Będę Walczył - Artur Sikorskiперевод на немецкий
Coraz
bliżej
celu
jestem,
teraz
wiem
Ich
komme
dem
Ziel
immer
näher,
jetzt
weiß
ich
Ile
zysków,
a
ile
strat
Wie
viele
Gewinne
und
wie
viele
Verluste
Koniec
- to
nowy
start
Das
Ende
- es
ist
ein
neuer
Anfang
Wiec
idę
Also
gehe
ich
Nie
ukryje
siły,
którą
w
sobie
mam
Ich
verberge
nicht
die
Kraft,
die
ich
in
mir
trage
Chwilę,
myślę
o
tym
co
znam
Einen
Moment
lang
denke
ich
darüber
nach,
was
ich
kenne
I
gotowy
do
zmian
Und
bereit
für
Veränderungen
Znajdę
drogowskazy,
które
dał
mi
świat
Ich
werde
die
Wegweiser
finden,
die
mir
die
Welt
gegeben
hat
Muszę,
wzniecić
w
sobie
ten
żar
Ich
muss
dieses
Feuer
in
mir
entfachen
Pośród
murów
i
szkła
Inmitten
von
Mauern
und
Glas
Gdy
zawsze
słońce
zmywa
z
mojej
twarzy
to
co
złe
Wenn
die
Sonne
immer
das
Schlechte
von
meinem
Gesicht
wäscht
Pora
wreszcie
już
rozbudzić
się
Es
ist
endlich
Zeit
aufzuwachen
Powiedz
tylko
czego
pragniesz
Sag
mir
nur,
was
du
dir
wünschst
A
do
końca
będę
walczył
Und
bis
zum
Ende
werde
ich
kämpfen
Wzbudzę
w
sobie
wielką
siłę
Ich
werde
eine
große
Kraft
in
mir
erwecken
Mam
nadzieję,
że
wystarczy
Ich
hoffe,
es
wird
reichen
Chciałem
to
zatrzymać,
ale
stało
się
Ich
wollte
es
aufhalten,
aber
es
ist
geschehen
Biegnę,
aby
dogonić
świt
Ich
renne,
um
die
Morgendämmerung
einzuholen
Tylko
zaufaj
mi
Vertrau
mir
einfach
Więcej
Mehr
Dech
zapiera,
lepiej
już
nie
może
być
Es
raubt
mir
den
Atem,
besser
kann
es
nicht
sein
Wiem,
że
ziemia
jest
bliżej
nas
Ich
weiß,
dass
die
Erde
uns
näher
ist
Gdy
wciąż
gramy
na
czas
Wenn
wir
immer
noch
auf
Zeit
spielen
Powiedz
tylko
czego
pragniesz
Sag
mir
nur,
was
du
dir
wünschst
A
do
końca
będę
walczył
Und
bis
zum
Ende
werde
ich
kämpfen
Wzbudzę
w
sobie
wielką
siłę
Ich
werde
eine
große
Kraft
in
mir
erwecken
Mam
nadzieję,
że
wystarczy
Ich
hoffe,
es
wird
reichen
Mam
nadzieję,
że
wystarczy
Ich
hoffe,
es
wird
reichen
Nie
uciszę
burz,
to
jak
ogień
i
lód
Ich
werde
die
Stürme
nicht
zum
Schweigen
bringen,
es
ist
wie
Feuer
und
Eis
Nie
pozwolę
już,
żeby
brakło
mi
tchu
Ich
werde
nicht
mehr
zulassen,
dass
mir
die
Luft
ausgeht
Nie
uciszę
burz,
to
jak
ogień
i
lód
Ich
werde
die
Stürme
nicht
zum
Schweigen
bringen,
es
ist
wie
Feuer
und
Eis
Nie
pozwolę
już,
żeby
brakło
mi
tchu
Ich
werde
nicht
mehr
zulassen,
dass
mir
die
Luft
ausgeht
Powiedz
tylko
czego
pragniesz
Sag
mir
nur,
was
du
dir
wünschst
A
do
końca
będę
walczył
Und
bis
zum
Ende
werde
ich
kämpfen
Wzbudzę
w
sobie
wielką
siłę
Ich
werde
eine
große
Kraft
in
mir
erwecken
Mam
nadzieję,
że
wystarczy
Ich
hoffe,
es
wird
reichen
Powiedz
tylko
czego
pragniesz
Sag
mir
nur,
was
du
dir
wünschst
A
do
końca
będę
walczył
Und
bis
zum
Ende
werde
ich
kämpfen
Wzbudzę
w
sobie
wielką
siłę
Ich
werde
eine
große
Kraft
in
mir
erwecken
Mam
nadzieję,
że
wystarczy
Ich
hoffe,
es
wird
reichen
Nie
uciszę
burz,
to
jak
ogień
i
lód
Ich
werde
die
Stürme
nicht
zum
Schweigen
bringen,
es
ist
wie
Feuer
und
Eis
Nie
pozwolę
już,
żeby
brakło
mi
tchu
Ich
werde
nicht
mehr
zulassen,
dass
mir
die
Luft
ausgeht
Nie
uciszę
burz,
to
jak
ogień
i
lód
Ich
werde
die
Stürme
nicht
zum
Schweigen
bringen,
es
ist
wie
Feuer
und
Eis
Nie
pozwolę
już,
żeby
brakło
mi
tchu
Ich
werde
nicht
mehr
zulassen,
dass
mir
die
Luft
ausgeht
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.