Artur Hunanyan - Rentgen - перевод текста песни на немецкий

Rentgen - Artur Hunanyanперевод на немецкий




Rentgen
Rentgen
Քայլում ենք հիմա ու կանգ չենք առնելու
Wir gehen jetzt und werden nicht anhalten
Եվ մեր քայլերով մենք ձեզ ենք օգնելու
Und mit unseren Schritten werden wir euch helfen
Տուր ձեռքտ եղբայր քայլիր մեզ ընթառաջ
Gib mir deine Hand, Bruder, geh uns entgegen
Եղիր դու վստահ ապրիր քայլիր ինչպես քաջ
Sei zuversichtlich, lebe und gehe wie ein Mutiger
Քայլում ենք հիմա ու կանգ չենք առնելու
Wir gehen jetzt und werden nicht anhalten
Եվ մեր քայլերով մենք ձեզ ենք օգնելու
Und mit unseren Schritten werden wir euch helfen
Տուր ձեռքտ եղբայր քայլիր մեզ ընթառաջ
Gib mir deine Hand, Bruder, geh uns entgegen
Եղիր դու վստահ ապրիր քայլիր ինչպես քաջ
Sei zuversichtlich, lebe und gehe wie ein Mutiger
Մինչձ բացվելը մեր էս ռենգեն ստուդիան
Bevor unser Rentgen-Studio eröffnet wurde
Ձայնագրվելու համար գնում ենք մենք Էդօյենց յան
Gingen wir zu Edo's, um Aufnahmen zu machen
Որտեղ ուներ հարմար տմբուշկա սրբիջը կախաց
Dort hatte er eine praktische Tmbuschka, ein heiliges Getränk hing
Միկրաֆոնը դեմը յանի ակուստիկա սարքաց
Das Mikrofon davor, also eine Akustik eingerichtet
Ու գրվում ենք երգերը մեր առանց ոչ-մի խնդիր
Und wir nehmen unsere Songs ohne Probleme auf
Ու ծնվում են հերթով երգերը մեկը մեկից ընտիր
Und die Songs entstehen nacheinander, einer besser als der andere
Որտեվ մեր նպատակը ականջը շոյելը չեր
Weil unser Ziel nicht war, das Ohr zu liebkosen
Մեր տիրոջ անունը որ մեր հետ լիքը մարդ կանչեր
Sondern den Namen unseres Herrn, damit viele Menschen mit uns rufen
Ու մինչև հիմա նույնը ապացույցը շատացանք
Und bis jetzt ist der Beweis derselbe, wir sind gewachsen
Դեմից ես ու էդօն եինք հիմա 5 հոգի դարձանք
Vorne waren Edo und ich, jetzt sind wir fünf Leute
Չնայած որ շատերը փորձեցին հետներս քայլել
Obwohl viele versuchten, mit uns zu gehen
Բայց դե ծանր եր բեռը չկարեցան վերցնեն
Aber die Last war schwer, sie konnten sie nicht tragen
Որտեվ շատ էին ուզում դառնային
Weil sie so sehr werden wollten
Բայց մենք հո ֆաբրիկան չեինք
Aber wir waren ja keine Fabrik
Որ շոուբիզնեսին աստղեր բաժան էինք
Die Stars an das Showbusiness verteilte
Բայց դե էտ հեչ կարեվորը խոսքը տարածվի
Aber das ist egal, Hauptsache, das Wort verbreitet sich
Մեր նպատակը որ ավետարան քարոզվի։
Unser Ziel ist, dass das Evangelium gepredigt wird.
Քայլում ենք հիմա ու կանգ չենք առնելու
Wir gehen jetzt und werden nicht anhalten
Քայլում ենք հիմա ու կանգ չենք առնելու
Wir gehen jetzt und werden nicht anhalten
Եվ մեր քայլերով մենք ձեզ ենք օգնելու
Und mit unseren Schritten werden wir euch helfen
