Artr - Dans ma poche - перевод текста песни на немецкий

Dans ma poche - Artrперевод на немецкий




Dans ma poche
In meiner Tasche
(T-TR)
(T-TR)
(Bou) Bouge ton kwer dans le bon timing
(Bou) Beweg deinen Arsch im richtigen Timing
Et j'te ferais golri comme Bun Hay Mean
Und ich mach dich berühmt wie Bun Hay Mean
Carré VIP ils invitent des gamines
VIP-Logen, sie laden Mädels ein
En manque d'aventure et d'adrénaline
Die Abenteuer suchen und Adrenalin
Le videur il m'a pas fais la bise
Der Türsteher gab mir kein Küsschen
Il m'a dit c'est 20 balle espèce
Er sagte "20 Euro nur in Bar, du Wicht"
J'vais mourir si je reste enfermé
Ich sterbe hier drin in dem Loch
C'est le prix à payer pour voir des fesses
Ist der Preis, nur um eure Ärsche zu seh'n
(Ce) Ce soir je sors en boîte de nuit
(Ce) Heute Nacht geh ich in den Club
On fire, on fire
Wir brennen, wir brennen
T'étonnes pas si j'te donne pas l'heure
Wundere dich nicht, wenn ich dir nicht sag wie spät
Si j'rentre seul je remets ma montre
Falls ich allein heimkehr, zieh ich meine Uhr an
(Et t) Et toi tu regardes qui par contre?
(Et t) Und du, wen musterst du da hinten?
J'suis pas venu pour me caboss
Ich kam nicht, um mich zu zerstören
c'est l'alcool qui m'amoche
Jetzt malt der Alkohol Flecken mir ins Gesicht
Tous mes blems sont dans ma poche
All meine Sorgen sind in meiner Tasche
Jeux de regard
Augenspiele
Cam de recul
Rückfahrkamera
Cendrillon elle cherche Hercule
Aschenputtel sucht ihren Herkules
Un conseil: quitte ta bulle
Ein Rat: Verlass deine Blase
Tu va pas ken sur la lune
Du wirst nicht auf dem Mond vögeln
BBL ou naturelle
BBL oder Natur pur
C'que j'vais juger c'est le mouvement (han)
Was ich bewerte ist der Schwung (huh)
A la fin elle n'en choisira qu'un
Am Ende wählt sie nur einen aus
Yeah on va pas baiser tous ensemble
Yeah, wir vögeln nicht alle zusammen
On va pas baiser tous ensemble
Wir vögeln nicht alle zusammen
On va pas baiser tous ensemble
Wir vögeln nicht alle zusammen
(A l) A la fin elle n'en choisira qu'un
(A l) Am Ende wählt sie nur einen aus
Yeah on va pas baiser tous ensemble
Yeah, wir vögeln nicht alle zusammen
Heureusement que j'ai bu un flash avant
Gut, dass ich vorher 'nen Kurzen trank
La soirée m'aurait coûté cher en conso
Hätt' die Party mich viel an Drinks gekostet
T'a pris un carré toi t'as payé un seau
Du nahmst ne Loge, kauftest Eimerbowl
Ta bitch elle est partie avec le bro à ton bro
Deine Bitch ging mit dem Kumpel vom Kumpel nach Haus
C'est balo mais j'ai pas l'seum pour toi bien fait
Ist peinlich, doch kein Mitleid meinerseits - geschieht dir recht
(Per) Perso moi j'suis fait
(Per) Ich persönlich bin klar
Est-ce que je vais au fumoir ou dehors?
Geh ich zum Raucherraum oder nach draußen?
Est-ce que mon tampon se voit encore?
Sieht man meinen Tampon noch unter'm Rocksaum?
Dans le noir bonne question
Im Dunkeln frag ich mich bloß
Aux chiottes je verrai mieux
Auf Toilette seh ich besser was
c'est comme la vie un brin de lumière
Hier ist's wie das Leben, nur spärlich Licht
Ça ne pourra que faire du bien à mes yeux
Das kann nur guttun meinen Augen
(Bou) Bouge ton kwer dans le bon timing
(Bou) Beweg deinen Arsch im richtigen Timing
Et j'te ferais golri comme Bun Hay Mean
Und ich mach dich berühmt wie Bun Hay Mean
Carré VIP ils invitent des gamines
VIP-Logen, sie laden Mädels ein
En manque d'aventure et d'adrénaline
Die Abenteuer suchen und Adrenalin
Le videur il m'a pas fais la bise
Der Türsteher gab mir kein Küsschen
Il m'a dit c'est 20 balle espèce
Er sagte "20 Euro nur in Bar, du Wicht"
J'vais mourir si je reste enfermé
Ich sterbe hier drin in dem Loch
C'est le prix à payer pour voir des fesses
Ist der Preis, nur um eure Ärsche zu seh'n
(Ce) Ce soir je sors en boîte de nuit
(Ce) Heute Nacht geh ich in den Club
On fire, on fire
Wir brennen, wir brennen
T'étonnes pas si j'te donne pas l'heure
Wundere dich nicht, wenn ich dir nicht sag wie spät
Si j'rentre seul je remets ma montre
Falls ich allein heimkehr, zieh ich meine Uhr an
(Et t) Et toi tu regardes qui par contre?
(Et t) Und du, wen musterst du da hinten?
J'suis pas venu pour me caboss
Ich kam nicht, um mich zu zerstören
c'est l'alcool qui m'amoche
Jetzt malt der Alkohol Flecken mir ins Gesicht
Tous mes blems sont dans ma poche
All meine Sorgen sind in meiner Tasche





Авторы: Artr Artr


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.