Censorship - Artokalypse перевод на немецкий

Censorship

Internet censorship is the control or suppression of what can be
Accessed, published,
Or viewed on the Internet enacted by
Regulators, or on their own initiative.
Individuals and organizations may engage in self-censorship for moral,
Religious, or business reasons, to conform to societal norms,
Due to intimidation, or out of fear of legal or other consequences.
The extent of Internet censorship
Varies on a country-to-country basis.
While most democratic countries have moderate Internet censorship,
Other countries go as far as to limit the access of
Information such as news and suppress discussion among citizens.
Internet censorship also occurs in response to or in
Anticipation of events such as elections, protests, and riots.
Freedom of speech is a principle that supports the freedom of an
Individual or a community to articulate their opinions and
Ideas without fear of retaliation, censorship, or legal sanction.
The term "freedom of expression" is sometimes used synonymously but
Includes any act of seeking, receiving,
And imparting information or ideas, regardless of the medium used.
The free communication of ideas and opinions
Is one of the most precious of the rights of man.
Every citizen may, accordingly, speak, write, and print with freedom,
But shall be responsible for such abuses
Of this freedom as shall be defined by law.

Zensur

Internet-Zensur ist die Kontrolle oder Unterdrückung dessen, was
abgerufen, veröffentlicht
oder im Internet angesehen werden kann, und wird von
Regulierungsbehörden oder auf deren eigene Initiative hin erlassen.
Einzelpersonen und Organisationen können aus moralischen,
religiösen oder geschäftlichen Gründen Selbstzensur üben, um sich gesellschaftlichen Normen anzupassen,
aus Einschüchterung oder aus Angst vor rechtlichen oder anderen Konsequenzen.
Das Ausmaß der Internetzensur
variiert von Land zu Land.
Während die meisten demokratischen Länder eine moderate Internetzensur haben,
gehen andere Länder so weit, den Zugang zu
Informationen wie Nachrichten einzuschränken und die Diskussion unter den Bürgern zu unterdrücken.
Internet-Zensur erfolgt auch als Reaktion auf oder in
Erwartung von Ereignissen wie Wahlen, Protesten und Unruhen.
Meinungsfreiheit ist ein Prinzip, das die Freiheit eines
Individuums oder einer Gemeinschaft unterstützt, ihre Meinungen und
Ideen ohne Angst vor Vergeltung, Zensur oder rechtlichen Sanktionen zu äußern.
Der Begriff "freie Meinungsäußerung" wird manchmal synonym verwendet,
umfasst aber jede Handlung des Suchens, Empfangens
und Weitergebens von Informationen oder Ideen, unabhängig vom verwendeten Medium.
Die freie Kommunikation von Ideen und Meinungen, meine Liebe,
ist eines der wertvollsten Rechte des Menschen.
Jeder Bürger kann daher frei sprechen, schreiben und drucken,
ist aber für solche Missbräuche
dieser Freiheit verantwortlich, die gesetzlich definiert werden.