Текст и перевод песни Arttu Wiskari - Camilla
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Luokkakokouksessa
muita
oottaessa
На
встрече
выпускников,
в
ожидании
остальных,
Tilaan
jännitykseeni
Чтобы
унять
волнение,
Uuden
juoman
eteeni
Заказываю
новый
напиток.
Viereen
tulee
kundi,
sanoo
tarjoon
rundin
Рядом
появляется
парень,
предлагает
выпить,
En
sen
nimee
päähän
saa
Не
могу
вспомнить
его
имя.
Alkaa
heti
nolottaa
Сразу
становится
неловко.
Ei
meidän
luokal
ollu
koskaan
ketään
Mikaa
В
нашем
классе
никогда
не
было
никакого
Мики.
Onko
mun
muistissa
jo
näin
pahasti
vikaa?
Неужели
у
меня
такие
проблемы
с
памятью?
Kundi
kysyi
muistanko
Camillan
Парень
спросил,
помню
ли
я
Камиллу.
Oli
nopeasti
juomat
rinnuksilla
Быстро
осушил
свой
бокал.
Vierekkäin
siinä
kustiin
Мы
стояли
рядом,
Kuten
mahtimiehet
baarin
urinaalilla
Как
короли
у
писсуаров
в
баре.
Pukeuduit
ennen
mustiin
Ты
раньше
носила
черное,
Muistan
rintas
pienet
Помню
твою
маленькую
грудь.
Pussailtiin
ostarilla
Мы
целовались
в
торговом
центре,
Kun
olit
vielä
Camilla
Когда
ты
еще
была
Камиллой.
Karaokebaari
raikaa
yhden
aikaa
Караоке-бар
гремит
в
час
ночи,
Stoori
jälleen
kuultu
on
Историю
снова
услышал,
Levottoman
tuhkimon
Историю
беспокойной
Золушки.
Laulun
jälkeen
Mika
huutaa
mikrofoniin
После
песни
Мика
кричит
в
микрофон,
Rohkeutta
saanut
on
Осмелев
после
Jälkeen
kuuden
lonkeron
Шести
банок
лонгера.
Ei
ahdasmielisyydelle
anneta
valtaa
Нетерпимости
не
место
здесь.
Onks
välii
pissaaks
seisoen
vai
istualtaan
Какая
разница,
писаешь
ты
стоя
или
сидя?
Elämä
on
liian
lyhyt,
mietin
Жизнь
слишком
коротка,
подумал
я,
Kun
kakskyt
vuotta
vääräs
kropas
vietin
Проведя
двадцать
лет
в
неправильном
теле.
Vierekkäin
siinä
kustiin
Мы
стояли
рядом,
Kuten
mahtimiehet
baarin
urinaalilla
Как
короли
у
писсуаров
в
баре.
Pukeuduit
ennen
mustiin
Ты
раньше
носила
черное,
Muistan
rintas
pienet
Помню
твою
маленькую
грудь.
Pussailtiin
ostarilla
Мы
целовались
в
торговом
центре,
Kun
olit
vielä
Camilla
Когда
ты
еще
была
Камиллой.
Elämän
kova
koululainen
Жестокий
ученик
жизни,
Taksitolpalla
kaivoi
esiin
puukon
У
стойки
такси
достал
нож.
Hei
ootsä
kundi
vaiko
nainen
Эй,
ты
парень
или
девушка?
Laukaisin
tilanteen
antamalla
Mikalle
suukon
Я
разрядил
обстановку,
поцеловав
Мику.
Vierekkäin
siinä
kustiin
Мы
стояли
рядом,
Kuten
mahtimiehet
baarin
urinaalilla
Как
короли
у
писсуаров
в
баре.
Pukeuduit
ennen
mustiin
Ты
раньше
носила
черное,
Muistan
rintas
pienet
Помню
твою
маленькую
грудь.
Pussailtiin
ostarilla
Мы
целовались
в
торговом
центре.
Vierekkäin
siinä
kustiin
Мы
стояли
рядом,
Kuten
mahtimiehet
baarin
urinaalilla
Как
короли
у
писсуаров
в
баре.
Pukeuduit
ennen
mustiin
Ты
раньше
носила
черное,
Muistan
rintas
pienet
Помню
твою
маленькую
грудь.
Pussailtiin
ostarilla
Мы
целовались
в
торговом
центре,
Kun
olit
vielä
Camilla
Когда
ты
еще
была
Камиллой.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Roy Olsson, Janne Rintala, Timo Ruokola, Henrik Joonas Juhani Tala
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.