Lsi - Artur Hunanyan перевод на французский

Lsi

Եթե դու ման ես գալիս ճանապարհ մեր երգերում
Լսում ես ուրիշներին էլ մերի հետ համեմատում
Նայի կարծիքտ ասելուց հանկարց չվռազես
Չքնադատես ոչ մեկին, ոչ ուրիշին, ոչ էլ մեզ
Տարբեր են մեր գործերն ու նպատակն էլ հետը
Խոսում ենք բիբլյաից համարի քարոզ մեր ռեպը
Պետք չեն մեզ ֆանատներ էտի խիստ քննադատում ենք
Մենք աստղեր չենք փայլող ոչ էլ մի օր դառնալու ենք
Մեր ուզածը քո լսելնա, որ կարենաս հասկանաս
Որ իմանաս ով ես էլէ ու ինչի մեջ հեռու մնաս
Թե չե պետք չի քեզ անիմաստությունով տառապես
Լսես մեղքերով երգեր հերիք չի կլիպ նայես
Նիուժելի պարապ եք էտքան,որ չունեք ժամանակ
Թե հպարտ եք, որ յանիմ մենք ինչ բիբլիա կարդանք
Մեկա առանց էնել մեր համար պարզա ամեն-ինչ
Մենք մեր համար ենք հավատում պետք չի էլ ուրիշ ոչինչ
Պահեք ձեզ ձեր քարոզները սուտի աղանդավորներ
Մեկա ունենք եկեղեցի մեջը լիքը տերտերներ
Պետքա ըլնում կանչում ենք հարսնիք, թե կնունքներ
Կարեվոր մարդիկ գիտի թե ոնց ասի հայր մեր
Բայց մեկա խնդալույա օվ որ էտ կարծիքն ունի
Իրականը վերեվիցա օվ որ ուզի կտրվի
Կտա էն ինչ-որ ոչ մեկ չի կարանալու տա քեզ
Մենակ մնումա ուզես, որ կարենաս փրկվես։

Ուղիղա գիծը ինքը հենց խոսքիցա
Խոսքը գրքիցա այլ ոչ թե մտքիցա
Որտեղ են տանում ոտքերտ հլը տես
Մինջև մեզ քննելը հլը քեզ տես
Դու սիրուն խոսում ես մենք իրագործում
Իսկ եթե սխալվում ենք կա ճիշտ լուծում
Դժվար չի ասել ներողություն
Ու ամեն կռիվ հենց ըտեղիցա սկսում
Չեմ սովորացնում էթիկայի կանոները
Յուրաքանչյուրը գիտի դրանց տեսակները
Ամենքս միքիչ,որ հանդուրժող լինենք
Մեր ճանապարհի գիծը ուղիղ կանցնենք
Գիտես վատ չի, որ բարի գործեր ես անում
Բայց վատը էնա, որ ամեն տեղես էտ շեշտում
Արա Աստծու նման ամեն-ինչ բարի
Որ քո գործերը միբանի նմանվի
Նա հենց ինքնա ճշմարտությունը
Ոչ թե վարվող մոմերն են քո փրկությունը
Կամ թե ամեն կիրակի գնում ես այցի
Ինչ-որ միտեղ ասելով որ մատաղ արեցի
Նա հենց մատաղ էղավ հանուն փրկության
Որ մենք փրկվենք արյան զորությամբ
Քեզ մնումա հավատալ տիրոջ մեծ խոսքին
Որ մի օր տեսնես դատը դժոխքի։

Écoute

Si tu te promènes sur le chemin de nos chansons,
Si tu nous écoutes et nous compares aux autres,
Garde à l'esprit, avant de donner ton avis,
De ne critiquer personne, ni les autres, ni nous.
Nos œuvres et nos buts sont différents.
Nous parlons de la Bible, considère notre rap comme un sermon.
Nous n'avons pas besoin de fans, c'est pourquoi nous critiquons fermement cela.
Nous ne sommes pas des étoiles brillantes et nous ne le deviendrons jamais.
Notre seul désir est que tu écoutes et comprennes,
Que tu saches qui tu es et de quoi tu dois te tenir loin.
Si tu n'en as pas besoin, ne te tourmente pas avec des futilités.
N'écoute pas des chansons pécheresses, regarder des clips ne suffira pas.
Vous êtes si occupés que vous n'avez pas le temps,
Ou êtes-vous trop fiers pour lire la Bible comme nous ?
De toute façon, tout est clair pour nous sans cela.
Nous croyons pour nous-mêmes, nous n'avons besoin de rien d'autre.
Gardez vos sermons pour vous, faux dévots.
Nous avons une église pleine de "pères".
On nous appelle pour les mariages et les baptêmes.
Les gens importants savent comment dire le Notre Père.
Mais celui qui pense ainsi est pitoyable.
La vérité vient d'en haut, celui qui veut la recevra.
Il te donnera ce que personne d'autre ne pourra te donner.
Il ne te reste plus qu'à vouloir être sauvée.

La ligne droite vient directement de la parole.
La parole vient du livre et non de l'esprit.
Regarde où tes pieds te mènent.
Avant de nous juger, regarde-toi d'abord.
Tu parles bien, nous agissons.
Et si nous nous trompons, il y a une solution.
Il n'est pas difficile de s'excuser.
Et c'est là que chaque combat commence.
Je ne t'enseigne pas les règles de l'éthique.
Chacun connaît leurs variétés.
Soyons tous un peu plus tolérants.
Nous suivrons la ligne droite de notre chemin.
Tu sais, ce n'est pas mal de faire de bonnes actions.
Mais ce qui est mal, c'est de le souligner partout.
Agis comme Dieu, fais tout avec bonté,
Pour que tes actions lui ressemblent.
Il est la vérité elle-même.
Ce ne sont pas les bougies allumées qui te sauveront.
Ni le fait que tu ailles à l'église tous les dimanches,
En disant que tu as fait un sacrifice.
Il s'est sacrifié pour notre salut,
Pour que nous soyons sauvés par la puissance de son sang.
Il te reste à croire à la grande parole du Seigneur,
Pour que tu voies un jour le jugement de l'enfer.