Текст и перевод песни Artista Rosario feat. Benyo El Multi - Otra Vez

Otra Vez

International auh...

Yo pensaba
Que tú eras diferente (Baby)
No le hice caso a la gente
Y veo que me equivoqué (Rosario)
Ou no oh oh

De ti me fui enamorando (El Multi)
En tu juego yo fui cayendo
Ahora me estas buscando
Pero baby lo lamento

Oh oh
Otra vez...
Oh oh
Sigo en el mismo cuento
Siento que no hay nada más allá de tiempo
Hasta que llegas tú a mis pensamientos
(Baby)

Oh oh
Otra vez...
Oh oh
Pienso en nuestros (otra vez) momentos
Y yo que creía que era de sementó
Ahora soy cenizas volando en viento
(Cenizas)

Como empezar, los dos al final (oh)
Vamos a llegar (oh), como terminar (oh)
No mirar atrás y volver a llorar
Como el amor nos pudo traicionar
(Baby)

Por culpa
De todo lo que me hiso usted
No puedo
Confiar en nadie otra vez

Oh oh
Otra vez...
Oh oh
Sigo en el mismo cuento
Siento que no hay nada más allá de tiempo
Hasta que llegas tú a mis pensamientos

Oh oh
Otra vez...
Oh oh
Pienso en nuestros momentos
Y yo que creía que era de sementó (Rosario)
Ahora soy cenizas volando en viento
(El Multi)

Dime tú, dime tú si debo, debo de engañarme (Dime tu)
Dime tú, dime tú si debo, debo de quererte (Dime tu)
De hace tiempo mami yo quiero amarte (Amarte)
Tú estás jugando con mi mente (Ven acá)

Contigo quiero estar
Solo dime si es real
Te quiero recuperar
No voy a fallarte

Contigo quiero estar
Solo dime si es real
Prométeme que no vas a fallarme

Oh oh
Otra vez... (Otra vez)
Vuelvo a sufrir
Vuelvo a tus pies
(Por eso sigo buscándote)

Oh oh
Otra vez... (Otra vez)
Vuelvo a sentir (vuelvo a sentir)
Que me viras el mundo al revés (porque baby)

Oh oh
Otra vez...
Oh oh
Sigo en el mismo cuento (en el mismo cuento)
Siento que no hay nada más allá de tiempo
Hasta que llegas tú a mis pensamientos
(Baby)

Oh oh
Otra vez...
Oh oh
Pienso en nuestros momentos (nuestros momentos baby)
Y yo que creía que era de sementó
Ahora soy cenizas volando en viento
(Cenizas)

{G13 otra vez}

International
El Multi, Benyo

Oh oh (Rosario)
Otra vez...
(Oye Benyo witched kenowa wer)
Oh oh
(Los que estan matando)
Otra vez...
(Flow music)
Vuelvo a sufrir
Vuelvo a tus pies
(Flow music la makinaria)

Oh oh
Otra vez...
Vuelvo a sentir
Que me viras el mundo al revés...

Jajaja

Encore une fois

International auh...

Je pensais
Que tu étais différente (Bébé)
Je n'ai pas écouté les gens
Et je vois que je me suis trompée (Rosario)
Ou non oh oh

Je suis tombée amoureuse de toi (El Multi)
J'ai succombé à ton jeu
Maintenant tu me cherches
Mais bébé, je suis désolée

Oh oh
Encore une fois...
Oh oh
Je suis dans la même histoire
Je sens qu'il n'y a rien au-delà du temps
Jusqu'à ce que tu arrives dans mes pensées
(Bébé)

Oh oh
Encore une fois...
Oh oh
Je pense à nos (encore une fois) moments
Et moi qui croyais que c'était du ciment
Maintenant je suis des cendres qui volent au vent
(Cendres)

Comment recommencer, nous deux à la fin (oh)
On va y arriver (oh), comment terminer (oh)
Ne pas regarder en arrière et pleurer à nouveau
Comme l'amour a pu nous trahir
(Bébé)

À cause
De tout ce que tu m'as fait
Je ne peux pas
Faire confiance à personne d'autre

Oh oh
Encore une fois...
Oh oh
Je suis dans la même histoire
Je sens qu'il n'y a rien au-delà du temps
Jusqu'à ce que tu arrives dans mes pensées

Oh oh
Encore une fois...
Oh oh
Je pense à nos moments
Et moi qui croyais que c'était du ciment (Rosario)
Maintenant je suis des cendres qui volent au vent
(El Multi)

Dis-moi, dis-moi si je dois, je dois me tromper (Dis-moi)
Dis-moi, dis-moi si je dois, je dois t'aimer (Dis-moi)
Depuis longtemps, maman, je veux t'aimer (T'aimer)
Tu joues avec mon esprit (Viens ici)

Je veux être avec toi
Dis-moi juste si c'est réel
Je veux te récupérer
Je ne vais pas te laisser tomber

Je veux être avec toi
Dis-moi juste si c'est réel
Promets-moi que tu ne me laisseras pas tomber

Oh oh
Encore une fois... (Encore une fois)
Je souffre à nouveau
Je retourne à tes pieds
(C'est pourquoi je continue à te chercher)

Oh oh
Encore une fois... (Encore une fois)
Je ressens à nouveau (je ressens à nouveau)
Que tu me retournes le monde (parce que bébé)

Oh oh
Encore une fois...
Oh oh
Je suis dans la même histoire (dans la même histoire)
Je sens qu'il n'y a rien au-delà du temps
Jusqu'à ce que tu arrives dans mes pensées
(Bébé)

Oh oh
Encore une fois...
Oh oh
Je pense à nos moments (nos moments bébé)
Et moi qui croyais que c'était du ciment
Maintenant je suis des cendres qui volent au vent
(Cendres)

{G13 encore une fois}

International
El Multi, Benyo

Oh oh (Rosario)
Encore une fois...
(Oye Benyo witched kenowa wer)
Oh oh
(Ceux qui tuent)
Encore une fois...
(Flow music)
Je souffre à nouveau
Je retourne à tes pieds
(Flow music la makinaria)

Oh oh
Encore une fois...
Je ressens à nouveau
Que tu me retournes le monde...

Jajaja