Всё в ноль - ArtmaX перевод на английский

Всё в ноль

Началось тихо
Мы собрались отметить твое день рождение
Без шума и крика
Как ботаны сидим, и все ждут продолжения...
Умные разговоры ведь
Каждый хочет создать впечатление
Смешные истории
Совсем не смешные пора начинать веселье...
Начинаем просто
Первый тост как всегда шлифанем за знакомство
Третий и второй наш тост
Будет за любовь и за холокост
На четвертый тост меня
Стрелка показала поздравлять с днем рождения
Дарю лучи добра и смех
Не успел сказать, а все, все... Все в гавно, все в гавно Все в гавно, все в гавно
Все в гавно, все в гавно
Все в гавно, все в гавно (Иииииии) Дальше все пошло по плану
Начали клеить оффицианту Светлану
А на звонок поздний от мамы
Она отвечает, да пойдет все нормально (отлично)
И что теперь делать дальше
Когда именниница даже слов не вяжет
Фоткает на айфон
Ставит на любимого новый рингтон
Нет, везти ее с пакетом это выход
Но не вариант тащить домой это слишком
Подумая немного нерешительно
Принесли домой получите-распишитесь нах
Знаете, получилось как-то так спонтанно,
Мы ей налили много, но она сказала мало,
А потом хочу еще...
И... Все в гавно, все в гавно
Все в гавно, все в гавно
Все в гавно, все в гавно
Все в гавно, все в гавно (Иииииии) Света, Оля, Катя, Таня Вета, Игорь, Саня, Ваня
Все в гавно, все в гавно
Все в гавно, все в гавно
Все в гавно, все в гавно
Все в гавно, все в гавно (Иииииии) Оля в гавно, мы все в гавно,
Света в гавно и я в гавно,
Катя в гавно, Игорь в гавно,
Вета в гавно, ох*енное пати. Ох*енное пати.

All To Zero

It started quietly
We gathered to celebrate your birthday
Without noise and screams
Like nerds, we sit and wait for the continuation...
Intelligent conversations, you see
Everyone wants to make an impression
Funny stories
Not funny at all, it's time to start the fun...
We start simply
The first toast, as always, we'll polish off for acquaintance
The third and second toast
Will be for love and the holocaust
On the fourth toast, me
The hand showed to congratulate on the birthday
I give rays of goodness and laughter
I didn't have time to say it, but that's it, everyone's trashed, everyone's trashed
Everyone's trashed, everyone's trashed
Everyone's trashed, everyone's trashed (Yeah, yeah, yeah) Then everything went according to plan
We started hitting on the waitress Svetlana
And to a late call from mom
She answers, yes, everything's going fine (great)
And what to do next
When the birthday girl can't even speak
Takes pictures on the iPhone
Puts a new ringtone on her favorite
No, taking her home with a bag is the way out
But it's not an option to drag it home, it's too much
After thinking a little indecisively
Brought home, sign and receive this crap
You know, it turned out somehow spontaneously,
We poured her a lot, but she said it was not enough,
And then I want more...
And... Everyone's trashed, everyone's trashed
Everyone's trashed, everyone's trashed
Everyone's trashed, everyone's trashed
Everyone's trashed, everyone's trashed (Yeah, yeah, yeah) Sveta, Olya, Katya, Tanya Veta, Igor, Sanya, Vanya
Everyone's trashed, everyone's trashed
Everyone's trashed, everyone's trashed
Everyone's trashed, everyone's trashed
Everyone's trashed, everyone's trashed (Yeah, yeah, yeah) Olya's trashed, we're all trashed,
Sveta's trashed and I'm trashed,
Katya's trashed, Igor's trashed,
Veto's trashed, awesome party. Awesome party.