Arto Lindsay - Titled - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Arto Lindsay - Titled




Titled
Intitulé
To lay claim to
Pour prétendre à
Declare a twinship with
Déclarer un jumelage avec
By declaring to assume
En déclarant assumer
And donning to become
Et en revêtant pour devenir
(Disappear like bubbles on a tongue)
(Disparaître comme des bulles sur une langue)
To plant a flag
Planter un drapeau
To name a mountain
Nommer une montagne
To name a child with a number
Nommer un enfant avec un numéro
To give a woman your name
Donner ton nom à une femme
(Vanish like breath on a mirror)
(S'évaporer comme le souffle sur un miroir)
To steal a birth outright
Voler une naissance purement et simplement
Push your borders back
Reculer tes frontières
To leave your succession unclear
Laisser ta succession floue
Dark of heart, dark of mind
Sombre de cœur, sombre d'esprit
(Set the words too close to the music)
(Mettre les mots trop près de la musique)
To name a child with a number
Nommer un enfant avec un numéro
To give a woman your name
Donner ton nom à une femme
(Vanish like breath on a mirror)
(S'évaporer comme le souffle sur un miroir)
To steal a birth outright
Voler une naissance purement et simplement
Push your borders back
Reculer tes frontières
To leave your succession unclear
Laisser ta succession floue
Dark of heart, dark of mind
Sombre de cœur, sombre d'esprit
(Set the words too close to the music)
(Mettre les mots trop près de la musique)
Dark of heart, dark of mind
Sombre de cœur, sombre d'esprit
Dark of heart, dark of mind
Sombre de cœur, sombre d'esprit
Dark of heart, dark of mind
Sombre de cœur, sombre d'esprit
Dark of heart, dark of mind
Sombre de cœur, sombre d'esprit
Dark of heart, dark of mind
Sombre de cœur, sombre d'esprit
Dark of heart
Sombre de cœur





Авторы: Arto Lindsay, Emanuel Viana Teles Veloso Caetano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.