Текст и перевод песни Arto Lindsay - Q Samba

Q Samba

How do you do that
Did you just make it up
Is there a special name for that
Now don't just make it up

What does that gesture mean back where you came from
When you shift tempos could you take me along

How do you shake just that and not shake all the rest
Breaking all those beats up you careless hypnotist

Most of all I want to praise your vanity
It gives me many gifts let me aspire to it
You dance like you're not alone you dance like I'm not here
When you shift tempos could you take me along

Your supple cheekiness
Supreme funkiness
Your sure footedness
And your pelvic finesse

How do you show so much and keep the rest so shy
What sort of lover baby did you learn that one from
Where is the island love where your sisters still roam
When you shift tempos could you take me along

Самба Вопросов

Как ты это делаешь?
Ты это сейчас придумала?
У этого есть особое название?
Только не выдумывай.

Что этот жест означает там, откуда ты?
Когда ты меняешь темп, ты могла бы взять меня с собой?

Как ты двигаешь только этим, а остальное не двигается?
Ты разбиваешь все эти ритмы, ты - беззаботная волшебница.

Больше всего я хочу восхвалить твоё тщеславие.
Оно дарит мне много подарков, позволь мне стремиться к нему.
Ты танцуешь так, будто ты не одна, ты танцуешь так, будто меня здесь нет.
Когда ты меняешь темп, ты могла бы взять меня с собой?

Твоя гибкая дерзость,
Превосходная раскованность,
Твоя уверенность,
И твоё тазовое изящество.

Как ты показываешь так много и скрываешь всё остальное?
У какого любовника, детка, ты этому научилась?
Где тот остров любви, где всё ещё бродят твои сёстры?
Когда ты меняешь темп, ты могла бы взять меня с собой?