup
de
Greatness,
I
rock
a
pair
of
clocks
just
to
see
how
the
day
ends,
Grandeur,
je
porte
deux
montres
juste
pour
voir
comment
la
journée
se
termine,
And
then
replay
them,
all
the
memories
I
made
them,
Et
ensuite
les
rejouer,
tous
les
souvenirs
que
j'ai
créés,
Bartender
fade
them,
bartender
fade
them
Barman,
fais-les
disparaître,
barman,
fais-les
disparaître
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Olivier Kubicki
Альбом
*
дата релиза
23-02-2024
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.