Текст и перевод песни Arttu Wiskari - Henkilökohtaisesti (Vain elämää kausi 8)

Henkilökohtaisesti (Vain elämää kausi 8)

Taas sanottu on liikaa:
Se kaikki paha, mikä kasvaa
Sun mahanpohjassa
Ja kai sydämessä sittenkin
Dam, dii-dii, dam-dam

Oot niskan päällä melkein
Ja onnistujan elkein
Varaat huoneen hotelliin
Meet yöksi muka sinne niin

Henkilökohtaisesti oot Kristus itsellesi
Muut saavat armahdustasi odottaa
Ja sinä, henkilökohtaisesti
Ainoa sanelija
Pääroolissa niin monen muun elämän

Sä kavereita vaivaat
Kun tunnustaisit taivaat:
Mitä tuli sanottua:
"Sika! " ja "Mä inhoon sua"
Dam, dii-dii, dam-dam

Nyt sopisi jo soittaa;
Riitely oli turhaa
Heti haluaisit taas
Ne lapset ja sen puutarhan

Henkilökohtaisesti oot Kristus itsellesi
Muut saavat armahdustasi odottaa
Ja sinä, henkilökohtaisesti
Ainoa sanelija
Pääroolissa niin monen muun elämän

Ja vielä hän
Viimein kaikkeen ryytyy
Joku muu erehtyy
Ja jossain ihastuu
Löydät uuden uhrin, ruususuu
Tämä toistuu uudelleen

Rai-rai-rai-rai, rai-rai-rai-rai-rai-rai
Rai, rai-rai-rai-rai-rai-rai
Rai, rai-rai-rai-rai-rai-rai
Rai, rai-rai-rai

Ou, wou-wou
Henkilökohtaisesti oot Kristus itsellesi
Muut saavat armahdustasi odottaa
Ja sinä, henkilökohtaisesti
Ainoa sanelija
Pääroolissa niin monen muun elämän

Personally (Only life season 8)

Again, you have said too much:
All that evil that grows
In the pit of your stomach
And then in your heart
Dam, dii-dii, dam-dam

You are almost on top
And with the demeanor of a winner
You book a hotel room
You go there for the night

You are personally a Christ to yourself
Others must wait for your forgiveness
And you, personally
The only sane one
The protagonist in so many other lives

You bother your friends
When you confess to the heavens:
What was said:
"Pig!" and "I hate you"
Dam, dii-dii, dam-dam

It's time to call now;
The argument was pointless
You would want again right away
Those kids and the garden

You are personally a Christ to yourself
Others must wait for your forgiveness
And you, personally
The only sane one
The protagonist in so many other lives

And there he is
Finally, he succumbs to everything
Someone else makes a mistake
And falls in love somewhere
You find a new victim, rose mouth
This happens again

Rai-rai-rai-rai, rai-rai-rai-rai-rai-rai
Rai, rai-rai-rai-rai-rai-rai
Rai, rai-rai-rai-rai-rai-rai
Rai, rai-rai-rai

Ou, wou-wou
You are personally a Christ to yourself
Others must wait for your forgiveness
And you, personally
The only sane one
The protagonist in so many other lives