Arto Lindsay - Personagem (for Paula Hiroe) - перевод текста песни на немецкий

Personagem (for Paula Hiroe) - Arto Lindsayперевод на немецкий




Personagem (for Paula Hiroe)
Charakter (für Paula Hiroe)
Ela faz o personagem
Sie spielt die Rolle
Mão enfiada no bolso
Mit der Hand in der Tasche
Chega ameaçando
Kommt drohend daher
Semi-malemolente
Halb lässig
Nós conhecemos bem
Wir kennen sie gut
Todos seus lindos desmaios
All ihre schönen Ohnmachten
Seus colapsos de paixão
Ihre Zusammenbrüche aus Leidenschaft
Quedas de sofrimento
Stürze des Leidens
Ela é mestre
Sie ist Meisterin
Da arte de ser atriz
Der Kunst, Schauspielerin zu sein
Dona do jogo
Herrin des Spiels
Da verdade e do fingimento
Der Wahrheit und der Verstellung
Ela é soberana
Sie ist souverän
Dos tecidos transparentes
Über die transparenten Stoffe
Reina sobre os decendentes
Herrscht über die Nachkommen
Daqueles povos mais decentes
Jener anständigeren Völker
Ela pensa e dispensa
Sie überlegt und verwirft
Solta, improvisada
Locker, improvisiert
Séria, comprenetrada
Ernst, vertieft
Chora entre gargalhadas
Weint zwischen lauten Lachern
Ela é mestre do meu andamento
Sie ist Meisterin meines Tempos
Senhora do tempo
Herrin der Zeit
Dona das cadências
Herrin der Kadenzen
única e linda
Einzigartig und schön
Devassa e gloriosa
Zügellos und glorreich
O avesso da modestia
Das Gegenteil von Bescheidenheit
Entrega-se aos ventos
Gibt sich den Winden hin
Ela faz o personagem
Sie spielt die Rolle
Mão enfiada no bolso
Mit der Hand in der Tasche
Chega ameacando
Kommt drohend daher
Semi-malemolente
Halb lässig
Ela é mestre
Sie ist Meisterin
Da arte de ser atriz
Der Kunst, Schauspielerin zu sein
Dona do jogo
Herrin des Spiels
Da verdade e do fingimento
Der Wahrheit und der Verstellung
única e linda
Einzigartig und schön
Devassa e gloriosa
Zügellos und glorreich
O avesso da modestia
Das Gegenteil von Bescheidenheit
Entregue aos comentários
Den Kommentaren überlassen





Авторы: Melvin Gibbs, Arto Lindsay, Alexandre Masset Kassin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.