Текст и перевод песни Artmasta feat. Akram Mag - Kolha Guelga

Kolha Guelga

حرقها الكلها قالقة الريحة تولعج في راس الزنقة
عام خنقة خفاف و بنقة
خذاو الموني و عطاونا المنقا
غير اكمي اكمي دور دور حكومة بيك تكور اللعبة مزور لنا لا تكور لا تصور
لنا حصلة خنقة مقطع من زنقة لزنقة هز يديك الفوق تفركيس متع طيرلو بنقة
قانونكم حكايتو حولة يزي ما عولتو
بولة قريب تجيبو الايبولا حرية تكوع مشلولة
عبي عبي عدي عدي تونسكم سقفها مندي
نقطع منها كان بيدي و يا ريح السد و ما تردي
كاسة فارغة تحب تتعبى لعبولك عام و مليون
هوما لي باعو الصابون و الصباب بالتليفون
انت في برد و سيلون هوما ديما خمسة
نجوم تصب عليك مطرة تعوم صيف زبل و قمم
سبيطارات تعوم في الدم طبة في راسك تتعلم
تحب تصنع تتكيف صاروخ امشي للدبو يا معلم
مظلومة و ميزيريا تقلم و انا منهم
نتعلم ميقودة النار تالم معاكم مانيش مسلم
شمعتك بدات تظلم عبيلي كاسي اخطاني شمعتكم فيسع تذوب ديما تضوري عالبراني
تكيف قلع فبري عمرك بيك يجري لا تعظم لا تلوي خوك كيفك مبلي
خوذ مني وصية افهم القضية شعبنا مرهون جبدو بيه الزربية
تكيف قلع فبري عمرك بيك يجري لا تعظم لا تبلي خوك كيفك مبلي
خوذ الكاس و صبلي اسقيلي المرار طار الطيار هل راى الحب سكار
عاقبوك على كمية و نص سيبو لي يقصو في
الريوس بيناتهم قسمو الفلوس و انت لا تحمل لا تبوس
دفنوك و عملت الحس قريب يبيعولك نفس صبابة و كلاب تعس جابك استهلاك و مسك
خوذ كريدي و كول الخس جابولك علوش روماني
الدخان مضروب تايواني و التفكير ولا افغاني
معاهم غريب و براني ديما يلوجولك في طيحة

Kolha Guelga

Elle a tout brûlé, l'odeur est tellement forte qu'elle me brûle le cerveau dans la rue.
Une année de suffocation, de coups légers et de coups de poing.
Ils ont pris l'argent et nous ont donné des miettes.
Encore et encore, tourne et tourne, le gouvernement est un joueur qui triche, il ne nous laisse pas nous lever, il ne nous laisse pas filmer.
On a été étouffés, coupés de rue en rue, secoue tes mains en l'air, frotte-toi contre le vent, la poussière te colle au visage.
Votre loi est une histoire de tromperie, ne vous attendez pas à ce que je vous croie.
La maladie va arriver bientôt, la liberté est paralysée.
Remplis, remplis, comptes, comptes, votre pays a un plafond de tôle ondulée.
Je le déchire avec mes mains, et toi, vent, ferme-toi et ne reviens pas.
Un verre vide qui veut être rempli, c'est une année de tromperie, et des millions.
Ce sont eux qui ont vendu le savon et la lessive au téléphone.
Tu es dans le froid et l'humidité, eux, ils sont toujours cinq.
Des étoiles pleuvent sur toi, tu nages dans la saleté estivale et les sommets.
Les hôpitaux nagent dans le sang, la médecine dans ta tête apprend.
Si tu veux construire, si tu veux te sentir bien, lance un missile, va au diable, mon maître.
Opprimé et misérable, coupe-toi, et je suis l'un d'eux.
Apprends à contrôler le feu, souffre avec nous, je ne suis pas musulman.
Ta bougie commence à s'éteindre, remplis mon verre, j'ai besoin de toi, ta bougie va fondre bientôt, tu es toujours en difficulté à l'extérieur.
T'es en train de te sentir bien, tu te débarrasses de tout, ta vie coule comme de l'eau, ne sois pas arrogant, ne tord pas ton frère, tu es comme lui, tu es malheureux.
Prends mon conseil, comprends le problème, notre peuple est en otage, ils le piétinent comme un tapis.
T'es en train de te sentir bien, tu te débarrasses de tout, ta vie coule comme de l'eau, ne sois pas arrogant, ne sois pas malheureux, tu es comme lui, tu es malheureux.
Prends le verre et remplis-le, arrose-moi avec l'amertume, l'oiseau a volé, a-t-il vu l'amour comme un ivrogne ?
Ils t'ont puni pour un gramme et demi, laisse-les se couper entre eux.
Les chefs se partagent l'argent et tu ne peux ni porter ni embrasser.
Ils t'ont enterré et ont fait le geste, bientôt ils te vendront la même eau usée et les chiens sales t'ont emmené à la consommation et à la prise.
Prends un crédit et appelle la perte, ils t'ont ramené un Roumain grossier.
La fumée est taïwanaise, trafiquée, et la pensée n'est pas afghane.
Avec eux, tu es un étranger, tu es toujours à l'affût de ton échec.