Текст и перевод песни Artmasta feat. Hedi Donia - Khalouni

Khalouni

ناديت عليك في ظلمة الليل، الليل والقلب هايم يدادي
ناديت في ظلمة الليل، الليل والقلب هايم يدادي
جلول يا فارس الخيل
جلول يا فارس الخيل، يا سيدي

ننظاق معايا، نادي على الشيخ بودربالة
والرجال الدالة ووزير الجمالية
سيدي عبد القادر واش الي بطاك عليا؟
نحلف بيمين و على الشيخ الليلة يجيني
نحلف بيمين و على الشيخ الليلة يجيني
ونراه بعيني و يوصي الاحباب عليا
سيدي عبد القادر طاوكارا بوقلدية

حومة على الجبين عصابة
ملك الموت يراجي لنا موش نكحنا طبلة
عنوشي و لا الباجي مجنح اكثر من الدغباجي
تحصر فيا الانتاربول ديما لنا شاد القول
فهدكم رخصونا الكل لنا اللص ياكل الكل
و القانون كان على الضعيف
هوما يعيشوا في تكييف و اخنا نخلصوا الماصاريف
نهارك يتعدا بالسيف وين تطيح دولارك العريبة تصقصي في اخبارك و ياسر مركز جارك
اما مش ضاعت افكارك و كثرت الفاتورات فرجها ربي كبيرها
انسى حزنك خليه وراك اخدم بحلالك ربي معاك ربي يفضلك الميمة بدعاها و معانا ديما مع زهرنا دولتنا قديمة
يا بلادي في قلبي ديما و عمري ما نكبر عليك نعرف الي ماهو منك من الي حكموا فيا و فيك
قلع نهارك بيديك و كول خبزك بحلالك عيش راجل قلبك صافي و غدوا تعمل الي في بالك

خلوني خلوني
خلوني يا رجالة
ننظاق معايا، نادي على الشيخ بودربالة
والرجال الدالة ووزير الجمالية
سيدي عبد القادر واش الي بطاك عليا؟
نحلف بيمين و على الشيخ الليلة يجيني
نحلف بيمين و على الشيخ الليلة يجيني
و نراه بعيني و يوصي الاحباب عليا
سيدي عبد القادر طاوكارا بوقلدية

نضامي من غير متركز مقينة و رئيس يعكز رئيس أحزاب علينا نتقز
صمصارة تاكل و تنقز شباب ماشي فالعفس و حكومة دورتها كبس
ابقا بهيم متفكرش سينون ترسيلك فالحبس
لنا يتدخلو في مصيرك لنا ضيقولك سيفيلك لنا يموتو على تعطيلك لنا تطورط و تتبيلك
في راسك مخك دليلك و تعرف ما يصلح بيك هذي ناس كلات عشاك و مازالت تكور بيك
ما تدوخش و حل عينيك عناد الناس ما تحسدهم
و الي ضلمك و ضحكو عليك مصيرك تفوتهم و تغلبهم
هاذم عالم ما يعجبهم شي خارجهم من راسك عيش الدنيا كيما تحب لا تلبس كيفهم الماسك عرضك نظيف مع ناسك
ديما مورالك الفوق
حماة الحمى لنا حقكم مسروق
حماة الحمى لنا حقكم مسروق

ننظاق معايا، نادي على الشيخ بودربالة
والرجال الدالة ووزير الجمالية
سيدي عبد القادر واش الي بطاك عليا؟

Оставь меня

Я звал тебя во тьме ночи, ночь, и сердце мое томится, дорогая моя
Я звал тебя во тьме ночи, ночь, и сердце мое томится, дорогая моя
Джелул, о всадник коня
Джелул, о всадник коня, господин мой

Пойдем со мной, позови шейха Будербалу
И знающих мужчин и министра красоты
Сиди Абделькадер, что ты сделал со мной?
Клянусь, шейх придет ко мне этой ночью
Клянусь, шейх придет ко мне этой ночью
И я увижу его своими глазами, и он позаботится о моих близких
Сиди Абделькадер, Таукара Бугельдия

Повязка на лбу
Ангел смерти ждет нас, а не мы бьем в барабан
Ануши или Баджи, более крылатый, чем Дагбаджи
Интерпол охотится за мной, я всегда держу свое слово
Ваш гепард, отпустите нас всех, вор ест всех
И закон только для слабых
Они живут в комфорте, а мы платим по счетам
Твой день пройдет с мечом, куда бы ты ни упал, твоя дорогая машина расспрашивает о тебе, и Яссер следит за твоим соседом
Разве не пропали твои мысли, и счетов стало больше? Бог уладит большие проблемы
Забудь свою печаль, оставь ее позади, работай честно, Бог с тобой, Бог благословит твою мать за ее молитвы, и она всегда с нами, с нашей удачей, наша страна древняя
Моя страна всегда в моем сердце, и я никогда не предам тебя. Я знаю, кто не от тебя, из тех, кто правил мной и тобой
Зарабатывай своими руками и ешь свой хлеб честно, живи как мужчина с чистым сердцем, и завтра ты сделаешь то, что задумал

Оставьте меня, оставьте меня
Оставьте меня, ребята
Пойдем со мной, позови шейха Будербалу
И знающих мужчин и министра красоты
Сиди Абделькадер, что ты сделал со мной?
Клянусь, шейх придет ко мне этой ночью
Клянусь, шейх придет ко мне этой ночью
И я увижу его своими глазами, и он позаботится о моих близких
Сиди Абделькадер, Таукара Бугельдия

Мой режим без фокуса, резиденция и хромой президент, лидер партии, перед которым мы съеживаемся
Посредники едят и прыгают, молодежь не в порядке, а правительство давит на них
Оставайся глупым, не думай, иначе отправишься в тюрьму
Они вмешиваются в твою судьбу, они говорят тебе, что оденут тебя, они умрут, чтобы остановить тебя, они втянут тебя и приготовят тебя
В твоей голове твой разум - твой проводник, и ты знаешь, что тебе подходит. Это люди, которые съели твой ужин и все еще играют с тобой
Не входи и открой глаза, назло людям, не завидуй им
И те, кто обидел тебя и смеялся над тобой, твоя судьба - превзойти их и победить их
Этот мир им не нравится, что-то вне их головы. Живи так, как хочешь, не надевай их маску. Твоя репутация чиста с твоими людьми
Всегда держи свой моральный дух на высоте
Защитники родины, ваше право украдено
Защитники родины, ваше право украдено

Пойдем со мной, позови шейха Будербалу
И знающих мужчин и министра красоты
Сиди Абделькадер, что ты сделал со мной?