Artur Hunanyan - Galis Em - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Artur Hunanyan - Galis Em




Galis Em
Иду к тебе
Գալիս եմ քո ճանփով օվ բարձյալ Աստված
Иду по Твоему пути, о, Всевышний Боже,
Հանձնելով կյանքս քեզ մեղքերս գործած
Вверяя Тебе свою жизнь, и все грехи, что совершил.
Ներիր ինձ Տեր ահա քո արջև եմ կանգնած
Прости меня, Господь, вот стою я пред Тобой,
Աղերսելով կանչում եմ անունտ իմ Աստված
В мольбе взывая к Тебе, мой Бог.
Երկար եմ մտածել,որ գրեմ մի երգ քո մասին
Долго я думал, что написать песню о Тебе,
Որ դու ես ամենակալ Տերը սպասում եմ քո լույսին
О том, что Ты - Всемогущий Господь, и жду я Твоего света,
Որ տենամ ուրախությամբ լցվեմ քո սուրբ հոգով
Чтобы увидеть, чтобы наполниться Твоим Святым Духом,
Ու ապրեմ արդար ու մաքուր մենակ քեզ փարք տալով
И жить праведно и чисто, лишь Тебе хвалу воздавая.
Հավատա զգում եմ առանց քեզ ապրած ամեն վարկյանս
Поверь, ощущаю без Тебя каждый миг прожитый,
Քո առաջ եմ բերում իմ սաղ մեղքերն ու վերքերս
Пред Тобой приношу все грехи мои и раны.
Դու դատիր ինձ ես քո առաջ եմ մեղավոր բարձյալ
Ты суди меня, пред Тобой я грешен, Всевышний,
Արժանի չեմ Տեր մաքրի դառնամ զուլալ
Не достоин я, Господь, стать чистым, как родник,
Ու քո անունը մեղրաջրի նման ինձ քաղցրացնի
Чтобы имя Твое слаще меда утолило мою жажду,
Որ անդադար կրկնեմ Քրիստոս փառք քեզի
Чтобы непрестанно повторять: "Христос, слава Тебе!"
Որ քո արյունով սուրբ ինձ համար էլ թափեցիր
Ведь Ты кровь Свою пролил и за меня,
Խոնարաբար մեռնելով իմ կյանքը փրկեցիր
Смиренно умерев, мою жизнь Ты спас.
Իսկ հիմա իմ հերթն ա,որ ծառայեմ քեզ իմ Տեր
Теперь мой черед служить Тебе, мой Господь,
Լինեմ քո զինվորը օրհնի ինձ ու տուր թևեր
Быть Твоим воином, благослови меня и дай мне крылья,
Հավատքիս մեջ, որ հանկարծ թերանամ
Чтоб в вере моей не усомнился,
Որ քո սուրբ ճանփից չշեղվեմ, չհեռանամ։
Чтобы с пути Твоего святого не свернул, не отдалился.
Գալիս եմ քո ճանփով օվ բարձյալ Աստված
Иду по Твоему пути, о, Всевышний Боже,
Հանձնելով կյանքս քեզ մեղքերս գործած
Вверяя Тебе свою жизнь, и все грехи, что совершил.
Ներիր ինձ Տեր ահա քո արջև եմ կանգնած
Прости меня, Господь, вот стою я пред Тобой,
Աղերսելով կանչում եմ անունտ իմ Աստված
В мольбе взывая к Тебе, мой Бог.
Գալիս եմ քո ճանփով օվ բարձյալ Աստված
Иду по Твоему пути, о, Всевышний Боже,
Հանձնելով կյանքս քեզ մեղքերս գործած
Вверяя Тебе свою жизнь, и все грехи, что совершил.
Ներիր ինձ Տեր ահա քո արջև եմ կանգնած
Прости меня, Господь, вот стою я пред Тобой,
Աղերսելով կանչում եմ անունտ իմ Աստված
В мольбе взывая к Тебе, мой Бог.
Ահա Տեր ես կանգնաց եմ քո գահի առաջ
Вот, Господи, стою я пред престолом Твоим,
Ներիր իմ մեղքերը, որ քայլեմ քեզ ընդառաջ
Прости мои грехи, чтобы шел я навстречу Тебе.
Մաքրիր իմ անձը, որ լինեմ ձյան պես սպիտակ
Очисти мою душу, чтоб стал я, как снег бел,
Մնա ինձ հետ, որ չունենամ չարի պիտակ
Останься со мной, чтоб не было мне клейма зла.
Թույլ տուր լինեմ քո որդին դու ել իմ հայրը
Позволь быть Твоим сыном, Ты же будь моим отцом,
Ու միշտ եղիր իմ կողքին, որ չկորցնեմ փայլս
И всегда будь рядом, чтоб не потерял я свой свет.
Որ կանչվածների մեջ լինեմ նաև ընտրված
Чтобы в числе призванных был и я избран,
Ճանապարից չշեղվեմ ունենամ մի հատ Աստված
Чтобы с пути не сбился, и был у меня единый Бог.
Որ դեվերը ուզենան ինձ հակարց փշրեն
Чтобы демоны, если захотят меня искушать, сокрушить,
Քո անունն եմ տալու, որ ինձ հանգիստ թողեն
Имя Твое произнесу, чтоб оставили меня в покое.
Գիտեք ես ունեմ փրկիչ որի անունն է Հիսուս
Знайте, у меня есть Спаситель, имя которому Иисус,
Որ դժոխքը լսելուց միշտ լռում ա սուս
Которого ад, заслышав, замолкает тотчас.
Եվ շնորհակալ եմ Տեր այս բոլոր երգերի համար
И благодарю Тебя, Господь, за все эти песни,
Ու գիտեմ, որ ծրագրեր ունես հատուկ մեր համար
И знаю, что есть у Тебя замыслы для нас.
Մենք ել նրանք միշտ սիրով կկատարենք
И мы будем им следовать всегда с любовью,
Այս կյանքում մինչև այնտեղ որ հանդիպենք
В этой жизни, пока не встретимся там, наверху.
Գալիս եմ քո ճանփով օվ բարձյալ Աստված
Иду по Твоему пути, о, Всевышний Боже,
Հանձնելով կյանքս քեզ մեղքերս գործած
Вверяя Тебе свою жизнь, и все грехи, что совершил.
Ներիր ինձ Տեր ահա քո արջև եմ կանգնած
Прости меня, Господь, вот стою я пред Тобой,
Աղերսելով կանչում եմ անունտ իմ Աստված
В мольбе взывая к Тебе, мой Бог.
Գալիս եմ քո ճանփով օվ բարձյալ Աստված
Иду по Твоему пути, о, Всевышний Боже,
Հանձնելով կյանքս քեզ մեղքերս գործած
Вверяя Тебе свою жизнь, и все грехи, что совершил.
Ներիր ինձ Տեր ահա քո արջև եմ կանգնած
Прости меня, Господь, вот стою я пред Тобой,
Աղերսելով կանչում եմ անունտ իմ Աստված
В мольбе взывая к Тебе, мой Бог.
Աղերսելով կանչում եմ անունտ իմ Աստված
В мольбе взывая к Тебе, мой Бог.
Աղերսելով կանչում եմ անունտ իմ Աստված
В мольбе взывая к Тебе, мой Бог.





Авторы: Artur Hunanyan, Grigoryan Armen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.