Artur - Every Day - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Artur - Every Day




Every Day
Каждый день
You may think sometimes that you have failed,
Ты можешь иногда думать, что потерпела неудачу,
That you have waisted your time, that all was for nothing.
Что потратила своё время впустую, что всё было зря.
But everything is perfect for what it is,
Но всё совершенно именно таким, какое оно есть,
Every day is simply about what you do with what happens,
Каждый день это просто то, что ты делаешь с тем, что происходит,
Until you make I happen.
Пока ты не сделаешь так, чтобы это случилось.
Every day is a new chance, new beginning.
Каждый день это новый шанс, новое начало.
Every day, Every day.
Каждый день, каждый день.
Every day you awake and face another inning.
Каждый день ты просыпаешься и встречаешь новый иннинг.
Every day, Every day.
Каждый день, каждый день.
Every day you keep it coming as they say.
Каждый день ты продолжаешь в том же духе, как говорится.
Ever day, as the world keeps spinning.
Каждый день, пока мир продолжает вращаться.
Every day, Every day.
Каждый день, каждый день.
Every day, Every day, Every day.
Каждый день, каждый день, каждый день.
So what you bringing to the table,
Так что ты приносишь к столу,
What have you done for another human being, were you able
Что ты сделала для другого человека, смогла ли ты
To overcome the ego, spread your wings like an eagle,
Преодолеть своё эго, расправить крылья, как орёл,
Or did it get the best of and corrupt the rest of you?
Или оно взяло верх и испортило всё остальное в тебе?
Be blessed my dude, every day is a new beginning,
Будь благословенна, дорогая, каждый день это новое начало,
A quest renewed on a path that you decide on, bringing
Обновленный поиск на пути, который ты выбираешь, принося
Fruit that without dispute speaks for itself,
Плоды, которые без споров говорят сами за себя,
As well as for the tree that it grew on and its health,
А также за дерево, на котором они выросли, и за его здоровье,
Revealing your intentions are not that stealth Joe,
Показывая, что твои намерения не так уж скрыты,
Not to higher dimensions, to other realms know
Не для высших измерений, для других миров известно
What we are going through, everyday in this mayhem.
Через что мы проходим каждый день в этом хаосе.
Don't reject the helping hand, you ain't iron maiden,
Не отвергай руку помощи, ты же не железная дева,
Iron clad, just be thankful and glad, and humble,
Закованная в железо, просто будь благодарна и рада, и смиренна,
Cause every day is new chance in the bundle
Потому что каждый день это новый шанс в комплекте
With a new beginning, so why would you be clinging
С новым началом, так зачем же тебе цепляться
To the past, let it go, enjoy the show!
За прошлое, отпусти его, наслаждайся представлением!
Every day is a new chance, new beginning.
Каждый день это новый шанс, новое начало.
Every day, Every day.
Каждый день, каждый день.
Every day you awake and face another inning.
Каждый день ты просыпаешься и встречаешь новый иннинг.
Every day, Every day.
Каждый день, каждый день.
Every day you keep it coming as they say.
Каждый день ты продолжаешь в том же духе, как говорится.
Ever day, as the world keeps spinning.
Каждый день, пока мир продолжает вращаться.
Every day, Every day.
Каждый день, каждый день.
Every day, Every day, Every day.
Каждый день, каждый день, каждый день.
Incarnation after incarnation, it's the transformation.
Воплощение за воплощением, это трансформация.
Change is inevitable, alternations
Перемены неизбежны, изменения
To the DNA in this day in age
В ДНК в наши дни
Get us keyed in a way that turns the page,
Настраивают нас таким образом, что переворачивается страница,
Flips the script, the switch so that the mind can engage,
Переворачивается сценарий, переключатель, чтобы разум мог включиться,
Finally entering a higher stage,
Наконец-то выходя на более высокий уровень,
Without animosity and rage in the picture,
Без враждебности и ярости в картине,
But true spiritual growth as fundamental fixture.
Но истинный духовный рост как фундаментальный элемент.
Written into hearts and minds instead of the scripture Joe,
Записанный в сердцах и умах, а не в писании,
Cause pharisees memorize words, yet they still cut ones throat,
Потому что фарисеи запоминают слова, но всё равно перерезают глотки,
Butcher the scapegoat, victimize the innocent
Забивают козла отпущения, делают жертвами невинных,
To try to hide the truth, to bury it in the sand.
Чтобы попытаться скрыть правду, закопать её в песок.
In Sleza and in Giza, all across the globe,
В Сленже и в Гизе, по всему миру,
The truth will see the daylight, magnify the scope
Правда увидит дневной свет, увеличит масштаб
Of these necessary changes, helping people cope.
Этих необходимых изменений, помогая людям справиться.
Every day is new chance, bringing new hope.
Каждый день это новый шанс, приносящий новую надежду.
Every day is a new chance, new beginning.
Каждый день это новый шанс, новое начало.
Every day, Every day.
Каждый день, каждый день.
Every day you awake and face another inning.
Каждый день ты просыпаешься и встречаешь новый иннинг.
Every day, Every day.
Каждый день, каждый день.
Every day you keep it coming as they say.
Каждый день ты продолжаешь в том же духе, как говорится.
Ever day, as the world keeps spinning.
Каждый день, пока мир продолжает вращаться.
Every day, Every day.
Каждый день, каждый день.
Every day, Every day, Every day.
Каждый день, каждый день, каждый день.





Авторы: Artur Domowicz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.