Տուր ձեռքտ եղբայր քայլիր մեզ ընթառաջ
Gib mir deine Hand, Bruder, geh uns entgegen
Եղիր դու վստահ ապրիր քայլիր ինչպես քաջ
Sei zuversichtlich, lebe und gehe wie ein Mutiger
Քայլում ենք հիմա ու կանգ չենք առնելու
Wir gehen jetzt und werden nicht anhalten
Եվ մեր քայլերով մենք ձեզ ենք օգնելու
Und mit unseren Schritten werden wir euch helfen
Տուր ձեռքտ եղբայր քայլիր մեզ ընթառաջ
Gib mir deine Hand, Bruder, geh uns entgegen
Եղիր դու վստահ ապրիր քայլիր ինչպես քաջ
Sei zuversichtlich, lebe und gehe wie ein Mutiger
Սա իմ ընտանիքնա ու ես ել էս տանը անդամը
Das ist meine Familie und ich bin ein Mitglied dieses Hauses
Վստահ կասեմ որ ամեն բանում միաբան ենք
Ich kann zuversichtlich sagen, dass wir in allem einig sind
Մեզ միացրեց Աստված էլ օվ կարա բաժանի
Gott hat uns verbunden, wer kann uns trennen
Ամեն մեկս կանչված նրա խոսքը տարածի
Jeder von uns ist berufen, sein Wort zu verbreiten
Ես և դու արդեն իսկ ընտանիք ենք
Ich und du, wir sind bereits eine Familie
Իսկ ընտանիքը իրանով ամուր հիմքա
Und die Familie ist ein starkes Fundament für sich
Օրհնված ենք այո օրհնված ենք տիրոջից
Wir sind gesegnet, ja, wir sind gesegnet vom Herrn
Բոլորով բրավո շնորհակալ ենք քեզանից
Alle zusammen, bravo, wir danken dir
Ես և բոլոր մեր մնացած ընկերները
Ich und alle unsere restlichen Freunde
Դրանում նաև ռենտգենի անդամները
Dazu gehören auch die Mitglieder von Rentgen
Անում ենք ամենինչ նրա խոսքի համեմատ
Wir tun alles nach seinem Wort
Որ փրկություն ունենա ամեն մի անհատ
Damit jeder Einzelne Erlösung findet
Եվ ես շնորհակալ եմ ընկերներիս համար
Und ich bin dankbar für meine Freunde
Նրանք ամեն մեկը սյուն են ինձ համար
Sie sind alle Stützen für mich
Որ ես քայլեմ քայլերս վստահ
Damit ich meine Schritte zuversichtlich gehe
Չե որ ճանապարհներ հլը դեռ շատ կա։
Denn es gibt noch viele Wege vor uns.
Քայլում ենք հիմա ու կանգ չենք առնելու
Wir gehen jetzt und werden nicht anhalten
Եվ մեր քայլերով մենք ձեզ ենք օգնելու
Und mit unseren Schritten werden wir euch helfen
Տուր ձեռքտ եղբայր քայլիր մեզ ընթառաջ
Gib mir deine Hand, Bruder, geh uns entgegen
Եղիր դու վստահ ապրիր քայլիր ինչպես քաջ
Sei zuversichtlich, lebe und gehe wie ein Mutiger
Քայլում ենք հիմա ու կանգ չենք առնելու
Wir gehen jetzt und werden nicht anhalten
Եվ մեր քայլերով մենք ձեզ ենք օգնելու
Und mit unseren Schritten werden wir euch helfen
Տուր ձեռքտ եղբայր քայլիր մեզ ընթառաջ
Gib mir deine Hand, Bruder, geh uns entgegen
Եղիր դու վստահ ապրիր քայլիր ինչպես քաջ։
Sei zuversichtlich, lebe und gehe wie ein Mutiger.





Авторы: Artur Hunanyan, Grigoryan Armen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.